Abstract
French
Nous avons effectué l’analyse de contenu qualitative, en utilisant la focale théorique du concept d’orientalisme selon Edward Said, de neuf prospectus pour les études à l’étranger, vers l’Inde et l’Egypte, proposés par les écoles de travail social aux États-Unis. Nous montrons que le contenu promotionnel de ces dépliants présente des biais orientalistes; nous recommandons des mesures pour les modifier.
Utilisant une enquête réalisée sur 200 ménages à revenu de faible à modéré à Singapour, cette étude analyse comment les changements dans les ressources économiques (en particulier les actifs) sont associés aux tensions familiales et aux fonctionnements des familles. Les principales conclusions de cette étude sont les suivantes : 1) la majorité de l’échantillon a connu une réduction de ses ressources économiques; 2) la réduction de l’épargne a augmenté la pression familiale; 3) les ménages qui ont accusé une baisse de leur épargne ont des niveaux d’organisation familiale exprimés par le soutien social de la famille et la cohésion familiale. Cet article se conclut en présentant plusieurs implications pour la politique et la pratique.
À la fin de 2009, le personnel du Département de Travail Social de l’Université Monash en Australie a répondu à un appel à manifestation d’intérêt visant à s’engager bénévolement dans un programme parrainé par un groupe australien de huit universités visant à renforcer les activités d’enseignement et de développement de programmes d’études à l’Université de Papouasie-Nouvelle-Guinée. L’appel d’offres recherchait des volontaires pour mener des missions pédagogiques de courte durée en Papouasie-Nouvelle-Guinée. La discussion qui suit examine certains des enjeux, des défis et des opportunités dans l’établissement de cette collaboration internationale dans la formation en travail social.
Les changements sociaux et la professionnalisation ont éloigné le travail social de l’objectif de faire progresser la justice sociale et vu la domination des thérapies individuelles. Cet article redirige l’attention des travailleurs sociaux sur l’importance du « social » dans le travail social en présentant un cadre de six dimensions sociales et suggère que ce recentrage contribue à relancer l’apport de la profession à la promotion de la justice sociale.
Cet article examine les résultats préliminaires d’une étude de la formation par les stages internationaux d’étudiants en travail social britanniques dans des établissements de protection sociale en Malaisie. Les données de recherche produites sont centrées sur les processus d’apprentissage vécus par les étudiants placés dans un contexte postcolonial inconnu, en mettant l’accent sur les questions relatives à la diversité et au développement des compétences culturelles critiques. La viabilité future et les avantages de ces stages sont également examinés.
La violence domestique contre les femmes immigrantes arrivant en Corée du Sud par le biais du mariage est un nouveau problème social. Cet article identifie les problèmes spécifiques des femmes immigrées victimes de la violence domestique dans le contexte socio-culturel de la Corée. Il examine ensuite la réponse de la politique coréenne de lutte contre la violence domestique à ce problème, en mettant l’accent sur la mesure par laquelle le gouvernement a reconnu les difficultés des femmes migrantes, sur la façon dont le gouvernement tente de remédier à ces problèmes, et sur la pertinence des efforts du gouvernement pour les protéger.
Cette étude explorait le partenariat social entre les universités ghanéennes et états-uniennes. Grâce aux descriptions qualitatives, les participants ont fait état du développement du partenariat et des relations professionnelles et sociales, mais ils ont également cité des problèmes dans la préparation des échanges. Les résultats soulignent l’importance des perceptions du corps professoral dans le développement de partenariats universitaires et la nécessité de solides relations dans les premières phases de partenariats sociaux.
Avec des visions d’une vie meilleure par le mariage transnational, les femmes immigrées sont souvent vite déçues quand elles sont confrontées à l’isolement social en raison des lourdes responsabilités qui sont les leurs dans la tenue du ménage. La présente étude examine 506 mères migrantes chinoises vivant dans les zones de concentration de la pauvreté à Hong Kong. Grâce à l’analyse de la trajectoire, l’étude examine comment plusieurs variables exogènes, telles que la satisfaction conjugale, les finances des ménages et le soutien social, prédisent la façon dont sera perçue l’intégration dans la société d’accueil, et comment l’espoir d’un avenir meilleur pourrait influer sur la relation entre ces variables et l’intégration perçue. Les résultats de l’étude ont des implications pour la pratique de service social dans les quartiers à faible revenu.
Cette étude a comparé l’impact de la modification de la politique sociale de Macao sur sa structure sociale capitaliste à l’impact de la modification des politiques sociales de six états providence sur chacune de leurs structures sociales capitalistes. Il a constaté que la politique sociale de Macao a eu l’effet de modification le plus insignifiant de tous les Etats considérés, et qu’il ne semblait pas correspondre aux modèles sociaux dominants utilisés dans les six autres pays. Nous proposons un nouveau modèle pour le cas de Macao et nous discutons des implications des résultats de la recherche pour la pratique du travail social.
Le travail des enfants est un problème grave en Turquie. Cet article fournit une revue de la littérature actuelle sur les facteurs de risque liés au travail des enfants en Turquie. Soulignant leur nature d’empilement à plusieurs niveaux, l’article examine les facteurs de risque qui contribuent au travail des enfants en Turquie en les regroupant selon les facteurs individuels, familiaux et structurels. Des recommandations pour la recherche future, la politique et la pratique sont également discutées.
Le but de cet article est d’analyser et de décrire la formation en travail social dans son contexte professionnel en Espagne. Plus précisément, il analyse la nouvelle mise en œuvre des diplômes à la suite du processus de Bologne au cours des dix dernières années. Il pose quelques idées sur les sciences sociales au-delà des paradigmes dominants dans le but de dépasser le corporatisme. Il conclut que les sciences sociales pourraient être utilisées comme une boîte à outils dans laquelle plusieurs instruments et techniques peuvent être utiles dans la lutte contre les problèmes sociaux d’une manière transdisciplinaire comme dans les systèmes de pensée. Ce que l’on est capable de résoudre et d’apprendre dans le présent est plus intéressant que de rester dans le passé et que de se poser des questions sur l’origine de chacun.
Cette étude explore les capacités des travailleurs sociaux Britanniques à reconnaître les cas de violence interpersonnelle ; mesure l’ampleur de la formation à la violence domestique qu’ils reçoivent généralement ; et vise à comprendre comment le degré d’information des politiques et organisations et les expériences pratiques des travailleurs sociaux influencent leurs attitudes sur la violence domestique. Sur la base de nos résultats, nous suggérons que les méthodes de formation traditionnelles de l’enseignement supérieur, telles que les conférences et séminaires combinés à un apprentissage de service pratique complémentaire aux travaux de cours devraient être explorées. En outre, les autorités locales et d’autres organismes de santé et de services sociaux doivent prendre plus de responsabilités pour s’assurer que leurs employés comprennent la politique de l’agence en ce qui concerne la violence domestique et la façon de l’appliquer.
Cet article explore les facteurs associés au syndrome de la pauvreté dans la vieillesse dans les pays en développement en général et au Zimbabwe en particulier. Les données disponibles montrent que la majorité des personnes âgées au Zimbabwe ne sont pas couverts par les régimes de sécurité sociale existants. En outre, pour la minorité qui bénéficie d’une couverture sociale, les prestations ne sont pas suffisantes. Il est donc nécessaire d’adopter une législation spécifique aux personnes âgées par le biais de la création de pensions de vieillesse afin de lutter contre la pauvreté durant la vieillesse.
Spanish
Utilizando los lentes teóricos de Edward Said, analizamos el contenido cualitativo denueve panfletos promocionando programas de trabajo social en la India y Egipto,programas apoyados por escuelas de EE.UU. Mostramos que los panfletos contienenprejuicios orientalistas. Recomendamos medidas para corregir esto.
Se encestaron a 200 hogares de ingresos bajos a moderados en Singapur. Se analizacómo los cambios en recursos económicos, especialmente de ahorros, están asociados con tensiones y funcionamiento familiar. Hallazgos claves de este estudio son: 1) lamayoría en la muestra experimenta una reducción de recursos económicos; 2) unadisminución de los ahorros aumenta la tensión familiar; 3) hogares que sufren unadisminución de sus ahorros muestran niveles más bajos de funcionamiento familiar —medido por apoyo social familiar y cohesión. Se concluye con varias implicaciones parala política social y la práctica.
En 2009 la Universidad de Monash respondió a una petición de voluntarios hecha por el Grupo Australiano de Ocho Universidades. El grupo buscaba afianzar la enseñanza y el currículo de la Universidad de Papúa. Se querían voluntarios para enseñanzas breves. Se señalan temas, desafíos y oportunidades que ocurren en esta colaboracióninternacional.
Cambios sociales y profesionalización han separado al trabajo social de su misión deavanzar la justicia social y han favorecido las terapias individuales. Este artículo redirige la atención hacia lo “social” y presenta un marco de seis dimensiones sociales. Se espera que este re-enfoque ayude a revivir la contribución de la profesión a lajusticia social.
Se exponen los hallazgos preliminares de un estudio sobre prácticas de campo deestudiantes de trabajo social británicos en un contexto internacional, concretamente enagencias de bienestar social en Malasia. La investigación se enfoca en el aprendizajeexperimentado por estudiantes situados en un contexto nuevo y poscolonial. Seenfatiza los asuntos relativos a la diversidad y al desarrollo de competencia culturalcrítica. Se examinan también los beneficios y sostenimiento de tales ámbitos deprácticas.
La violencia doméstica contra mujeres inmigrantes que entran en Corea del Sur através del matrimonio es un problema emergente. Se identifican los retos especiales deesta población en el contexto socio-cultural de Corea. Se examinan las políticas sociales que tratan de responder al problema de la violencia doméstica, enfocándoseen la medida en que el gobierno ha reconocido los retos de las mujeres inmigrantes, y en cómo el gobierno trata de responder a esos retos, y cuán adecuados son tales esfuerzos para proteger a las víctimas.
Se explora la cooperación entre las instituciones académicas de Ghana y de EE.UU.Los participantes con sus narrativas cualitativas, informan sobre la cooperación y las relaciones profesionales y sociales desarrolladas. También informan sobre problemas en la preparación. Los hallazgos señalan la importancia de las percepciones delprofesorado en desarrollo de cooperaciones académicas, y la necesidad de relaciones sólidas en las fases tempranas de la cooperación.
Las ilusiones de una vida mejor gracias a un matrimonio transnacional pronto seconvierten en desengaños: aislamiento social debido a pesadas cargas domésticas. Seinvestigan 506 casos de madres chinas inmigrantes que viven en áreas de pobrezaconcentrada en Hong-Kong. El “path analysis” examina cómo varias variables exógenas, tales como satisfacción marital, finanzas domésticas y la esperanza de unfuturo mejor pueden mediar la relación entre estas variables y la percepción deintegración. Los resultados tienen implicaciones para la práctica social en barrios debajos ingresos.
Se compara el impacto de modificación de la política social de Macao sobre suestructura social capitalista, con el impacto de modificación de políticas sociales en seis estados de bienestar capitalista. Se halló que la política social de Macao tiene elimpacto más bajo de modificación de todos los estados considerados, y no apareceencajar con los modelos de bienestar usados en los otros seis estados. Se sugiere unnuevo modelo para el caso de Macao, y se exponen las implicaciones de los resultados para la práctica del trabajo social.
El trabajo de menores es una cuestión seria en Turquía. Se revisa la literatura actualacerca de este tema. Se enfatizan los multiples niveles de los riesgos clasificándolos como factores individuales, familiares y estructurales. Se hacen recomendaciones parainvestigación futura, política y práctica.
Se analiza y se describe la educación del trabajo social y su contexto profesional enEspaña. Se analiza la implementación del nuevo grado en los diez últimos años.Propone algunas ideas sobre las ciencias sociales más allá de los paradigmas dominantes, con el propósito de superar el corporativismo. Concluye que las ciencias sociales se pueden usar como un conjunto de herramientas y técnicas para bregar conproblemas sociales transdisciplinarmente y bajo un punto de vista de sistemas. Lo queuno pude aprender y resolver en el presente es más interesante que permanecer en elpasado preguntándose acerca de la historia de cada uno.
Se exploran las habilidades de los trabajadores sociales británicos en reconocer incidentes de violencia interpersonal, cuánto entrenamiento típicamente reciben, y enqué medida el conocimiento de la política organizativa y experiencias prácticas impactan las actitudes de los trabajadores sociales acerca de la violencia doméstica.Nuestros hallazgos sugieren que los métodos tradicionales de enseñanza superior (conferencias y seminarios), combinados con componentes prácticos deben ser explorados. Además, autoridades locales (“local authorities”) y otras agencias de saludy cuidado social necesitan tomar mayor responsabilidad para asegurar que los empleados entienden la política de la agencia sobre violencia doméstica y de cómoaplicarla.
Se exploran los factores asociados con el síndrome de pobreza en la vejez en países en desarrollo en general y en Zimbabwe en particular. Los datos disponibles muestranque la mayoría de las personas mayores en Zimbabwe no están cubiertas por los sistemas de seguridad existentes. Es más, los beneficios para la minoría que estácubierta son insuficientes. Es necesario, por tanto, adoptar legislación específica para establecer pensiones para mayores, a fin de bregar con la pobreza que afecta a las personas de edad.
Chinese
Arabic
Russian
