Abstract
French
COVID-19 Inde : un aperçu de l’impact du confinement et de la réponse comportementale communautaire
Sahiba Sharma, Anubrata Paul
Les maladies infectieuses émergentes ou ré-émergentes constituent une menace pour l’économie mondiale. Les mesures pour faire face à ces pandémies font l’objet de controverses. En janvier 2020, un premier cas de coronavirus (COVID-19) a été identifié en Inde, au Kerala. Le gouvernement indien a ensuite annoncé le confinement de la population afin de lutter contre la COVID-19. Cet article tnte se penche sur les réactions comportementales de la population à l’égard du confinement en Inde et présente des observations compréhensives. La théorie de la protection a été utilisée pour construire un cadre conceptuel. On a observé des comportements inadaptés, adaptatifs et prosociaux. Nous concluons que la stratégie efficace en matière de prévention de la propagation et de contrôle des pandémies fait encore défaut. Par conséquent, nous proposons un cadre basé sur les enseignements de COVID-19 pour lutter contre les prochaines pandémies.
Mots clés Comportement, comportement civique, coronavirus, COVID-19, Inde, confinement, pandémie
E-thérapie et pratique du travail social : avantages, obstacles et formation
Julie Cwikel, Enav Friedmann
L’utilisation des technologies de l’information et de la communication s’est considérablement accrue et a des répercussions considérables sur la pratique du travail social. Par un examen de la littérature internationale, cette étude a exploré la façon dont les travailleurs sociaux considèrent les questions liées à l’intégration de l’e-thérapie dans leur pratique du travail social. Une enquête menée auprès de travailleurs sociaux israéliens a révélé que seulement 4 pour cent d’entre eux possèdent une expérience de e-thérapie. Les répondants ont estimé que les personnes handicapées et les personnes ayant des limites à leur mobilité, les soignants de malades chroniques, les nouveaux parents, les malades chroniques et les adolescents constituent les populations cibles les plus appropriées. Les attitudes à l’égard des avantages, des obstacles et de la formation prédisaient l’applicabilité de l’e-thérapie dans la pratique.
Mots clés Diffusion de l’innovation, technologies de l’information, pratique porteuse, populations cibles
Plus vous en savez, moins vous craignez : les pratiques de travail social réflexif en période de COVID-19
Antonio López Peláez, Chaime Marcuello-Servós, Joaquín Castillo de Mesa, Patricia Almaguer Kalixto
Dans cet article, nous présentons les stratégies de diffusion des meilleures pratiques de travail social pendant les périodes de confinement en Espagne, dans un climat caractérisé par la post-vérité, la désinformation et les fausses nouvelles. Le travail social est mis au défi face au besoin de fournir des informations fiables et de qualité pour bâtir une société meilleure. Au moment d’écrire ces lignes, l’Espagne était l’un des pays les plus touchés par le COVID-19, et présentait un des plus grands nombres de décès par million d’habitants dans le monde. Pendant le confinement de la population, notre stratégie était de concevoir une série de séminaires web innovants sur le sujet pour présenter les procédures impliquées dans le travail social et de partager l’information et les meilleures pratiques pour contrer les campagnes de désinformation émanant des médias sociaux. Les résultats montrent une demande croissante – tant chez les citoyens en général que chez les étudiants et les professionnels en particulier – d’informations fiables dans le domaine de la pratique professionnelle. L’une des priorités du travail social numérique doit être de diffuser ses résultats dans l’environnement numérique.
Mots-clés Travail social numérique, fausses nouvelles, confinement
Travail social et pandémie de COVID-19 : Un appel à l’action
Solomon Amadasun
La profession du travail social, plus que toute autre, est touchée par la terrible pandémie de coronavirus (COVID-19) en raison de l’impact pernicieux du fléau sur les populations vulnérables et mal desservies de la société. Plus encore, la pandémie a sapé l’engagement historique de la profession en faveur de la justice sociale et des droits humains et sa considerations primordiales des relations humaines. Le but de cet essai est d’expliquer le lien entre le travail social et la pandémie COVID-19. Tout en notant le silence assourdissant de la profession dans le discours mondial de la pandémie, notre essai plaide pour l’urgence de fournir une réponse afin de lutter contre les pertes actuelles en vies humaines et les menaces pour les droits humain. Des stratégies pour notre action professionnelle, en aplatissant la courbe de la contagion, sont présentées.
Mots clés COVIDE-19, pandémie mondiale, relations humaines, action professionnelle, santé publique, travail social
Réduire le l’épuisement professionnel des travailleurs sociaux pendant la COVID-19
Kelly Anderson, Micaela Peinado
L’épuisement professionnel est devenu une partie du vocabulaire quotidien (Hoffarth, 2017). Pendant la période de COVID-19, l’épuisement professionnel n’est plus exclusivement associé au stress lié à l’emploi (Organisation mondiale de la santé, 2020). Le contexte actuel est marqué par des niveaux sans précédent de facteurs de stress sociétaux (Luna, 2020; Nissen, 2020). Pendant cette période, les travailleurs sociaux devraient donner la priorité à leur propre santé mentale afin de continuer leur travail de relation d’aide (Hansel, 2020). Cet article propose des interventions que les travailleurs sociaux doivent mettre en œuvre afin de lutter contre l’épuisement professionnel pendant la période de COVID-19.
Mots clés: Travailleurs sociaux, Burnout, COVIDE-19, Compétences d’adaptation, Self-Care, Interventions
Pratique du travail social, éducation et formation pendant la pandémie : perturbations et découvertes
Toula Kourgiantakis, Eunjung Lee
La pandémie de COVID-19 a entraîné une perturbation de la formation pratique du travail social et cette brève note décrit les découvertes réalisées dans l’enseignement de la pratique du travail social durant cette période. Un premier exemple est celui du « Vendredi de la pratique virtuelle » adapté pour développer les compétences du travail social en ligne. Un second exemple est un cours repensé sur la pratique interculturelle du travail social qui a utilisé l’apprentissage basé sur la simulation.
Mots clés : Éducation au travail social, pratique du travail social, éducation sur le terrain, apprentissage en ligne, apprentissage virtuel, apprentissage mixte, compétence holistique, pandémie COVID-19
Réflexions sur le travail social hospitalier israélien avec les patients de COVID-19 et leurs familles
Naama Levin-Dagan, Sivan Strenfeld-Hever
La pandémie COVID-19 une réalité nouvelle et changeante qui a posé de nombreux défis aux travailleurs sociaux en milieux hospitaliers. Cet article présente l’expérience du travail social au Centre médical Sourasky de Tel-Aviv, en Israël, pour répondre aux besoins des patients hospitalisés pour la covid-19 et de leurs familles.
Mots clés : COVID-19, famille, travail social hospitalier, isolement, patients, besoins psychosociaux
COVID-19 : Les disparités en santé et les déterminants sociaux de la santé
Élan C Burton, Delancy HS Bennett, Linda M Burton
Les déterminants sociaux de la santé (DSS) décrivent comment l’éducation, la situation économique et l’environnement global d’une personne influent sur son état de santé. Aux États-Unis, il existe une longue histoire d’inégalités en matière de ressources, en particulier pour les personnes issues de minorités ethniques. Ce qui suit est un examen de la littérature portant sur les DSS, à partir d’un contexte historique et de la situation actuelle marquée par la pandémie de COVID-19.
Mots clés : COVID-19, déterminants sociaux de la santé, éthnique, pandémie, raciale, socio-économiques
La résilience des travailleurs du sexe pendant la pandémie de COVID-19 : les réponses apportées par la communauté des travailleurs du sexe
Elene Lam
La pandémie COVID-19 a mis en lumière les inégalités au sein des systèmes de soutien social dans le monde entier, révélant les lacunes qui marginalisent davantage les personnes vulnérables. Malgré le fait que les travailleurs du sexe sont touchées par la pandémie, elles sont exclues des programmes de d’aide et de protection des gouvernements ainsi que des services de santé. Les communautés de travailleurs du sexe ont élaboré des stratégies d’intervention rapide pour aider leurs pairs à surmonter ces défis. Partout dans le monde, des organisations de travailleurs du sexe travaillent aux côtés d’autres groupes et de communautés pour plaider en faveur d’un soutien au revenu et à la santé pour tous, ainsi que pour la fin des politiques répressives et de la violence sanctionnée par l’État.
Mots clés: Travailleurs du sexe; Politique sociale; Justice sociale; COVID-19; pandémie; Santé publique
Deuil, perte et bien-être pendant une pandémie : Une autoethnographie collaborative d’éducateurs internationaux pendant la pandémie de COVID-19
Trevor G Gates, Harriot Beazley, Cindy Davis
Dans cette autoethnographie collaborative, des éducateurs internationaux basés en Australie réfléchissent sur leurs expériences de deuil et restrictions pendant la COVID-19. Les auteurs explorent comment leur sentiment d’appartenance et leur foyer a été affecté par des directives sur le confinement et comment ils ont développé une forme de communauté avec d’autres éducateurs et travailleurs sociaux.
Mots clés : COVID-19, deuil, éducateurs internationaux, perte, travail social/développement
Les travailleurs sociaux à l’avant plan de la réponse socialement responsable à la COVID-19
Tomlin J Paul, Marjan de Bruin, Tanielle A Taylor
La pandémie COVID-19 a donné lieu à l’engagement d’un large éventail de professionnels en réponse aux questions cliniques, sociales et économiques. Si l’expression clinique de la pandémie ait suscité une forte représentation médiatique des médecins et des infirmières en tant que travailleurs de première ligne, les travailleurs sociaux – qui jouent un rôle clé dans l’aide aux personnes et aux familles en crise – n’ont pas été mis en évidence de la même façon. La pandémie, dans un cadre de responsabilisation sociale, met en évidence les rôles importants des fonctionnaires et de la société civile dans les efforts de confinement. Cet article reconnaît les travailleurs sociaux comme des acteurs importants grâce à leur rôle de soutien à la société civile au cours de la COVID-19.
Mots clés : COVID-19, travailleurs de première ligne, santé publique, responsabilité sociale, travailleurs sociaux
COVID-19 et au-delà : le travail social pour soutenir les personnes sans abri
Haorui Wu, Jeff Karabanow
Au cours de l’intervention d’urgence liée à la COVID-19 en Nouvelle-Écosse, au Canada, les travailleurs sociaux de première ligne ont travaillé sans relâche « hors de la maison » pour assurer la sécurité des logements pour les personnes vivant dans la rue, vivant dans des abris ou dans des logements précaires. Lorsque la province passera à l’étape de la réouverture et du rétablissement, les stratégies de travail social se concentreront sur la réduction des vulnérabilités des sans-abri, dans le but d’offrir une vie en sécurité et digne.
Mots clés : COVID-19, sans-abri, logement, interventions de travail social, réduction de la vulnérabilité
Le rôle du travail social dans le domaine de l’éducation pendant la COVID-19
Javier Cifuentes-Faura
La crise COVID-19 a entraîné la suppression de l’activité éducative en présence dans la plupart des pays. Face à cette situation, les travailleurs sociaux doivent garantir à la communauté éducative leur soutien, par le biais des médias télématiques, pour assurer la protection sociale de tous les élèves, en particulier des plus vulnérables.
Mots clés COVID-19, éducation, pandémie, travail social, étudiants
Pour ne pas revenir aux vieilles habitudes : l’intégration du bien-être environnemental et social par le biais de modèles d’affaires hybrides après COVID-19
Sylvia Ramsay
Les travailleurs sociaux font partie des nombreux chercheurs ayant demandé des changements systémiques avant la pandémie de COVID-19, parce que le système socio-économique dominant cause des injustices environnementales et entraine une crise écologique. Ce texte présente une brève introduction aux entreprises hybrides qui offrent un modèle pour renforcer le bien-être social et environnemental. Il est basé sur les données recueillies dans le cadre d’une recherche doctorale et vise à fournir des conseils aux praticiens du travail social environnemental.
Mots clés : Entreprise, COVID-19, décroissance, environnement, travail social, bien-être
Les institutions d’aide sociale pendant la pandémie de COVID-19 : l’expériences des travailleurs sociaux polonais
Ryszard Necel, Marta Zaręba
Cet article présente les résultats d’une étude quantitative (qui a utilisé la technique de l’entretien web assistée par ordinateur [CAWI]) menée auprès des travailleurs sociaux des institutions d’assistance sociale de la région de Wielkopolska – la deuxième plus grande unité administrative de premier niveau en Pologne. L’objectif de la recherche était de diagnostiquer et de décrire les principaux changements dans le fonctionnement des institutions pendant la pandémie de COVID-19 en Pologne.
Mots clés : Communautés locales, institutions d’aide sociale, conséquences sociales de COVID-19, système de protection sociale en Pologne, travailleurs sociaux en Pologne
La vulnérabilité des enfants au Botswana pendant la pandémie de COVID-19
Thamile A Samboma
En raison de la pandémie de COVID-19, le Botswana vit une période d’incertitude économique qui est liée à l’augmentation des abus sexuels sur les enfants. Bien que le Botswana soit l’un des pays les moins touchés par le COVID-19 en Afrique, les preuves de la police du Botswana suggèrent que la décision du gouvernement d’appliquer des mesures strictes telles que le confinement de la population, la distanciation sociale extrême et la restriction des mouvements, a conduit à une augmentation du nombre de cas d’abus sexuels sur des enfants au Botswana. Les données concernant l’impact du COVID-19 sur les enfants doivent faire l’objet d’une attention urgente. Elles exigent une feuille de route claire sur la prévention et la réponse du système de protection de l’enfance au Botswana.
Mots-clés : Botswana, enfants, COVID-19, abus sexuel, vulnérabilité
La réponse de la société jordanienne et des travailleurs sociaux à la crise COVID-19
Fakir Al Gharaibeh
Cet article explore les efforts du gouvernement et de la communauté pour lutter contre l’épidémie de COVID-19 en Jordanie. L’auteur évalue la réponse à cette crise par son enquête préliminaire portant sur les affaires quotidiennes des membres de la société, les déclarations officielles émises par le gouvernement et les initiatives lancées par les individus et les organismes communautaires. L’article conclut que les travailleurs sociaux n’ont pas joué un rôle significatif pendant cette crise, et que les individus et les institutions ont dû intervenir pour aider la société à mieux faire face à l’impact social et psychologique de la propagation de la maladie et aux mesures extraordinaires mises en œuvre par le gouvernement pour la combattre.
Mots clés : Initiatives communautaires, COVID-19, crise, Jordanie, travail social
Les expériences d’étudiants internationaux dans le Queensland pendant la COVID-19
Hilary L Gallagher, Ainsley Z Doherty, Michael Obonyo
Les universités australiennes comptent fortement sur les revenus des étudiants internationaux pour soutenir leur viabilité financière. Le revenu des étudiants internationaux comble le manque de financement du gouvernement destiné aux universités australiennes. Cependant, pendant la pandémie de COVID-19, de nombreux étudiants étrangers ont été confrontés au racisme, à la famine, à l’itinérance et à l’incapacité de payer leurs frais de scolarité. Cet article explore comment le personnel et les étudiants de la School of Human Services and Social Work de l’Université Griffith en Australie ont répondu à ces défis pendant la pandémie dans le Queensland.
Mots clés : Australie, COVID-19, finances, étudiants internationaux, travail social
L’impact de la pandémie de COVID-19 sur les étudiants étrangers au Canada
David Firang
La vitesse avec laquelle la pandémie de COVID-19 provoque des milliers de décès et des millions de personnes malades a poussé la Fédération internationale des travailleurs sociaux à demander aux chercheurs d’examiner l’impact de la pandémie sur les populations vulnérables. L’un des groupes de population les plus vulnérables ignorés par la recherche en travail social en contexte de covid-19 est celui des étudiants étrangers. S’appuyant sur les sources médiatiques, la littérature scientifique et les interactions de l’auteur avec les étudiants étrangers, cet essai soutient que les étudiants étrangers sont plus vulnérables durant cette pandémie. L’essai contribue à notre compréhension holistique de la façon dont le travail social peut atténuer l’impact de la pandémie en général.
Mots clés : Canada, COVID-19, étudiants étrangers, pandémie, travail social
Droits humains et éducation pour les jeunes femmes gambiennes pendant la COVID-19: Recommandations pour la politique sociale et la pratique
Wisuwat Wannamakok, Oumie Sissokho, Trevor G Gates
La pandémie de COVID-19 n’est pas seulement une catastrophe sanitaire mondiale, mais une crise sociale, économique et politique à part entière qui pourrait perturber les gains réalisés dans l’éducation et l’autonomisation des femmes. En Gambie, les questions d’accès inégal aux ressources éducatives déterminées par le sexe, la situation géographique et la classe sociale, comme le fardeau disproportionné des tâches ménagères imposées aux femmes et aux filles, et les pressions économiques peuvent exposer les filles à davantage de violence, d’exclusion et d’abus. Dans cet article, nous utilisons un cadre des droits humains, tel que conceptualisé par la Déclaration universelle des droits de l’homme (UDHR) et la Fédération internationale des travailleurs sociaux (IFSW), et nous discutons de l’augmentation des inégalités éducatives auxquelles les jeunes femmes d’une société pauvre, conservatrice et patriarcale seront confrontées pendant la pandémie de COVID-19. Nous proposons des solutions pour atténuer ces problèmes par le biais de politiques et de pratiques de protection sociale qui peuvent garantir le droit à l’éducation pour les plus vulnérables et marginalisés.
Mots clés : COVID-19, éducation, Gambie, filles, droits humains, travail social, jeunes femmes
Le travail social à l’ère de la distanciation sociale en Corée : Un essai réflexif
Tae In Park, Dong Hun Yang
La COVID-19 a créé un monde sans précédent et les travailleurs sociaux en Corée sont confrontés à d’énormes changements. Cet essai réflexif présente une mise à jour sur le travail social actuel dans le pays en contexte de pandémie de COVID-19. L’essai aborde également les défis et les préoccupations touchant la protection sociale en Corée, fournit des commentaires critiques et appelle à l’action.
Mots clés : COVID-19, Corée, essai réflexif, travail social, travailleurs sociaux
Travail social avec les personnes itinérantes dans le contexte de la pandémie de Covid-19 en Pologne - problèmes et défis
Katarzyna Maria Wasilewska-Ostrowska
Le texte aborde les problèmes et les besoins des personnes vivant en situation d’itinérance dans la situation pandémique Covid-19 en Pologne. Il présente les défis auxquels l’aide sociale est confrontée, en particulier les employés directement impliqués dans le travail avec les personnes socialement exclues ou menacées d’une telle exclusion. Des exemples d’actions entreprises pour les sans-abri ainsi que des recommandations dans ce domaine ont également été indiqués.
Mots clés: itinérance, itinérance, aide sociale, coronavirus, travail social, stigmatisation
L’expérience de COVID-19 chez les habitants des bidonvilles de Nairobi : une double tragédie ou une leçon utile pour les réformes de la santé publique ?
Israel Nyaburi Nyadera, Francis Onditi
La pandémie de COVID-19 a modifié les dimensions socio-économiques et sanitaires de nombreuses sociétés à travers le monde. Pour les habitants des quartiers informels urbains, les effets négatifs directs et indirects de la pandémie et les politiques gouvernementales qui en ont résulté ont eu des conséquences dévastatrices sur leurs moyens de subsistance. Puisque le virus continue de se propager rapidement, les mesures les plus populaires telles que les couvre-feux, le confinement et le travail à domicile ont négligé le sort des habitants des bidonvilles, qui sont laissés à l’abandon. Cet article examine les défis uniques auxquels sont confrontées les personnes dans les quartiers informels pendant la pandémie. Il se centre sur la ville de Nairobi, qui compte plusieurs quartiers informels où résident plus de 4 millions de personnes. Les auteurs notent que la combinaison de la marginalisation systématique, de mauvaises politiques et d’une planification inadéquate a laissé des millions d’habitants de Nairobi vulnérables aux impacts directs et indirects de la pandémie COVID-19. L’article conclut que, comme le virus continue de se propager rapidement et que les défis socio-économiques émergents et minent la capacité du gouvernement à répondre à la crise, le soutien des travailleurs sociaux peut avoir un impact positif.
Mots clés : COVID-19, politique gouvernementale, quartiers informels, Nairobi
L’énigme de la vieillesse et des réponses à la COVID-19 au Eswatini et au Zimbabwe
Tatenda Goodman Nhapi, Jotham Dhemba
Cet article explore les défis à relever pour garantir un meilleur fonctionnement social au Zimbabwe et au Eswatini dans le contexte de la COVID-19. Les interventions de protection sociale du Gouvernement du Zimbabwe (goz) et du Gouvernement d’Eswatini (goe) visant à atténuer les effets de la maladie chez les personnes âgées sont analysées dans le contexte des défis liés à la rareté des ressources. Les programmes de sécurité sociale initiés par le goe et le goz sont analysés en notant les jalons et les lacunes de chacun. Enfin, des avenues pour les rôles des travailleurs sociaux sont proposées.
Mots-clés :COVID-19, personnes âgées, Eswatini, bien-être, Zimbabwe
Un appel à l’action contre la COVID-19 – Expérience du Syndicat des travailleurs sociaux au Liban Nadia Camille Badran
Au Liban, 365 travailleurs sociaux ont formé 25 cellules de crise, évalué 2000 familles, 3000 femmes et 1000 personnes âgées touchées par le COVID-19, et ont développé 10 000 séances de sensibilisation et vidéos promotionnelles pour soutenir les familles, les enfants et les personnes âgées. Le mode virtuel d’intervention et l’établissement d’une base solide de coordination entre les différents intervenants ont été difficiles. Rester vigilant quant aux décisions gouvernementales est une nécessité. Travailler en équipe interdisciplinaire et gérer les travailleurs sociaux bénévoles sont des cibles difficiles à atteindre. Maintenir un travail soutenu, accorder une plus grande attention aux communautés les plus marginalisées et les plus appauvries dans le contexte d’un manque de services et plaider en faveur de la justice sociale constituent une mission difficile.
Mots clés : Coordination, COVID-19, cellules de crise, justice sociale, travailleurs sociaux, familles de soutien
Ce que les petites ONG peuvent offrir : Une étude de cas d’un projet communautaire canadien qui fabrique du matériel de protection médicale pour les travailleurs de la santé pendant la pandémie de COVID-19
Qiuyu Jiang
Cet essai examine comment une petite organisation non gouvernementale mobilise les membres de la communauté à Montréal, au Canada, pour répondre à la pénurie d’équipement de protection individuelle de la ville pendant la COVID-19, en fabriquant du matériel de protection pour les travailleurs de la santé locaux. Au fur et à mesure que le projet CAP-MTL progressait, les organisateurs ont constamment ajusté la façon dont ils géraient le projet afin de répondre à l’évolution des besoins au moyen de trois phases majeures : (1) centralisation de l’allocation des ressources, (2) création d’une équipe de production autosuffisante et (3) jumelage de bénévoles avec des travailleurs de la santé. Cette étude de cas met en évidence comment, dans les projets de réponse aux crises, les organisateurs doivent être flexibles et s’adapter à des situations changeantes et dynamiques.
Mots clés : Efficacité de l’aide, étude de cas, initiatives d’aide communautaire, réponse aux crises, petites organisations non gouvernementales
Spanish
Covid-19 en India: Una mirada hacia el impacto del confinamiento y la respuesta del comportamiento de la comunidad
Sahiba Sharma, Anubrata Paul
Las enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes representan una amenaza para la economía mundial. La tendencia a enfrentar estas pandemias sigue siendo cuestionable. En enero de 2020, se identificó en Kerala el primer caso de coronavirus (COVID-19) en India. Más tarde, el gobierno de la India anunció el cierre como medida correctiva contra COVID-19. El presente trabajo tiene como objetivo dilucidar la respuesta de comportamiento de la comunidad hacia el bloqueo de COVID-19 en la India y presentar observaciones integrales. La teoría de la motivación de la protección se ha utilizado para construir un marco conceptual. Se observó que la respuesta conductual de la comunidad incluye comportamientos desadaptativos, adaptativos y prosociales. Además, concluimos que aún falta una estrategia eficaz contra la prevención, propagación y control de las pandemias y la gestión estratégica. Por lo tanto, proponemos un marco basado en los aprendizajes de COVID-19 para abordar futuras pandemias.
Palabras clave Comportamiento, comportamiento cívico, coronavirus, COVID-19, India, encierro, pandemia
Práctica de e-terapia y trabajo social: beneficios, barreras y formación
Julie Cwikel, Enav Friedmann
El uso de tecnologías de la información y la comunicación se ha expandido enormemente y tiene implicaciones de gran alcance para la práctica del trabajo social. Tras una revisión internacional de la literatura, este estudio exploró cómo los trabajadores sociales consideran los problemas asociados con la integración de la terapia electrónica en su práctica de trabajo social. Una encuesta de trabajadores sociales israelíes reveló que solo el 4 por ciento tiene experiencia real con la terapia electrónica. Los encuestados consideraron a las personas discapacitadas y con restricciones de movilidad, los cuidadores de enfermos crónicos, los nuevos padres, los enfermos crónicos y los adolescentes como las poblaciones objetivo más adecuadas. Las actitudes hacia los beneficios, las barreras y la formación predijeron la aplicabilidad de la e-terapia en la práctica.
Palabras clave Difusión de la innovación, tecnologías de la información, idoneidad para la práctica, poblaciones objetivo
Cuanto más sabes, menos temes: Prácticas reflexivas de trabajo social en tiempos de COVID-19
Antonio López Peláez, Chaime Marcuello-Servós, Joaquín Castillo de Mesa, Patricia Almaguer Kalixto
En este artículo presentamos los resultados de una estrategia para difundir las mejores prácticas de trabajo social durante los períodos de bloqueo social en España, en un clima caracterizado por la posverdad, la desinformación y las fake news. El trabajo social se enfrenta al desafío de brindar información confiable y de calidad para construir una sociedad mejor. En el momento de redactar este informe, España era uno de los países más afectados por el COVID-19, con uno de los mayores números de muertes por millón de habitantes del mundo. Con la población encerrada, nuestra estrategia fue diseñar una serie de seminarios web innovadores, tanto sobre el tema como los procedimientos involucrados en el trabajo social, con el objetivo de compartir información y mejores prácticas para contrarrestar las campañas de desinformación en las redes sociales. Los resultados muestran la creciente demanda, tanto de la ciudadanía en general como de los estudiantes y profesionales en particular, de información fiable en el ámbito de la práctica profesional. Una de las prioridades del trabajo social digital debe ser difundir sus resultados en el entorno digital.
Palabras clave Trabajo social digital, noticias falsas, bloqueo
Trabajo social y pandemia de COVID-19: un llamado a la acción
Solomon Amadasun
La profesión de trabajo social, más que cualquier otra, es la más afectada por la devastadora pandemia del coronavirus (también conocido como COVID-19) dado el impacto pernicioso del flagelo en las poblaciones desatendidas y subvaloradas de la sociedad. Más aún, la pandemia ha socavado el compromiso de valor histórico de la profesión con la justicia social y los derechos humanos, al tiempo que ha anulado nuestra insistencia en la importancia de las relaciones humanas. El propósito de este ensayo es explicar el nexo entre el trabajo social y la pandemia de COVID-19. Si bien observa el silencio ensordecedor de la profesión en el discurso global de la pandemia, aboga por la urgencia de nuestra respuesta si nuestra profesión ha de alcanzar un valor público significativo, en medio de la actual pérdida de vidas y amenazas a los derechos humanos. Se plantean estrategias para nuestra acción profesional, para aplanar la curva del contagio.
Palabras clave COVID-19, pandemia global, relaciones humanas, acción profesional, desafío de salud pública, trabajo social
Reducir el agotamiento de los trabajadores sociales durante COVID-19
Kelly Anderson, Micaela Peinado
El agotamiento se ha convertido en parte del vocabulario cotidiano (Hoffarth, 2017). Durante el tiempo de COVID-19, el agotamiento ya no se asocia exclusivamente con el estrés relacionado con el trabajo. (Organización Mundial de la Salud, 2020). Nuestro clima actual está afianzado con niveles sin precedentes de diversos factores de estrés social (Luna, 2020; Nissen, 2020). Particularmente durante este tiempo, los trabajadores sociales deben priorizar su propia salud mental. Esto es necesario para tener un éxito continuo al trabajar con otros (Hansel, 2020). Este artículo propone intervenciones para que los trabajadores sociales las implementen para combatir el agotamiento durante la época del COVID-19.
Palabras clave: Trabajadores sociales, Burnout, COVID-19, Habilidades de afrontamiento, Autocuidado, Intervenciones.
Educación y capacitación en prácticas de trabajo social durante la pandemia: interrupciones y descubrimientos
Toula Kourgiantakis, Eunjung Lee
La pandemia de COVID-19 provocó una interrupción en la educación práctica del trabajo social (TS) y esta breve nota describe los descubrimientos realizados en la enseñanza de la práctica del SW de manera virtual. Un ejemplo son los viernes de práctica virtual adaptados para desarrollar competencias de práctica de software en línea y otro ejemplo es un curso rediseñado sobre práctica de software intercultural utilizando el aprendizaje basado en simulación.
Palabras clave: Educación en trabajo social, práctica de trabajo social, educación de campo, aprendizaje en línea, aprendizaje virtual, aprendizaje combinado, competencia holística, pandemia de COVID-19.
Reflexiones sobre el trabajo social realizado en hospitales israelíes con pacientes de COVID-19 y sus familias
Naama Levin-Dagan, Sivan Strenfeld-Hever
La pandemia de COVID-19 creó una realidad dinámica y desconocida que planteó muchos desafíos para los trabajadores sociales de los hospitales. Este artículo presenta la experiencia del servicio de trabajo social en Tel-Aviv Sourasky Medical Center en Israel para responder a las necesidades de los pacientes hospitalizados por COVID-19 y sus familias.
Palabras clave COVID-19, familia, trabajo social hospitalario, aislamiento, pacientes, necesidades psicosociales
COVID-19: disparidades en salud y determinantes sociales de la salud
Élan C Burton, Delancy HS Bennett, Linda M Burton
Los determinantes sociales de la salud (SDH) describen cómo la educación, el estado económico y el entorno general de una persona afectan sus resultados de salud. En los Estados Unidos, ha existido una larga historia de desigualdad de recursos, particularmente para aquellos que provienen de minorías étnicas. La siguiente es una revisión de la literatura sobre los determinantes sociales de la salud desde un contexto histórico, estado actual y a través del lente de la pandemia COVID-19.
Palabras clave COVID-19, étnico, pandémico, racial, determinantes sociales de la salud, socioeconómico.
La resiliencia de las trabajadoras sexuales pandémicas: la crisis de COVID-19 se encontró con respuestas rápidas de las comunidades de trabajadoras sexuales
Elene Lam
La pandemia de COVID-19 ha puesto de manifiesto la desigualdad de los sistemas de apoyo social en todo el mundo, revelando las brechas que marginan aún más a las personas vulnerables. A pesar de que las trabajadoras sexuales se ven afectadas negativamente por la pandemia, están excluidas de los programas gubernamentales de ayuda y protección, así como de los servicios de salud. Las comunidades de trabajadores sexuales han desarrollado estrategias de respuesta rápida para ayudar a sus pares a superar estos desafíos. Las organizaciones de trabajadores sexuales de todo el mundo han estado trabajando junto con otros grupos y comunidades para abogar por los ingresos y el apoyo a la salud para todos, y el fin de la policía represiva y la violencia sancionada por el estado.
Keywords: trabajadoras sexuales; Politica social; Justicia social; COVID-19; Pandemias; Salud pública
Hacer frente al dolor, la pérdida y el bienestar durante una pandemia: una autoetnografía colaborativa de educadores internacionales durante COVID-19
Trevor G Gates, Harriot Beazley, Cindy Davis
En esta autoetnografía colaborativa, los educadores internacionales con sede en Australia reflexionan sobre sus experiencias de afrontar el dolor y las restricciones durante el COVID-19. Los autores exploran cómo su sentido de pertenencia y hogar se ha visto afectado a través de las directivas de la permanencia en el hogar y cómo han desarrollado una comunidad entre otros educadores internacionales de trabajo social / desarrollo.
Palabras clave COVID-19, duelo, educadores internacionales, pérdida, trabajo social / desarrollo
Redistribuir a los trabajadores sociales como primera línea en una respuesta COVID-19 socialmente responsible
Tomlin J Paul, Marjan de Bruin, Tanielle A Taylor
La pandemia de COVID-19 ha visto la participación de una amplia gama de profesionales para responder a problemas clínicos, sociales y económicos. Si bien la expresión clínica de la pandemia ha generado una fuerte imagen de los médicos y enfermeras en los medios de comunicación como trabajadores de primera línea, los trabajadores sociales, que desempeñan un papel clave en ayudar a las personas y familias en crisis, no se han destacado de manera similar. La pandemia dentro de un marco de responsabilidad social destaca los roles importantes de los funcionarios públicos y la sociedad civil en los esfuerzos de contención. Este artículo reconoce a los trabajadores sociales como actores importantes en su papel representativo y de apoyo a la sociedad civil durante COVID-19.
Palabras clave COVID-19, trabajadores de primera línea, salud pública, responsabilidad social, trabajadores sociales
COVID-19 y más allá: intervenciones de trabajo social para apoyar a las poblaciones sin hogar
Haorui Wu, Jeff Karabanow
Durante la respuesta de emergencia COVID-19 de ‘mantener el hogar en llamas’ en Nueva Escocia, Canadá, los trabajadores sociales de primera línea trabajaron incansablemente ‘fuera del hogar’ para asegurar viviendas seguras para quienes viven en la calle, viven en refugios y / o viven en viviendas precarias . Cuando la provincia pase a la etapa de reapertura y recuperación, las estrategias de trabajo social se centrarán en reducir las vulnerabilidades de las personas sin hogar, con el objetivo de ofrecer una vida segura y digna.
Palabras clave COVID-19, personas sin hogar, vivienda, intervenciones de trabajo social, reducción de la vulnerabilidad
El papel del trabajo social en el campo de la educación durante el COVID-19
Javier Cifuentes-Faura
La crisis del COVID-19 ha significado la supresión de la actividad educativa presencial en la mayoría de los países. Ante esta situación, los trabajadores sociales deben garantizar a la comunidad educativa su apoyo, a través de los medios telemáticos, para garantizar la protección social de todos los estudiantes, especialmente los más vulnerables.
Palabras clave COVID-19, educación, pandemia, trabajo social, estudiantes
No volvamos a los negocios como de costumbre: integración del bienestar ambiental y social a través de modelos comerciales híbridos posteriores a COVID-19
Sylvia Ramsay
Los trabajadores sociales se encontraban entre los muchos investigadores que impulsaban un cambio sistémico antes de la pandemia de COVID 19, porque el sistema socioeconómico dominante que gobierna la sociedad estaba causando injusticia ambiental y una crisis ecológica. Esta es una breve introducción a los negocios híbridos que brindan un modelo para fortalecer el bienestar social y ambiental. Se basa en datos recopilados del proyecto de investigación de doctorado del autor, que tiene como objetivo proporcionar orientación a los profesionales del trabajo social ambiental.
Palabras clave Negocio, COVID-19, decrecimiento, medio ambiente, trabajo social, bienestar
Instituciones de asistencia social durante la pandemia de COVID-19: experiencias de los trabajadores sociales polacos
Ryszard Necel, Marta Zaręba
Este artículo tiene como objetivo presentar los resultados de un estudio cuantitativo (que utilizó la técnica de entrevista web asistida por computadora [CAWI]) realizado entre trabajadores sociales de instituciones de asistencia social en la región de Wielkopolska, la segunda unidad administrativa de primer nivel más grande en Polonia términos de área. El objetivo de la investigación fue diagnosticar y describir los principales cambios en el funcionamiento de las instituciones durante la pandemia de COVID-19 en Polonia.
Palabras clave Comunidades locales, instituciones de asistencia social, consecuencias sociales de COVID-19, sistema de bienestar social en Polonia, trabajadores sociales en Polonia
Vulnerabilidad de los niños en Botswana durante el COVID-19
Thabile A Samboma
Debido a la pandemia de COVID-19, Botswana se encuentra en un momento de incertidumbre económica que está vinculada al aumento del abuso sexual infantil. Aunque Botswana se encuentra entre los menos afectados por COVID-19 en África, la evidencia de la policía de Botswana sugiere que la decisión del gobierno de aplicar medidas estrictas como el encierro, el distanciamiento social extremo y la restricción de movimientos ha llevado a un aumento en el número de casos de abuso sexual infantil en Botswana. La evidencia sobre el impacto del COVID-19 en los niños necesita atención urgente. Esto requiere una hoja de ruta clara sobre la prevención y respuesta del sistema de protección infantil en Botswana.
Palabras clave Botswana, niños, COVID-19, abuso sexual, vulnerabilidad
La respuesta de la sociedad y los trabajadores sociales de Jordania a la crisis del COVID-19
Fakir Al Gharaibeh
Este artículo explora los esfuerzos del gobierno y la comunidad para combatir la epidemia de COVID-19 en Jordania. El autor evalúa la respuesta de Jordan a esta crisis a través de su estudio preliminar de los asuntos cotidianos de los miembros promedio de la sociedad, las declaraciones oficiales emitidas por el gobierno y las iniciativas lanzadas tanto por individuos como por organizaciones comunitarias. El artículo concluye que debido a que los trabajadores sociales no jugaron un papel significativo durante esta crisis, las personas e instituciones tuvieron que intervenir para ayudar a la sociedad a enfrentar mejor el impacto social y psicológico de la propagación de la enfermedad y las medidas extraordinarias implementadas por el gobierno para combatirlo.
Palabras clave Iniciativas comunitarias, COVID-19, crisis, Jordania, trabajo social
Experiencias de estudiantes internacionales en Queensland durante COVID-19
Hilary L Gallagher, Ainsley Z Doherty, Michael Obonyo
Percepciones penetrantes y fomento de conexiones culturales: las universidades en Australia dependen en gran medida de los ingresos de los estudiantes internacionales para mantenerse financieramente viables, ya que los ingresos de los estudiantes internacionales compensan el déficit de fondos gubernamentales para las universidades australianas. Sin embargo, durante la pandemia de COVID-19, muchos estudiantes internacionales que estudiaban en numerosos países se enfrentaron al racismo, el hambre, la falta de vivienda y la imposibilidad de pagar sus tasas de matrícula. Este artículo explora cómo el personal y los estudiantes de la Escuela de Servicios Humanos y Trabajo Social de la Universidad Griffith en Australia respondieron a estos desafíos durante la pandemia en Queensland.
Palabras clave Australia, COVID-19, finanzas, estudiantes internacionales, trabajo social
El impacto de la pandemia de COVID-19 en los estudiantes internacionales en Canadá
David Firang
El ritmo al que la pandemia del coronavirus (también conocido como COVID-19) está exterminando a miles de personas y dejando a millones enfermos ha llevado a la Federación Internacional de Trabajadores Sociales a pedir a los académicos que examinen el impacto de la pandemia en las poblaciones vulnerables. Uno de los grupos de población más vulnerables ignorados por la investigación de trabajo social sobre COVID-19 son los estudiantes internacionales. Basándose en fuentes de medios, literatura académica y las interacciones del autor con estudiantes internacionales, este ensayo sostiene que los estudiantes internacionales son más vulnerables durante esta pandemia. El ensayo contribuye a nuestra comprensión holística de cómo el trabajo social puede mitigar el impacto de la pandemia en general.
Palabras clave Canadá, COVID-19, estudiantes internacionales, pandemia, trabajo social
Derechos humanos y educación para las jóvenes de Gambia durante el COVID-19: recomendaciones para la política y la práctica sociales
Wisuwat Wannamakok, Oumie Sissokho, Trevor G Gates
COVID-19 no es solo un desastre de salud global, sino una crisis social, económica y política en toda regla que podría interrumpir los avances logrados en la educación y el empoderamiento de las mujeres. En Gambia, los problemas de acceso desigual a los recursos educativos determinados por género, ubicación geográfica y clase social; una carga desproporcionada de quehaceres domésticos impuesta a mujeres y niñas; y las presiones económicas tienen el potencial de exponer a las niñas a más violencia, exclusión y abuso. En este artículo, utilizamos un marco de derechos humanos, tal como lo conceptualizan la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) y la Federación Internacional de Trabajadores Sociales (IFSW), y discutimos los aumentos en la desigualdad educativa que las mujeres jóvenes en un contexto pobre, conservador y La sociedad patriarcal se enfrentará durante la pandemia de COVID-19. Proponemos soluciones para mitigar estos problemas a través de políticas y prácticas de protección social que puedan garantizar el derecho a la educación de los más vulnerables y marginados.
Palabras clave COVID-19, educación, Gambia, niñas, derechos humanos, trabajo social, mujeres jóvenes
Trabajo social en la era del distanciamiento social en Corea: un ensayo reflexive
Tae In Park, Dong Hun Yang
Como COVID-19 ha creado un mundo sin precedentes, los trabajadores sociales en Corea también están lidiando con los enormes cambios. Este ensayo reflexivo presenta una actualización sobre el trabajo social actual en el país en medio de la pandemia de COVID-19. El ensayo también aborda los desafíos y preocupaciones en la escena del bienestar social en Corea, ofrece comentarios críticos y llama a la acción en contextos internacionales.
Palabras clave COVID-19, Corea, ensayo reflexivo, trabajo social, trabajadores sociales
Trabajo social con una persona en la crisis de la falta de vivienda en el contexto de la pandemia Covid-19 en Polonia: problemas y desafíos
Katarzyna Maria Wasilewska-Ostrowska
El texto aborda los problemas y necesidades de las personas que experimentan una crisis de falta de vivienda en la situación de la pandemia de Covid-19 en Polonia. Presenta los desafíos a los que se enfrenta actualmente la asistencia social, especialmente los empleados directamente involucrados en el trabajo con personas socialmente excluidas o amenazadas con dicha exclusión. También se indicaron ejemplos de acciones emprendidas para las personas sin hogar, así como recomendaciones en esta área.
Palabras clave: desamparo, persona en crisis de desamparo, asistencia social, coronavirus, obra social, estigmatización
La experiencia del COVID-19 entre los habitantes de los barrios marginales de Nairobi: ¿una doble tragedia o una lección útil para las reformas de salud pública?
Israel Nyaburi Nyadera, Francis Onditi
La pandemia de COVID-19 ha alterado las dimensiones socioeconómicas y de salud de muchas sociedades en todo el mundo. Para quienes viven en asentamientos urbanos informales, los impactos negativos directos e indirectos de la pandemia y las políticas gubernamentales resultantes han tenido consecuencias devastadoras en sus medios de vida. A medida que el virus continúa propagándose rápidamente, las medidas más populares como los toques de queda, el encierro y el trabajo desde casa han pasado por alto el destino de los habitantes de los barrios marginales, que deben elegir entre la vida y el sustento. Este artículo examina los desafíos únicos que enfrentan las personas en asentamientos informales durante la pandemia. Se centra en la ciudad de Nairobi, que tiene varios asentamientos informales donde residen más de 4 millones de personas. Los autores señalan que una combinación de marginación sistemática, políticas deficientes y planificación inadecuada ha dejado a millones de personas en Nairobi vulnerables a los impactos directos e indirectos de la pandemia de COVID-19. El artículo concluye que a medida que el virus continúa propagándose rápidamente y los desafíos socioeconómicos emergentes socavan la capacidad del gobierno para responder a la crisis, el apoyo de otras partes interesadas, como los trabajadores sociales, puede tener un impacto positivo.
Palabras clave COVID-19, política gubernamental, asentamientos informales, Nairobi
El dilema de la vejez y las respuestas al COVID-19 en Eswatini y Zimbabwe
Tatenda Goodman Nhapi, Jotham Dhemba
Este artículo explora los dominios de los desafíos para garantizar un mejor funcionamiento social para los países de África meridional de Zimbabwe y Eswatini en el contexto de COVID-19. Las intervenciones de protección social del Gobierno de Zimbabwe (GoZ) y del Gobierno de Ewatini (GoE) dirigidas a la mitigación del impacto de COVID para las personas mayores se analizan en el contexto de los desafíos de la limitación de recursos. Los programas de seguridad social iniciados por GoE y GoZ se analizan mientras se señalan hitos y brechas emergentes. Finalmente, se proponen caminos para los roles de los trabajadores sociales.
Palabras clave COVID-19, anciano, Eswatini, asistencia social, Zimbabwe
Un llamado a la acción contra COVID-19 - Experiencia del Sindicato de Trabajadores Sociales en el Líbano
Nadia Camille Badran
En el Líbano, 365 trabajadores sociales formaron 25 células de crisis, evaluaron a 2000 familias, 3000 mujeres y 1000 ancianos afectados por el COVID-19, y desarrollaron 10,000 sesiones de concientización y videos promocionales para apoyar a familias, niños y ancianos. El modo virtual de intervenciones y la construcción de una base sólida de coordinación entre las diferentes partes interesadas fue difícil. Mantenerse alerta sobre las decisiones del gobierno es una necesidad. Trabajar con un equipo interdisciplinario y gestionar los voluntarios de los trabajadores sociales son objetivos difíciles de alcanzar. Mantener el trabajo duro, brindar mayor atención a las comunidades más marginadas y pobres dentro de la falta de servicios, así como abogar por la justicia social constituyen misiones desafiantes.
Palabras clave Coordinación, COVID-19, células de crisis, justicia social, trabajadores sociales, familias de apoyo
Qué pueden ofrecer las pequeñas ONG: un estudio de caso de un proyecto comunitario canadiense que fabrica gorros de tela para el personal sanitario durante la pandemia de COVID-19
Qiuyu Jiang
Este ensayo examina cómo una organización no gubernamental de pequeña escala moviliza a los miembros de la comunidad en Montreal, Canadá, para responder a la escasez de equipos de protección personal en la ciudad durante el COVID-19 mediante la fabricación de más de 1600 gorros de limpieza para los trabajadores de la salud locales. A medida que el proyecto CAP-MTL ha progresado, los organizadores han ajustado constantemente la forma en que ejecutan el proyecto para satisfacer las necesidades cambiantes a través de tres fases principales: (1) centralizar la asignación de recursos, (2) construir un equipo de producción autosuficiente y (3) emparejar voluntarios con trabajadores sanitarios. Este estudio de caso destaca cómo en los proyectos de respuesta a crisis, los organizadores deben ser flexibles y adaptarse a situaciones fluidas y dinámicas.
Palabras clave Eficiencia de la ayuda, estudio de caso, iniciativas de ayuda comunitaria, respuesta a crisis, organizaciones no gubernamentales de pequeña escala
Chinese
Arabic
