Abstract
The article analyses the presence of radio in the workplace. Victor Turner’s work concerning the liminal sphere in social life provides the theoretical underpinning for examination of the specific features of radio communication in the context of the blurring boundary between work and leisure. Radio appears the medium best suited to the workplace, on one hand creating an environment conducive to performing workplace duties, on the other allowing a break from the monotony of these tasks. Its aural character allows radio to accompany various kinds of activities for which either television or the Internet would be too intrusive. Thus, radio in the workplace becomes a liminal medium, suspended between the necessary (work) and the optional (entertainment). The material analysed in this study comprises communication formulae found in the programmes of Polish popular radio stations: Radio Złote Przeboje, Radio Zet, Radio Eska and RMF Classic, recorded between June 2012 and February 2013. An analysis of messages aimed at this audience proves that despite the diversity of their formats, all of them target the workplace listener. Moreover, it is not music but the spoken word and dialogue which constitute the liminal sphere of the radio.
It’s Thursday, there’s a while until the weekend starts. Work today, work tomorrow – and we have to survive it somehow. Radio Golden Oldies will help you through it! [1]
1
Introduction: aim, structure and methodology
This article attempts to analyse the phenomenon of radio as a medium whose presence in the workplace is as significant as it is underestimated. The perception of radio has evolved since its beginnings, substantially affected by technological and social change. The old-time radio-listening mode, symbolised by portraits of entire families attentively gathered in living room around the centrally positioned wooden-box receiver (Settle, 1960), is now gone. Radio has evolved into a modern, ever-accessible medium. Radio prime time now coincides with the average person’s working hours, as radio entered offices, factories and cars, and was welcomed by broadcasters, employers and employees as it did so. As a result, radio appears to construct a kind of liminal space, where the elements of work and leisure interweave – the optional merges with the obligatory. The aim of this article is to illustrate this observation. The theoretical concept is based on Arnold van Gennep’s anthropological notion of liminality, which was further developed by Victor Turner and others.
The article consists of two parts. The first offers a theoretical introduction to the concept of liminality and its implications to media studies, especially regarding radio. References to leisure studies and relations between radio, music and work are made in this context. It is notable that although analyses of music in its many dimensions are available, similar research on the impact of radio content is almost nonexistent. Admittedly, music comprises some 70%–80% of the output of commercial stations, but the liminal character of radio mainly consists in its verbal messages.
The second part of the article is based on empirical research, focusing on textual analysis of radio broadcasts. The material comes from Polish commercial radio stations, recorded between May 2012 and February 2013. They were selected from different formats aimed at different target groups to illustrate the fact that work-related communication, which constitutes the liminal sphere, appears regardless of format or the popularity or range of individual radio stations. The broadcasters’ profiles (according to monthly audience reports between June 2012 and February 2013 2 ) are as follows:
Radio Zet is a nationwide broadcaster following a ‘Contemporary Hits Radio’ format. It is the second most popular station in Poland (15.4% of market share), while locally (city of Lublin) it was the most popular one (17.4% of local share);
Radio Eska is a part of national network, formatted as ‘Pop and Rock’; its local market share is 9.7% (4th position locally);
Radio Złote Przeboje is a local broadcaster and part of national network, formatted as ‘Golden Oldies’; its local market share is 8.3% (6th position locally);
RMF Classic is a nation-wide broadcaster, formatted as ‘Soft Classic’; its local market share is 2.9% (11th position locally).
This part of research shows some important aspects of radio-liminality, mostly in its communicative and ritual contexts.
Part 1: theoretical insights
The contexts of the liminal sphere
Media anthropologists often refer in their research to the role of symbolic structures, myths and rituals in everyday life. Despite the ongoing secularisation, relations between human beings and the world still utilise elements of magic and rituals. The media as cultural systems that construct reality may affect people in a way similar to myths, rituals and ceremonies (Coman and Rothenbuhler, 2005: 9). The notion of liminality derives from this ritual aspect of modern media.
In its original meaning, the term ‘liminality’ was applied to rites of passage in small-scale societies. On the basis of an ethnographic analysis of indigenous tribes (Van Gennep, 1960), Arnold Van Gennep distinguishes three stages of the rite of passage: separation, transition and reintegration. In his description of the transition stage, Victor Turner highlights the disconnection of the individual from the community, which requires a clear separation between the sacred and the secular space and time. Entering the transition stage, which Turner (1982) calls liminal, the ritual subject passes through ‘a period and area of ambiguity, a sort of a social limbo’ (p. 24). His or her status is undetermined and has no features of the past or the future; it is a non-status. A community ‘in liminality is an unstructured or rudimentarily structured and relatively undifferentiated comitatus, community or even communion of equal individuals who submit together to the general authority of the ritual elders’ (Turner, 1969: 95). This equality rests in these individuals sharing the same position and status, in what is can be considered antistructure in relation to the social structure. ‘The novices are […] temporarily undefined, beyond the normative social structure’ (Turner, 1979: 19).
In the context of this analysis, it is important to note Turner’s claim that liminality is a notion applicable in an analysis of other aspects of culture in larger and more complex societies (Turner, 2005: 45). Turner’s starting point is his assumption that societies which have undergone the industrial revolution are fundamentally different from those which have not. Tribal societies view the ritual and to some extent the myth as ‘work’. The dividing line in these societies lies not between work and leisure, but between sacred work and profane work. The whole community is obligatorily immersed in the world of work. This work may have an element of play, though this is not mindless merriment, and is rigorously structured with ritual. This dividing line, marking out the ‘golden mean’, has been disturbed by technological progress. The secularisation of culture in the modern era has led to the desacralisation of the forms of experiencing and structuring leisure time. Being liberated from the obligation to work of work has become a value in itself. 3
The term ‘liminality’, sometimes alongside the related notion of ‘liminoidality’, has been used in media studies for several decades. It has become an ideal vehicle for defining both media production and media consumption (Coman, 2008: 94–109). The remnants of liminality can now be seen, for example, in advertising (Grimes, 1990: 145). In media studies, the concept of liminality has been applied to social phenomena such as ritualised media consumption (Rothenbuhler, 1998: 78) or television events which build ritual participation by creating liminal space (Dayan and Katz, 1992: 120). It has been utilised in the context of media as storytellers, entrenching a narratively structured perception of people’s lives, with an attendant obliteration of the distinction between informative and entertainment genres (Gripsrud, 2000: 295). Analysing the functioning of the radio in African societies, Debra Spitulnik (Fardon and Furniss, 2000: 144) describes the mass media as ‘artifacts, experiences, practices and processes’ which are ‘economically and politically driven, […] and like the most domains of human life, their existence is inextricably bound up with the use of language’. Pointing to diverse ‘spheres of operation’ of the media, she advocates ‘approaching mass media anthropologically: as institutions, as workplaces, as communicative practices, as cultural products, as social activities, as aesthetic forms and as historical developments’ (Spitulnik, 1993: 293).
Considering these approaches, it seems interesting to examine the scope of ‘liminality’ in the context of radio as the medium listened to in the workplace – probably the most ‘work-friendly medium of all the entertaining ones’. 4 Radio communication uses many rituals: jingles and self-promotion serve this purpose as much as popular DJs’ personal ways of presenting music and unique styles of talking. The entire programming of commercial radio is based on the concept of a ritual, where news, music, talk, phone-ins, time signals and so on recur in an unchanging order. The unchanging canon keeps listeners safe: they do not need to withdraw from their duties, because nothing unexpected happens in a radio programme. Their participation becomes a ritual. A particularly interesting element of this ritual is the direct communication that happens between the broadcaster and the working audience – this is where liminality appears in action, between the ‘ergic’ and the ‘ludic’.
Work, leisure and radio studies
It is commonly assumed that contemporary post-industrial societies are permeated with entertainment (Postman, 1985). Some scholars, however, note another dimension of contemporary culture: the totalisation of work, while others point out to the blurring of the distinction between work and leisure. In the 20th century, the transformation of work management style has led to elements of entertainment being introduced into work, at the same time affecting the attitude to leisure (Thomas, 1965: 96–103). The increased flexibility of labour market and working hours as well as the greater mobility of workers has been convenient for employers. ‘At a time when the category of free time was clearly defined, it was clear what constituted a work commitment, what was billable and what was not. This is no longer obvious’ (Krzysztofek, 2008: 235–237). On the other hand, in modern society ‘business and work activities penetrate homes, cars and vacations to create circumstances dissolving work/play, labor/leisure distinctions’ (McKenzie, 2001: 94). Work and leisure cross each way. In the 1960s, leisure time was researched as a natural, compulsory escape from daily routine (Burch, 2009: 313–314). The Aristotelian approach points to leisure as the basic value of a culture (Simpson and Yoshioka, 1992: 222); leisure has been positioned in the context of social development (Veblen, 1998: 73); it has been characterised as inclusive of semi-leisure, or time spent on educational or religious activities but free from paid employment, household duties, personal-time activities (sleeping, eating, grooming) or commuting (Robinson and Godbey, 1997: 12–13); and it has been defined as excluding semi-leisure activities (De Grazia, 1963: 49). A theory referring to intrinsic and extrinsic motivations has been formulated, where leisure activities are dictated by the intrinsic motivation of individuals (Neulinger, 1981: 14–22).
Leisure Studies, however, has taken little account of the existing extensive analyses of the forms of radio’s presence in the leisure sphere. The functioning of radio in the context of everyday life has often been studied with a focus on the audience’s engagement in the communicative process with the broadcaster and on the intentions of both agents (Scanell, 1996); alternatively, radio was named as a medium in which free time can be filled with what can be termed hobby work (Best, 2010: 229), or it was listed as one of the media-based options in a range of free time activities (Roberts, 2010). Analyses of radio in the context of leisure time are for the most part limited to quantitative studies focusing on its consumption (Critcher and Bramham, 2004: 43) – even when media use is analysed, the radio is treated marginally in comparison to others (Robinson and Godbey, 1997: 150–151).
Radio and music in the workplace: friend or foe?
Radio is usually all but equated with music; therefore, it was music which was the subject of early analyses as a factor impacting the efficiency and quality of work. Important studies concerning the practical influence of music were published in the 1930s. They were primarily based on the intuitive notion that ‘music is a friend of work’ (Fox, 1983). Early research indicated for instance that women’s productivity increased by 6.2%–11.3% by dint of background music; music was also held to prevent monotony (Torington, 1936). The BBC therefore introduced a radio show titled ‘Music While you Work’ during World War II. Between 1950s and 1970s, musical background was common in the working environment. The American company Muzak offered specially designed instrumental versions of popular music themes, devoid of parts which could distract the listeners (Spice, 1996: 128). Eventually, in the following decades, the acceptance of such soundtracks gradually fell. 5
Early 20th-century scholarly research on the influence of jazz music on people showed that jazz not only causes involuntary rhythmic movements of the body (Husband, 1934: 303), but also contributes to a higher rate of typing errors, whereas typing to funereal music resulted in a slower typing speed (Jensen, 1931). However, the assertion that sound has a negative impact on people was undermined by another experiment conducted by Jensen, who analysed the influence of background noise on learning and showed that the human body can adapt to diverse working conditions. Studies from the past decades show that music can have a positive influence on mental activities. Jazz music as a background to learning was shown to have a calming influence on learners, especially when the task is competitive and has to be completed quickly. The impact of music on workers depends to a substantial extent on their psychology, habits, kind of work and the type of music (Freeburne and Fleischer, 1952).
Jan Wierszyłowski (Wierszyłowski, 1981: 153) describes an interesting experiment was carried out by a Polish scientist in 1948 (Wróblowa-Koblewska, 1958: 256). Using a questionnaire, an interview and an introspective description of experiences while listening to music, she distinguished five types of the musical experience: polysensoric (aural-olfactory and visual sensations appear), representational (the representations conceived of by the listener usually derive from music and may be creative or reconstructive), interpretative (the listener perceives music as a symbol and seeks to uncover its meaning), formal-analytical (the listener analyses the structure of the musical piece), and aversive (the listener does not enjoy listening to music or remains indifferent to it). This division could partly explain why listeners in the workplace choose programmes of different kinds, become fully immersed in them or only occasionally focus on radio broadcasts. This ambivalence finds its expression in the announcements of DJs. At times, they refer to the positive influence of radio on listeners, where radio is an ideal background to the duties performed:
It’s me. I’ll try not to distract you from work. [2]
On other occasions, they imply that radio aspires to engage the listener’s attention rather than merely blend into the background:
Before you leave work – we’ll distract you a little. [3]
The conclusions of later studies generally confirmed the positive effect of music on work, for instance in visual monitoring tasks (Poock and Wiener, 1966). No less interesting are findings of 1980s studies concerning the influence of music on workers performing repetitive tasks associated with the assembly line and mass production. These findings led to the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) recommending music for four groups of tasks: ‘simple assembly tasks (assembly line); complex assembly tasks; simple machine operations; complex manual operations’ (Puzyna, 1985: 82). More recent research on computer programmers proved the positive influence of background music on the quality of work and task time (Lesiuk, 2005). This is one of very few studies which use fragments of an actual radio show (a 10-minute sample, including three songs connected by the DJ’s voice) in this context. The authors assessed the levels of distraction of such sample extracts on memory recall and reading comprehension of different types of personality. They found that, in both cases, introverts were more significantly affected by the distraction than extraverts (Furnham and Bradley, 1997: 445–455).
Part II. The liminal sphere in commercial radio in Poland
Radio audience
According to report of Poland’s National Broadcasting Council (KRRiTV) ‘Prime time on the radio’, the peak hours on the radio are between 8 a.m. and 2 p.m. There are two major surges in radio audience figures during the day: around 7 a.m. (when about 2 million listeners tune in) and 8 a.m. (when another 1.8 million switch their radios on). The audience figures remain more or less constant (at around 8.5–9 million) until 3 p.m and taper off after that hour. The majority (some 4 million) of the audience between 10 a.m. and 2 p.m. are at work, while another 1.5 million are behind the wheel (presumably some of them working at the same time). About 3.6 million listen to the radio at home (KRRiTV, 2009: 1–3). Once switched on early in the morning, the radio plays nearly all the working day for those who choose it.
Other media are not so welcomed at work. Using the Internet for private purposes in the workplace during working hours is potentially a cause for dismissal (several cases each year in Poland). Only 20% of Internet use in Poland takes place in the workplace, while 60% occurs at household (GUS, 6 2011: 95–97). Television is watched for an average of 244 minutes every day (Nielsen Audience Measurement, 2012), but its prime time starts after 6 p.m., and the largest audience (up to 13 million) is reached around 8 p.m. Before that hour, the number of viewers is much lower, up to 3 million (KRRiTV, 2012: 5–7).
It seems that both the Internet and television are viewed as intruders by those at work (except for some occupations like watchmen or caretakers), and both are clearly associated with leisure. According to the report, ‘The Poles appreciate their free time’ (MillwardBrown SMG/KRC, 2012b: 5), watching TV is the most popular form of spending free time (41%), using the Internet is the third most popular option (17%), while listening to the radio is not listed in top 10 free time activities. Another study, ‘Free time of Poles’ by Public Opinion Research Center (CBOS, 2010), confirms the role of TV as a major attraction (the favourite way of spending their time for 52% of those interviewed), while listening to the radio (combined with listening to the music in general) is chosen only by 14% of those interviewed – far behind answers like ‘spending time with family’ (36%), ‘visiting friends’ (21%), ‘walking’ (34%), ‘sleeping’ (22%), ‘gardening’ (21%), ‘praying’ (19%) or ‘reading’ (18%). The study supports the conclusion that while the listeners like the presence of radio in the workplace, they favour other media and activities in their leisure time.
It therefore appears that of all electronic media, radio seems best suited for the role of a liminal medium. The auditory character of participation in the case of radio makes its presence not only unobtrusive, but actively desirable for many tasks. At the same time, radio is the medium most oriented at entertainment, with information and opinion journalism comprising about 10% of the programming. Its presence in the workplace causes an intermingling of what is relaxing and optional with the difficult and the obligatory.
Communication in the liminal space
Work does not preclude entertainment: leisure as the opposite of work, that is, leisure as detachment, passivity, and general absence of effort is not reconcilable with work, but leisure as interest, pleasurable activity, and a general sense of creative self-expression can be seen as continuous with some aspects of work. (Parker, 1971: 134)
Radio in the workplace introduces an element of recreation into it, constructing the context of relaxation, but it would be impossible to draw a firm dividing line between these spheres. Radio can be argued to create a sphere of transition, showing characteristics of work and leisure at the same time, just like the liminal phase of transition.
Radio evinces the meshing of work space and leisure space. A listener who won a prize says on air:
Hang on, because I left the [work] room to phone you. I’m back now. Listen! (To co-workers) I’ve won a car in a Radio Zet contest! Yaaay! (applause, shouts and congratulations of co-workers are heard in the background) [4]
The meshing of work space and relaxation (play) space interferes with the discipline of work; despite that, entering the liminal space is essential for an act of on-air communication to take place. In the example analysed below, the listener dials a phone number which enters her into a competition, but when the presenter calls her back to conclude the competition, she says she cannot take part in it:
Good morning, this is Radio Złote Przeboje.
Good morning, but I haven’t got any time, because I’m at work …
Tough, these are the rules. Tell us what you’re doing. (Is trying to extend the conversation)
Well … lots of stuff … so I’m listening. (Wants the prize, but quickly: insistence)
(The competition question is answered and the listener hangs up)
Well, aren’t some people in a hurry. (As though it were normal to participate in phone-in competitions at work). [5]
Radio-liminality can be accompanied by a ‘parallel move’ which ‘can be simply opening of door or the literal crossing of a threshold’ (Turner, 1974: 58). In the case of radio, this requires a worker to freely submit to the requirements of communication:
Złote Przeboje, good morning. So loud! I’m Hubert, and you are?
Sorry??
Haha … exactly!
Iwona! Haha, it’s so loud because I’m at work!
Can you find somewhere quiet there at work?
On my way, on my way.
OK.
Done.
Oh! Wonderful. It’s quiet and romantic. What are you doing at work?
Oh, sterilisation, I am sterilising instruments!! [6]
If air-time is to be used effectively, the listener must accept the convention imposed by the host, who always asks what the listener does or is doing at the moment. In this dialogue, the workplace is noisy, so the worker has to leave her workstation to enable communication to happen. Here, the liminal suspension of the rules in force at work is unquestionably evident. Once she leaves the noisy room, the listener is no longer working. Thus, the listener can leave the sphere of work mentally (by focusing solely on the communication with the radio) or physically (when he or she leaves the workstation) or when they suspend part of their duties at a given moment:
Is that Jola? So loud out there!
I’ll just switch off the machine … I work in a printing shop
Do you print money too?!
Huh-huh, no!
This is the conclusion of the competition in which you win two records by Michael Jackson! So now all the people in the printing shop will be listening to it?
I’m about to tell everyone! [7]
For the duration of the game, the worker becomes a medium, who, by virtue of communicating with the radio, acquires the status of an initiate (the winner of a competition) and can share their knowledge with their co-workers; having achieved success by winning the competition, the worker obtains this status momentarily, only to return to the sphere of work, where this status remains irrelevant for their career but can increase their popularity with their acquaintances. The suspension of the discipline or rhythm of work is framed by radio as a worker’s right; at the same time, the humorous phrasing of this message alleviates a certain discomfort potentially experienced by the worker when shifting their attention to the radio, ‘stepping away’ from work duties:
And we’re already at work. Having a look at what’s on the to-do list … right, that’s a long one! But that doesn’t mean you can’t take a break! Right now! [8]
At the same time, radio usurps the right to waive (albeit in a way which is clearly illusory) regular working hours:
It’s five past twelve. It’s the weekend! What the hell! From midday onwards, it’s downhill – it’s free time – even if we’re at work. [9]
This illusory suspension also applies to work discipline:
I’m passing the microphone to my colleague, who will put you to sleep, at least a little … if he whines too much, give him a cup of coffee. [10]
The dividing line between the time of work and the time of radio-provided relaxation is fluid and lies ‘betwixt and between’. Work without radio is not the same as work with or to the sound of the radio. What is the name for work activities during which the worker is actually participating in a radio competition? Is work suspended for the duration of that competition, or does it change its character, or is it at-work leisure time? How can these states be described? The term ‘liminal’ seems apt here, since ‘they are at once no longer classified and not yet classified’ (Turner, 1967: 96). The liminal state arising through the presence of radio in the workplace is also evident in the meshing and melding together of the world of radio and of the workplace penetrated by the sound of a radio programme:
Ewa, you’re at work? Aren’t our carols distracting you from your duties?
Quite the contrary, they make them more pleasant. [11]
Liminality is both more creative and more destructive than the structural norm. In either case, it raises basic problems for ‘social structural man’, inviting him to speculation and criticism (Weber, 1995: 525–536). Radio at work constructs a specific space of free expression, both on the part of the broadcaster and the listeners:
In 59 years our old age pensions will be the same as those of our contemporaries from Western Europe. At the age of 96 I will be able to look in the eye of my colleagues from Austria, Germany or Great Britain as their equal, when we sit in a spa together! [12]
The issue of work appears in on-air games in different contexts, sometimes humorously, as listeners list their woes or speak of real problems. One such game drew on the then topical end of the Mayan calendar, portrayed by the media as a harbinger of the end of the world: the listeners were asked to complete the phrase, so that they rhyme (in Polish): ‘It’s easier to survive the end of the world than …’
… than deliver all the parcels before Christmas! All the best to couriers!
… than husband’s pay day!!
… than being sacked by a Fiat factory today! [13]
The references to work were frequent: from wishes towards couriers or postmen, through the pay-day expectations up to the bitter reference to Poland’s Fiat Automotive Company’s recent layoffs.
The suspension of work rules can occasionally become the suspension of rules in general. Although this is only an on-air joke, it contains a peculiar instruction on how to temporarily free oneself from the obligation to work:
I’m so glad I got through to the competition!
What is it that you do?
Right now, a nice sit-down and a rest.
Now that’s a nice job. How do you get a job like that, can you tell us the secret?
You need to catch a bit of a cold …
Oh! I can do that! [14]
The humorous subtext of the conversation is deliberately catching a cold in order not to go to work. Such ambiguities are acceptable only in what is an informal conversation with a radio DJ, who is also at work. The listener here is showing substantial flexibility in terms of communication, negotiating meanings with the DJ so as to direct the conversation to highlighting the work/leisure time dyad, at the same time cleverly manipulating the humour. The collaboration between the interlocutors results in an interesting on-air event.
Radio – a mood regulator
Radio broadcasting not only co-exists with work, it also coordinates it to a certain degree. The ritual of radio programming is in tune with the ritual of work; this is also because radio presenters like to remind listeners that ‘they work too’.
The level of inclusion in the liminal sphere is an issue which varies between individuals. It depends on their personal mood, type of work and mode of listening. Nevertheless, the presence of radio itself influences both the active and the passive listener. The DJ announces the time, refers to daily habits (morning coffee, lunch, etc.), suggests a gossip break or encourages the listeners to prepare for the final minutes of the workday. Therefore, radio acts as a device synchronising the rhythm of work and leisure. There is no laboratory research to confirm this specific claim, but insights from chronopsychology, in particular the research on the nature of chronotypes (Folkard and Monk, 1983: 57–58), would suggest that persons with a morning chronotype show a greater amount of automatic behaviours, both in the physiological and psychological processes (habitual hours of work and rest; Ciarkowska, 2002: 98). So it is not without reason that radio announces different phases of the day, helping listeners overcome the discomfort related to the obligation to work:
It’s five past nine. When you get to work, we’ll tell you something you will be able to repeat while you’re there and you’ll be very pleased about it. But now hurry up so you’re not too late for work! [15]
Ten minutes later, the DJ’s announcement indicates that he knows exactly where the listener is:
You made it to work, you’re making coffee or are about to, and now turn up Radio Złote Przeboje. Let the others hear it too!
At times, there are incidental references to the functioning of a personal chronotype. A listener calling in says:
I’m not going out to celebrate New Year’s Eve and that’s a conscious choice. I used to be a night owl, but now that I work I can’t afford it … [16]
Working specific hours necessitates an adjustment of circadian rhythms, both biological and psychological (well-being, intellectual productivity, physical fitness), to an externally imposed structure of social life (Ciarkowska, 2002: 82–83). Radio helps enhance the well-being of those individuals who, because of their chronotype, experience particular discomfort at work. Since the sound of radio in working environment is perceived as natural, possible distractions or slowdowns of work are justified:
Well, we play so well on Radio Złote Przeboje that you can’t focus on work, but it feels so nice, just like spring! [17]
This element of liminality influences the character of work. The presence of a radio soundtrack changes the physical space; moreover, it also affects the psychological space. Liminality allows people some relaxation; it even entitles them to it:
According to the new Labour Code, employees have a right and a duty to receive a fair wage, an annual holiday, to take reasonable care to keep themselves safe and … listen to Eska! Tune in to our station at your workplace and remember that you have the right to choose and send your dedication through eska.pl! [18]
This spot might be considered a metaphor of the liminal sphere in the work-space. The radio presents itself as a guardian of employment law. Since it serves to improve the quality of work, its presence is indispensable. This statement may appear an exaggeration, but other announcements stress the fact that both the radio DJs and their audience are working at the same time:
We play what you like! ‘We’re at work together’. 7 Radio Zet: music, information, fun. [19]
It is significant that the elements mentioned in this jingle co-exist on equal terms in the world constructed by the radio liminal sphere. ‘Information’ points to the ‘real’ world, of whose existence the listeners are aware, while ‘fun’ separates them from the ‘real world’ problems; so does ‘music’, which fills most of the airtime. The boundaries between the seriousness of radio news and the lightness of the DJ’s chatter are softened, as are the boundaries between the working duties and the non-committed participation in radio programme. The repetitive nature of the jingle confirms the audience in the belief that there is no conflict between employers’ demands and the DJ’s suggestions. The meticulously composed jingle tune and its matching prosody are welcomed as attractive when repeated often, as proved by psychological studies (Murphy and Zajonc, 2000: 462–466). Thus, their persuasive power is more substantial than that of a radio announcer’s ordinary banter.
The interference of radio with the work-space of listeners is deliberate. Nevertheless, it manifests itself in a delicate way – the suspension of working duties cannot cross the line between mere presence and intrusion. In the latter case, the radio would simply be switched off. Therefore, the liminal activity of radio has a variable intensity. Music and humour provide mental comfort and a relaxing background; these are strengthened through the rhetoric manner of communicative formulae (Thompson, 1997: 4). As the mood influences the perception of social interactions (Forgas, 1995: 39–66), it is all the more important to build and sustain high spirits among the listeners. Here is where the expectations of the broadcaster and the employer meet: they both prefer contented audience/employees.
The common ritual of radio at work
For listeners, radio in the workplace is an element of a repeatable ritual of everyday working life; radio with its repetitiveness provides a certain framework for the activities they undertake. Like press or television, radio is a medium ‘instituted and reinstituted as the place where we look for the reality’ (Couldry, 2000: 42–44); on the other hand, as mentioned before, it shields listeners from reality, providing relaxation instead. Radio-liminality is where a ‘meeting’ takes place between people separated by their different physical locations but united by work. An important element of solidarity comes into play here, or, as Turner has it, a ‘communion of equal individuals who submit together to the general authority of the ritual elders’ (Turner, 1969: 96). Radio itself is also a unique workplace. Activities commonly associated with leisure time (listening to music, reading a book, chatting) fill most of the broadcasting time; simultaneously, they comprise the duties of radio workers. In radio, the spheres of work and leisure appear fluid, with leisure time acquiring an ergic character (Turner, 2005: 60) graduating into work. Radio deploys the strategy of making contact with listeners at work by accentuating the obviousness of the presence of radio in the workplace. Radio jingles appeal to the audience at work: Classy music at work [20] Radio Złote Przeboje to listen to … at work [21] At the end of our working week we’ll broadcast the programme ‘Szymorning’. That’s quite something! [22]
The message from radio is: ‘We are working, just like you, so we are working together. We provide the soundtrack to your effective work’. This element of being ‘united in and at work’ is mutually advantageous to listeners and to radio: radio obtains listeners whom it needs to achieve its mainly market-oriented objectives, while listeners experience a unique state of transition, functioning in the sphere of semi-work.
Turner writes that a property of liminality is that it accentuates the community (Turner, 1974: 74). Liminality constructs communitas, or a community permeated with togetherness, without which society would cease to exist. The distinction between Turner’s communitas and societas is based on the role of reciprocity in social interactions and highlights the nature of interpersonal relations. The reciprocity principle obliges an individual to act to the advantage of others due to previous actions of others towards that individual, and not because of social features or positions of those persons (Bierówka, 2009: 18–19). Reciprocal interpersonal ties resulting from the application of this principle are communitas-type bonds, while the actions of an individual to the advantage of others undertaken due to their social features and positions form non-reciprocal societas-type bonds. ‘Communitas allows people to satisfy their psycho-social needs by forming reciprocal bonds beyond time and space’. In this way, people ‘escape’ the fallout of industrialisation and the domination of associative communities (Gesellschaft-type, Tönnies, 2001). Radio communication shows certain features of a reciprocal relation; when the broadcaster gains more interest (e.g. through a quiz-show), the listener also reaps some benefits:
You can win a Christmas tree in our competition and place it at work, giving a present to everyone. [23]
Sometimes, radio offers both a public reward and intimacy, as the following dialogue illustrates:
It’s only me in the office today and I’ve been here on my own for a few hours now.
How can I help you?
I’d like to send Christmas greetings to my friends and family and to all of us who are at work …
My heart goes out to you because you’re so alone at work today. How would you like a disk like that … as delicious as duck with apples? [24]
Even if this is an imitation of closeness imposed by the communicative convention, the element of solidarity is salient here. The ambiguous nature of communitas can be claimed to underscore the ambiguity of the sphere of transition constructed by the presence of radio in the workplace, especially when the consumption of radio is related to the worker undertaking an activity (participating in an on-air game).
Conclusion
Though it appears the most archaic of electronic media, radio remains the medium with the strongest presence in the workplace. Its aural character facilitates an easy and natural reception of the contents it broadcasts, especially in comparison to the Internet or television. Listeners deem it a medium which is liked (by themselves) and accepted (by their employers). But although the radio message is often directly addressed to people at work, there is no intention to increase their productivity. Radio programming typically comprises entertainment, music, information and commentary, with the main communicative formula based on dialogue. All these, in particular the communicative formula, position the listeners in the transitional liminal sphere: they play and work at the same time.
Turner sees liminal beings as existing ‘neither here nor there; they are betwixt and between positions assigned and arrayed by law, custom, convention and ceremony’ (Turner, 1969: 95). In Turner’s view, the liminal sphere is ephemeral. Radio cannot abolish the ritual of work, but the listeners perceive it as an element alleviating the discomfort caused by the need to submit to the demands and rituals of the workplace. ‘Just a moment, just an hour, after 12 … it’ll be downhill from then on!’ [25] is a message synchronising the rhythm of work on the one hand, and on the other indicating the presence of soundtrack which aims to make the time of work more pleasant.
An analysis of the communication between the radio broadcaster and the working listener shows that radio is being used to construct a sphere which remains subjected to (the constraints of) work but at the same time retains elements of leisure. This sphere can be called semi-work. Listeners evince varying degrees of immersion in that sphere; these depend on the extent to which they are willing to submit to the demands of radio communication (whether they participate in on-air competitions, whether they cooperate with the DJ or presenter by closely following their utterances, whether they favour music which affects their emotions) and on the extent to which the nature of their work allows such immersion. Radio in the workplace constructs a transitional, liminal sphere, where work is, to varying degrees, stripped of its distinctive features. Work can cease altogether as the listener leaves their workstation in search of a quiet place in which to have a conversation with the presenter. Work can be briefly interrupted as the listener stays at their workstation but pauses their regular duties to send a text or email message or post a comment, in this way interacting with a radio show. Radio constructs a community of workers – the workers of radio and of the institution where radio is played. Its communicative formulae show that both the broadcasters and the listeners are aware of functioning in an intermediate situation.
On-air comments of listeners testify to the popularity of radio among workers; many declare that they want to say hello to the whole company [26]. On one hand, radio helps workers find motivation to work, sending out the message ‘It’s Friday! We have to make a little more effort before we can do nothing but relax’ [27]. On the other, it reminds listeners of the need to relax: ‘Goes with tea and coffee. RMF Classic. Classy music’ [28]. At times, it enumerates piling up to-dos: ‘You’re getting to work or you’re already there. There’s a stressful meeting ahead’ [29]; on other occasions, it veers into innuendo: ‘It turns out research shows that more women than men cheat on their partners at work. Now I know what it means when a woman says: oh, I work so hard!’ [30]. Sometimes, it allows workers to share positive stories: ‘I took a taxi to work and I forgot money, but the driver suggested I should go to work first, and then I’d pay him back somehow … a true professional!’ [31]. At other times, it reminds listeners that work is hardly a pleasure, and only radio can help alleviate that discomfort. With radio, time passes more quickly: ‘It’s 8.45 on Thursday. Just think – you only have to hear the alarm clock once more this week!’ [32]. The presence of radio in the workplace transports workers and the consumers of radio into an intermediate sphere which has the hallmarks of leisure: ‘We’ll also talk about what to do at work apart from working … ekh-ekh’ [33]; radio, after all, belongs in entertainment. In particular, the active participation of working listeners in radio competitions requires that they temporarily suspend their work duties and enter a sphere which has features of leisure and is no longer only work; at the same time, this happens during working hours, and so this is not purely leisure time.
Thus, radio – whatever its format – consciously constructs a certain kind of a liminal sphere, in which numerous listeners spend many hours every day. Radio enables listeners to distance themselves from their duties, allowing them, if only momentarily, the opportunity to be somewhere ‘betwixt and between’.
Footnotes
Appendix 1
Funding
This research received no specific grant from any funding agency in the public, commercial or not-for-profit sectors.
