The current study examines generational differences in Turkish mothers' socialization goals following migration to Germany. A total of 78 working-class mothers from three different groups (Turkish first- and second-generation, and German non-migrant) participated. Each mother had a child between 18 and 36 months of age. Mothers were interviewed using the Socialization Goals Interview. The results indicate that compared to both groups of Turkish mothers, German mothers placed more emphasis on self-control as a socialization goal, and compared with the first-generation mothers only, were more concerned that their child develop characteristics associated with psychological independence and self-confidence. Among the Turkish mothers, more highly educated mothers placed less emphasis on the importance of respect towards others than did less educated mothers.
Bericht der Sachverständigenkommission. (2000 ). Familien ausländischer Herkunft in Deutschland: Leistungen, Belastungen, Herausforderungen (6. Familien-bericht) [Migrant families in Germany.Achievement, strains, challenges (6th Report on Families)]. Berlin: Bundesmisterium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
2.
Bundesamt für Statistik. (2003). Federal Statistices Office of Germany. Available: http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/
3.
Chao, R.K. (1994). Beyond parental control and authoritarian parenting style: Understanding Chinese parenting through the cultural notion of training . Child Development, 65, 1111—1119.
4.
Citlak, B. (2002, August). Teaching children how to express respect through proper manners in the context of hospitality. Paper presented at the biennial meeting of the International Society for the Study of Behavioral Development. Ottawa, Canada.
5.
Cortes, D.E., Rogler, L.H., & Malgady, R.G. (1994). Biculturality among Puerto Rican adults in the United States. American Journal of Community Psychology, 22, 707—721.
6.
Delgado-Gaitan, C. (1994). Socializing young children. In P.M. Greenfield & R.R. Cocking (Eds.), Cross-cultural roots of minority child development (pp. 55—86). Mahwah, NJ: Erlbaum .
7.
Deutscher Bundestag. (2005). Sechster Bericht über die Lage der Ausländerinnen und Ausländer in Deutschland [German Bundestag: The 6th Report on the Situation of Foreigner in Germany], BT Drucksache 15/5826, Berlin.
8.
Faist, T. (1999). Developing transnational social spaces: The Turkish German example. In L. Pries (Ed.), Migration and transnational social spaces (pp. 36—72). London: Ashgate.
9.
Göncü, A. (1993). Guided participation in Keciören. In B. Rogoff, J. Mistry, A. Göncü, & C. Mosier (Eds.), Guided participation in cultural activity by toddlers and caregivers. Monographs of the Society for Research in Child Development, Serial No. 236 (Vol. 58, pp. 126—147). Chicago: University of Chicago Press.
10.
Goodnow, J.J., Cashmore, J., Cotton, S., & Knight, R. (1984). Mother's developmental time tables in two cultural groups. International Journal of Psychology, 19, 193—205.
11.
Harkness, S., & Super, C.M. (1996). Parental cultural belief systems. Their origins, expressions, and consequences. New York: Guilford Press.
12.
Harwood, R.L. (1992). The influence of culturally derived values on Anglo and Puerto Rican mothers' perceptions of attachment behavior. Child Development, 63, 822—839.
13.
Harwood, R.L., Miller, J., & Lucca Irizarry, N. (1995). Culture and attachment: Perceptions of the child in context. New York: Guilford Press.
14.
Harwood, R.L., Schölmerich, A., Handwerker, W.P., & Leyendecker, B. (2001). Ethnic category labels and the contextualized individual: An exploration of the individualism/sociocentrism debate. Parenting: Science and Practice, 1, 217—236.
15.
Harwood, R.L., Schölmerich, A., Ventura-Cook, E., Schulze, P.A., & Wilson, S.P. (1996). Culture and class influences on Anglo and Puerto Rican mothers' beliefs regarding long-term socialization goals and child behavior . Child Development, 67, 2446—2461.
16.
Harwood, R.L., Yalcinkaya, A., Citlak, B., & Leyendecker, B. (in press). Exploring the concept of respect among Turkish and Puerto Rican migrant mothers. In D. Shwalb & B. Shwalb (Eds.), Cultural perspectives on respect and disrespect: Antecedents and consequences for children, adolescents, parents, and schools. New directions in child and adolescent development. San Francisco: Jossey-Bass.
17.
Hoff, E., Laursen, B., & Tardif, T. (2002). Socioeconomic status and parenting. In M.H. Bornstein (Ed.), Handbook of Parenting ( ed., 2ndVol.2, pp. 231—252). Mahwah, NJ: Erlbaum.
18.
Imamoglu, E.O. (1987). An interdependence model of human development . In C. Kağıtcıbası (Ed.), Growth and progress in cross-cultural psychology (pp. 138—146). Berwyn, IL: Swets North America.
19.
Kağıtcıbası, C. (1970). Social norms and authoritarianism: A Turkish—American comparison. Journal of Personality and Social Psychology, 16, 444—451.
20.
Kağıtcıbası, C. (1982). Old-age security value of children and development. Journal of Cross-Cultural Psychology , 13, 29—42.
21.
Kağıtcıbası, C. (1996). Family and human development across cultures. Mahwah, NJ: Erlbaum .
22.
Kağıtcıbası, C. (1997). Inidividualism and collectivism . In J.W. Berry, M.H. Segall, & C. Kağıtcıbası (Eds.), Handbook of cross-cultural psychology: Vol 3. Social behavior and applications (2nd ed., pp. 1—49). Boston: Allyn and Bacon.
23.
Kağıtcıbası, C. (2005). Autonomy and relatedness in cultural context: Implications for self and family. Journal of Cross-Cultural Psychology, 36, 403—422.
24.
Kağıtcıbası, C., & Sunar, D. (1992). Familiy and socialization in Turkey. In J.L. Roopnarine & D.B. Carter (Eds.), Parent—child socialization in diverse cultures. Norwood, NJ: Ablex.
25.
Khounani, P.M. (2000). Binationale Familien in Deutschland und die Erziehung der Kinder: Eine Vergleichsuntersuchung zur familären Erziehungsituation in mono- und bikulturellen Familien im Hinblick auf multikulturelle Handlungsfähigkeit . Frankfurt am Main: Lang.
26.
Kohn, M.L. (1969). Class and conformity: A study in values. New York: Dorsey.
27.
Kristen, C. (2003). Ethnische Unterschiede im deutschen Schulsystem . Aus Politik und Zeitgeschehen, 21—22, 26—32.
28.
Leyendecker, B. (2003). Die frühe Kindheit in Migrantenfamilien. In H. Keller (Ed.), Handbuch der Kleinkindforschung (3rd ed., pp. 385—435). Bern: Huber.
29.
Leyendecker, B., Harwood, R.L., Lamb, M.E., & Schölmerich, A. (2002). External factors versus internal factors: Parental evaluations of desirable and undesirable everyday situations in two diverse cultural groups. International Journal of Behavioral Development, 26, 248—258.
30.
Leyendecker, B., Schölmerich, A., & Citlak, B. (2006). Similarities and differences between first- and second generation Turkish migrant mothers in Germany: The acculturation gap . In M.H. Bornstein & L.R. Cote (Eds.), Acculturation and parent—child relationships: Measurement and development (pp. 297—315). Mahwah, NJ: Erlbaum.
31.
Muller, B., Yalcinkaya, A., Harwood, R., & Leyendecker, B. (2004). Socialization goals of Anglo and Puerto Rican mothers: Socioeconomic, cultural, and migratory influences . Unpublished manuscript.
32.
Nauck, B. (2001). Der Wert von Kindern. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, 53(3), 407—435.
33.
Nauck, B., & Diefenbach, H. (1997). Bildungsbenachteiligung von Kindern aus Familien ausländischer Herkunft: Eine methodenkritische Diskussion des Forschungsstands und eine empirische Bestandsaufnahme. In F. Schmidt (Ed.), Methodische Probleme der empirischen Erziehungswissenschaft (pp. 289—307). Hohengehren , Germany: Schneider.
34.
Nauck, B., & Kohlmann, A. (1999). Kinship as social capital: Network relationships in Turkish migrant families. In R. Richter & S. Supper (Eds.), New qualities in the life course (pp. 199—218). Würzburg , Germany: Ergon.
35.
Öztoprak, U. (1996). Value orientation of Turkish adolescents in Germany . Unpublished diploma thesis, Free University of Berlin , Germany.
36.
Pfluger-Schindelbeck, I. (1989). Achte die Älteren, liebe die Jüngeren Sozialisation türkisch-alevitischer Kinder im Heimatland und in der Migration. Frankfurt am Main: Athenäum Monographien.
37.
Phalet, K., & Schönpflug, U. (2001). Intergenerational transmission in Turkish-immigrant families: Parental collectivism, achievement values and gender differences. Journal of Comparative Family Studies , 32, 489—504.
38.
Rumbaut, R.G. (2005, July). A language graveyard? Immigration, generation, and linguistic acculturation in the United States. Paper presented at the international conference on The Integration of Immigrants: Language and education Achievement, AKI, Social Science Research Center (WZB) , Berlin, 30 June—1 July.
39.
Sauer, M., & Goldberg, A. (2001). Die Lebenssituation und Partizipation türkischer Migranten in Nordrhein-Westfalen. Essen, Germany: Zentrum für Türkeistudien.
40.
Schölmerich, A., Leyendecker, B., Citlak, B., Miller, A., & Harwood, R. (2005). Variability of the role of grandmothers. In E. Voland & A. Chasiotis (Eds.), The psychological, social and reproductive significance of the second half of life (pp. 277—294). New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
41.
Schönpflug, U. (1999). Cultural transmission of values in Turkish adolescents in Germany and in Turkey. Unpublished manuscript, Martin Luther University, Halle-Wittenberg, Germany.
42.
Strassburger, G. (1998). Das Heiratsverhalten von Frauen und Männern ausländischer Herkunft im Einwanderungskontext der BRD. Expertise zum 6. Familien-bericht . Osnabrück: IMIS.
43.
Szapocznik, J., Kurtines, W.M., & Fernandez, T. (1980). Bicultural involvement and adjustment in Hispanic American youths. International Journal of Inter-cultural Relations , 4, 353—365.
44.
Zentrum für Türkeistudien. (2000). Die Lebenssituation und Partizipation türkischer Migranten in Nordrhein-Westfalen. Ergebnisse der zweiten Mehrthemenbefragung. Essen, Germany : Ministerium für Arbeit und Soziales, Qualifikation und Technologie des Landes Nordrhein-Westfalen.
