This study examines children's ability to detect accent-related information in connected speech. British English children aged 5 and 7 years old were asked to discriminate between their home accent from an Irish accent or a French accent in a sentence categorization task. Using a preliminary accent rating task with adult listeners, it was first verified that the level of accentedness was similar across the two unfamiliar accents. Results showed that whereas the younger children group behaved just above chance level in this task, the 7-year-old group could reliably distinguish between these variations of their own language, but were significantly better at detecting the foreign accent than the regional accent. These results extend and replicate a previous study (Girard, Floccia, & Goslin, 2008) in which it was found that 5-year-old French children could detect a foreign accent better than a regional accent. The factors underlying the relative lack of awareness for a regional accent as opposed to a foreign accent in childhood are discussed, especially the amount of exposure, the learnability of both types of accents, and a possible difference in the amount of vowels versus consonants variability, for which acoustic measures of vowel formants and plosives voice onset time are provided.
Adank, P., & McQueen, J.M. (2007). The effect of an unfamiliar regional accent on word comprehension. Paper presented at the ICPhS XVI, Saarbrucken, 6-10 August.
2.
Bialystok, E., Majumder, S., & Martin, M.M. (2003). Developing phonological awareness: Is there a bilingual advantage? Applied Psycholinguistics, 24(1), 27-44.
3.
Bley-Vroman, R. (1988). The fundamental character of foreign language learning. In W. Rutherford & M.S. Smith (Eds.), Grammar and second language teaching: A book of readings (pp. 19-30). Rowley, MA: Newbury House.
4.
Boersma, P. (2001). Praat, a system for doing phonetics by computer . Glot International, 5(9/10), 341-345.
5.
Bonatti, L.L., Peña, M., Nespor, M., & Mehler, J. (2007). On consonants, vowels, chickens and eggs. Psychological Science, 18(10), 924-925.
6.
Butler, J., & Floccia, C. (in preparation). Regional and foreign accent processing in short term memory.
7.
Butler, J., Metz, J., & Floccia, C. (2008). The effects of accent related variation on speech perception in 5 and 7 month olds. Poster presented at the International Conference on Infant Studies, Vancouver , Canada.
8.
Carton, F., Rossi, M., Autesserre, D., & Léon, P. (1983). Les accents du Français. Paris : Hachette.
Cherry, E.C., Halle, M., & Jakobson, R. (1953). Toward the logical description of languages in their phonemic aspect. Language, 29(1), 34-46.
11.
Clarke, C.M., & Garrett, M.F. (2004). Rapid adaptation to foreign-accented English. The Journal of the Acoustical Society of America, 116, 3647-3658.
12.
Clopper, C.G., & Pisoni, D.B. (2004). Homebodies and army brats: Some effects of early linguistic experience and residential history on dialect categorization. Language Variation and Change, 16, 31-48.
13.
Clopper, C.G., & Pisoni, D.B. (2007). Free classification of regional dialects ofAmerican English. Journal of Phonetics, 35, 421-438.
14.
Content, A. (1985). Le développement de l'habileté d'analyse phonétique de la parole [The development of the ability to analyse speech phonetically] . L'Année Psychologique, 85, 555-572.
15.
Cutler, A., Sebastian-Gallés, N., Soler-Vilageliu, O., & Van Ooijen, B. (2000). Constraints of vowels and consonants on lexical selection: Cross-linguistic comparisons. Memory and Cognition, 38(5), 746-755.
16.
Deterding, D. (2006). The north wind versus a wolf: Short texts for the description and measurement of English pronunciation. Journal of the International Phonetic Association, 36(2), 187-196.
17.
Donaldson, W. (1992). Measuring recognition memory. Journal of Experimental Psychology: General, 121(3), 275-277.
18.
Dupoux, E., Pallier, C., Sebastian-Gallés, N., & Mehler, J. (1997). A destressing "deafness" in French? Journal of Memory and Language, 36, 406-421. Evans, B.G., & Iverson, P. (2004). Vowel normalisation for accent: An investigation of best exemplar locations in northern and southern British English sentences. Journal of Acoustical Society of America, 115, 352-361.
19.
Fischer, J.L. (1958). Social influences on the choice of a linguistic variant. Word, 14, 47-56.
20.
Flege, J.E. (1984). The detection of French accent byAmerican listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 76(3), 692-707.
21.
Flege, J.E., Yeni-Komshian, G., & Liu, S. (1999). Age constraints on second language learning. Journal of Memory and Language, 41, 78-104.
22.
Floccia, C., Butler, J., Goslin, J., & Ellis, L. (in press). Regional and foreign accent processing in English: Can listeners adapt?Journal of Psycholinguisticc Research.
23.
Floccia, C., Goslin, J., Girard, F., & Konopczynski, G. (2006). Does a regional accent perturb speech processing? Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 32, 1276-1293.
24.
Girard, F., Floccia, C., & Goslin, J. (2008). Perception and awareness of accents in young children . British Journal of Developmental Psychology, 26(3), 409-433.
25.
Goikoetxea, E. (2005). Levels of phonological awareness in preliterate and literate Spanish-speaking children. Reading and Writing , 18, 51-79.
26.
Grabe, E., & Post, B. (2002). Intonational variation in English. In B. Bel and I. Marlin (Eds.), Proceedings of the Speech Prosody 2002 Conference, 11-13 April 2002, Aix-en-Provence: Laboratoire Parole et Langage, 343-346.
27.
Grier, J.B. (1971). Nonparametric indexes for sensitivity and bias: Computing formulas. Psychological Bulletin, 75, 424-429.
28.
Gurski, C. (2006). The hybrid system of voice onset time in French/English bilinguals. The Journal of the Acoustical Society of America , 119(5), 3392.
29.
Hughes, G.A., & Trudgill, P. (1996). English accents and dialects. An introduction to social and regional varieties of English in the British Isles (3rd ed.). London: Arnold .
30.
Jongman, A., Wade, T., & Sereno, J. (2003). On improving the perception of foreign-accented speech. Paper presented at the 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona, Spain.
31.
Keidel, J.L., Jenison, R.L., Kluender, K.R., & Seidenberg, M.S. (2007). Does grammar constrain statistical learning? Commentary on Bonatti, Peña, Nespor and Mehler (2005) . Psychological Science, 18(10), 922-923.
32.
Kerswill, P., & Williams, A. (1992). Some principles of dialect contact: Evidence from the new town of Milton Keynes. Reading: Department of Linguistic Science, University of Reading.
33.
Kinzler, K.D., Dupoux, E., & Spelke, E.S. (2007). The native language of social cognition. Proceedings of the National Academy of Sciences, 104(30), 12577-12580.
34.
Kitamura, C., Panneton, R., Notley, A., & Best, C. (2006). Aussie, Aussie, Aussie, Oi-Oi-Oi: Infants love anAustralian accent. The Journal of the Acoustical Society of America, 120(5), 3135.
35.
Mani, N., & Plunkett, K. (2007). Phonological specificity of vowels and consonants in early lexical representations. Journal of Memory and Language , 57(2), 252-272.
36.
Maye, J., Aslin, R.N., & Tanenhaus, M.K. (2008). The weckud wetch of the wast: Lexical adaptation to a novel accent. Cognitive Science , 32, 543-562.
37.
McCarthy, J. (1991). L'infixation réduplicative dans les langages secrets [Reduplicative infixation in secret languages]. Langages, 101, 11-29.
38.
Meunier C., & Floccia, C. (1997). La spécificité des types de parole pour la perception de la voyelle [Specificity of speech styles for vowel perception]. In Proceedings of the 1ères Journées d'Etudes Linguistiques, "La voyelle dans tous ses états" (pp. 158-163). University of Nantes, Nantes, France.
39.
Nazzi, T. (2005). Use of phonetic specificity during the acquisition of new words: Differences between consonants and vowels. Cognition, 98, 13-30.
40.
Nazzi, T., Floccia, C., Moquet, B., & Butler, J. (in press). Bias for consonantal over vocalic information in 30-month-olds: Crosslinguistic evidence from French and English. Journal of Experimental Child Psychology.
41.
Nazzi, T., Jusczyk, P.W., & Johnson, E.K. (2000). Language discrimination by English-learning 5-month-olds: Effects of rhythm and familiarity. Journal of Memory and Language , 43, 1-19.
42.
Nazzi, T., & New, B. (2007). Beyond stop consonants: Consonantal specificity in early lexical acquisition. Cognitive Development, 22(2), 271-279.
43.
Nespor, M., Peña, M., & Mehler, J. (2003). On the different roles of vowels and consonants in speech processing and language acquisition. Lingue e Linguaggio , 2, 203-229.
44.
Payne, A. (1980). Factors controlling the acquisition of the Philadelphia dialect by out-of-state children. In W. Labov (Ed.), Locating language in time and space (pp. 143-178). New York: Academic Press.
45.
Phan, J., & Houston, D.M. (2006). Infant dialect discrimination. Paper presented at the Annual meeting of the XVth Biennial International Conference on Infant Studies, Kyoto, Japan.
46.
Starks, D. (2002). Individual variation in the acquisition of postvocalic /r/: Day care and sibling order as potential variables. American Speech, 77(2), 184-194.
47.
Toro, J.M., Nespor, M., Mehler, J., & Bonatti, L.L. (2008). Finding words and rules in a speech stream: Functional differences between vowels and consonants. Psychological Science , 19(2), 137-144.
48.
Trudgill, P. (1986). Regional accents in contact. Oxford: Basil Blackwell.
49.
Trudgill, P., & Hannah, J. (1985). International English: A guide to varieties of standard English. London: Edward Arnold.
50.
Upton, C., & Widdowson, J.D.A. (1996). An atlas of English regional accents. Oxford: Oxford University Press.
51.
Van Ooijen, B. (1996). Vowel mutability and lexical selection in English: Evidence from a word reconstruction task. Memory and Cognition , 24(5), 573-583.
52.
Wells, J.C. (1982). Accents of English, volume 1: An introduction . Cambridge: Cambridge University Press.
53.
Whiteside, S.P., Henry, L., & Dobbin, R. (2004). Sex differences in voice onset time: A developmental study of phonetic context effects inBritish English. Journal of the Acoustical Society of America, 116(2), 1179-1183.
54.
Williams, A., Garrett, P., & Coupland, N. (1999). Dialect recognition. In D.R. Preston (Ed.), Handbook of perceptual dialectology (pp. 345-358). Philadelphia: John Benjamins.
