This article examined the impact of linguistic acculturation and gender on the substance use initiation of a sample of 1,473 Mexican heritage preadolescents attending 30 public schools in Phoenix, Arizona. It was hypothesized that linguistic acculturation operates differently as a risk or protective factor for young children than for older youth. The study used discrete-time event history methods to model the rate at which nonusing children initiate substance use. Alcohol, cigarettes, marijuana, and inhalants were studied separately while inhalant use was examined more closely. Results suggested that while linguistic acculturation is a risk factor for Mexican heritage preadolescents, this association depended on gender, the linguistic acculturation context (family, friends, or media), and the type of substance. For inhalants, higher linguistic acculturation with friends was inversely associated with drug initiation both for boys and girls. Implications for preventive science and future intervention research are discussed.
Allison, P.D. ( 1982). Discrete-time methods for the analysis of event histories . In S. Leinhardt (Ed.), Sociological methodology (pp. 61-98). San Francisco : Jossey-Bass.
2.
Allison, P.D. ( 1995). Survival analysis using the SAS system: A practical guide . Cary, NC: SAS Institute .
3.
Allison, P. ( 2002). Missing data. Thousand Oaks, CA: SAGE.
4.
An, N., Cochran, S.D., Mays, V.M., & McCarthy, W.J. (2008). Influence of American acculturation on cigarette smoking behaviors among Asian American subpopulations in California . Nicotine & Tobacco Research, 10, 579-587.
5.
Anthony, J.C., & Petronis, K.R. (1995). Early-onset drug use and risk of later drug problems. Drug and Alcohol Dependence , 40, 9-15.
6.
Ayala, G., Mikens, L., Galindo, P., & Elder, J. ( 2007). Acculturation and body image perception among Latino youth. Ethnicity & Health, 12(1), 21-41.
7.
Bankston, C., & Caldas, S.J. ( 1996). Majority African American schools and social injustice: The influence of de facto segregation on academic achievement. Social Forces, 75, 535-556.
8.
Barnes, G.E. ( 1979). Solvent abuse: A review. International Journal of the Addictions, 14, 1-26.
Beauvais, F., Wayman, J.C., Jumper-Thurman, P., Plested, B., & Helm, H. ( 2002). Inhalant abuse among American Indian, Mexican American, and non-Latino white adolescents. American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 28, 171-187.
11.
Benjet, C., Borges, G., Medina-Mora, M.E., Fleiz, C., Blanco, J., Zambrano, et al. (2007). Prevalence and socio-demographic correlates of drug use among adolescents: Results from the Mexican Adolescent Mental Health Survey. Addiction, 102, 1261-1268.
12.
Berry, J.W. ( 2003). Conceptual approaches to acculturation. In K. Chun, P. Balls Organista , & G. Marin (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement and applied research (pp. 17-37). Washington, DC: American Psychological Association.
13.
Berry, J.W. ( 2007). Acculturation strategies and adaptation. In Lansford, J. E. (Ed.) Immigrant families in contemporary society (pp. 69-82). New York: Guiford Press.
14.
Birman, D. ( 1998). Biculturalism and perceived competence of Latino immigrant adolescents. American Journal of Community Psychology , 26, 335-354.
15.
Bonnheim, M.L., & Korman, M. ( 1985). Family interaction and acculturation in Mexican-American inhalant users. Journal of Psychoactive Drugs, 17, 25-33.
16.
Borges, G., Medina-Mora, M.E., Lown, A., Ye, Y., Robertson, M., Cherpitel, C., et al. (2006). Alcohol use disorders in national samples of Mexicans and Mexican-Americans: The Mexican national addiction survey and the U.S. national alcohol survey. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 28, 425-449.
17.
Breslau, J., Aguilar-Gaxiola, S., Borges, G., Castilla-Puentes, R.C., Kendler, K.S., Medina-Mora, M.E., et al. (2007). Mental disorders among English-speaking Mexican immigrants to the U.S. compared to a national sample of Mexicans. Psychiatry Research, 51, 15-22.
18.
Chalela, P., Velez, L.F., & Ramirez, A.G. ( 2007). Social influences, and attitudes and beliefs associated with smoking among border Latino youth. Journal of School Health, 77, 187-195.
19.
Comway, K.P., Swendsen, J.D., Dierker, L., Canino, G., & Merikangas, K.R. (2007). Psychiatric comorbidity and acculturation stress among Puerto Rican substance abusers. American Journal of Preventive Medicine, 32(Suppl. 1), S219-S225.
20.
Crosnoe, R., Erickson, K., & Dornbusch, S.M. (2002). Protective functions of family relationships and school factors on the deviant behavior of adolescent boys and girls: Reducing the impact of risky friendships. Youth and Society, 33, 515-544.
21.
Donovan, J.E. ( 2007). Really underage drinkers: The epidemiology of children’s alcohol use in the United States. Prevention Science, 3, 192-205.
22.
Eccles, J.S. ( 1999). The development of children ages 6 to 14. Future of Children, 9, 30-44.
23.
Edwards, R.W., Stanley, L., Plested, B.A., Marquart, B.S., Chen, J., & Thurman, P.J. ( 2007). Disparities in young adolescent inhalant use by rurality, gender, and ethnicity. Substance Use and Misuse , 42, 643-670.
24.
Ennett, S.T., Bauman, K.E., Hussong, A., Faris, R., Foshee, V.A., Cai, L., & DuRant, R.H. (2006). The peer context of adolescent substance use: Findings from social network analysis. Journal of Research on Adolescence, 16, 159-186.
25.
Escobar, J.I. ( 1998). Immigration and mental health: Why are immigrants better off? Archives of General Psychiatry, 55, 781-782.
26.
Finch, B.K., Frank, R., & Vega, W.A. ( 2004). The effects of acculturation and acculturation stress on migrant farm-workers’ health. International Migration Review, 38, 236-262. Flannery, D.J., Vazsonyi, A.T., Torquati, J., & Fridrich, A. ( 1994). Ethnic and gender differences in risk for early adolescent substance use. Journal of Youth and Adolescence, 23, 195-213.
27.
Floyd, L.J., Latimer, W.W., Vasquez, M., O’Brien, M. ( 2005). Substance use among school-based youths in northern Mexico . American Journal on Addictions, 14, 464-470.
28.
Fulkerson, J.A., & French, S.A. ( 2003). Cigarette smoking for weight loss or control among adolescents: Gender and racial/ethnic differences. Journal of Adolescent Health, 32, 306-313.
29.
Gerard, J., & Buehler C. ( 1999). Multiple risk factors in the family environment and youth problem behaviors. Journal of Marriage and the Family , 61, 343-361.
30.
Gilbert, M.J., & Cervantes, R.C. (1986). Patterns and practices of alcohol use among Mexican Americans: A comprehensive review. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 8, 1-60.
31.
Gosin, M., Marsiglia, F.F., & Hecht, M.L. ( 2003). Keepin’ it REAL: A drug resistance curriculum tailored to the strengths and needs of pre-adolescents of the Southwest. Journal of Drug Education, 33, 119-142.
32.
Griesler, P.C., & Kandel, D.B. ( 1998). Ethnic differences in correlates of adolescent cigarette smoking. Journal of Adolescent Health, 23, 167-180.
33.
Guo, J., Hill, K.G., & Hawkins, J.D. ( 2002). A developmental analysis of sociodemographic, family, and peer effects on adolescent illicit drug initiation. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 41, 838-845.
34.
Hawkins, J.D., Catalano, R.F., & Miller, J.Y. ( 1992). Risk and protective factors for alcohol and other drug problems in adolescence and early adulthood: Implications for substance abuse prevention. Psychological Bulletin, 112(1), 64-105.
35.
Henry, D.B., & Kobus, K. ( 2007). Early adolescent social networks and substance use. Journal of Early Adolescence, 27, 346-362.
36.
Hutton, F. ( 2005). Risky business: Gender, drug dealing and risk . Addiction Research and Theory, 13, 545-554.
37.
Jessen, A., Buemann, B., Toubro, S., Skovgaard, I.M., & Astrup, A. ( 2005). The appetite suppressant effect of nicotine is enhanced by caffeine. Diabetes, Obesity and Metabolism, 7, 327-333
38.
Johnston, L.D., O’Malley, P.M., Bachman, J.G., & Schulenberg, J.E. (2005). Demographic subgroup trends for various licit and illicit drugs, 1975-2004 (Monitoring the Future Occasional Paper No. 61). Ann Arbor, MI: Institute for Social Research. Retrieved February 3, 2010, from http://monitoringthefuture.org
39.
Johnston, L.D., O’Malley, P.M., Bachman, J.G., & Schulenberg, J.E. (2006). Monitoring the future: National results on adolescent drug use: Overview of key findings ( NIH Publication No. 07-6202). Bethesda, MD: National Institute on Drug Abuse.
40.
Johnston, L.D., O’Malley, P.M., Bachman, J.G., & Schulenberg, J.E. (2008). Monitoring the future: National results on adolescent drug use: Overview of key findings, 2007 ( NIH Publication No. 08-6418). Bethesda, MD: National Institute on Drug Abuse.
41.
Kaplan, C.P., Nápoles-Springer, A., Stewart, S.L., & Pérez-Stable, E.J. (2001). Smoking acquisition among adolescents and young Latinas: The role of socioenvironmental and personal factors. Addiction Behavior, 26, 531-550.
42.
Kulis, S., Marsiglia, F.F., & Hecht, M.L. ( 2002). Gender labels and gender identity as predictors of drug use among ethnically diverse middle school students. Youth and Society, 33, 442-475.
43.
Kulis, S., Marsiglia, F.F., Lingard, E.C., Nieri, T., & Nagoshi, J. ( 2008). Gender identity and substance use among students in two high schools in Monterrey, Mexico. Drug Alcohol Dependence , 95, 258-268.
44.
Kulis, S., Nieri, T., Yabiku, S., Stromwall, L., & Marsiglia, F.F. (2007). Promoting reduced and discontinued substance use among adolescent substance users: Effectiveness of a universal prevention program. Prevention Science, 8, 35-49.
45.
Kulis, S., Yabiku, S.T., Marsiglia, F.F., Nieri, T., & Crossman, A. ( 2007). Differences by gender, ethnicity, and acculturation in the efficacy of the keepin’ it REAL model prevention program. Journal of Drug Education, 37, 123-144.
46.
Kuran, T., & Sandholm, W.H. (2008). Cultural integration and its discontents. Review of Economic Studies, 75, 201-228.
47.
Marin, G., & Gamba, R.J. ( 1996). A new measurement of acculturation for Hispanics: The Bidimensional Acculturation Scale for Hispanics (BAS). Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 18, 297-316.
48.
Marin, G., Sabogal, F., Vanoss Marin, B., Otero-Sabogal, F., & Perez-Stable, E.J. (1987). Development of a short acculturation scale for Hispanics. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9, 183-205.
49.
Marsiglia, F.F., & Hecht, M.L. ( 2005). Keepin’it REAL: An evidence-based program . Santa Cruz, CA: ETR Associates .
50.
Marsiglia, F.F., & Waller, M. ( 2002). Language preference and drug use among Southwestern Mexican American middle school students. Children & Schools , 25, 145-158.
51.
Masse, L.C., & Tremblay, R.E. (1997). Behavior of boys in kindergarten and the onset of substance use during adolescence. Archives of General Psychiatry, 54, 62-68.
52.
Medina-Mora, M.E., & Real, T. ( 2008). Epidemiology of inhalant use. Current Opinion in Psychiatry, 21, 247-251.
53.
Merline, A.Jager, J., & Schulenberg, J. (2008). Adolescent risk factors for adulthood use and abuse stability and change of predictive value across early and middle adulthood. Addiction, 103(1), 84-99.
54.
Miller, S., McKay, M.M., & Baptiste, D. ( 2005). Social support for African American low-income parents: The influence of preadolescents’ risk behavior and support role of parental monitoring and child outcome. Journal of Behavioral and Psychiatric Social Work, 5(1/2), 121-145.
55.
National Council of La Raza (2007). Hispanic education in the United States. Statistical brief no. 8. Washington, DC : National Council of La Raza.
56.
National Institute on Drug Abuse (2000, September 17-19). Street children and drug abuse: Social and health consequences. Bethesda, MD: Author . Retrieved August 28, 2008, from http://www.drugabuse.gov/MeetSum/International/StreetChildren.html
57.
Nieri, T. ( 2007). School composition and the acculturation experience: How class-mates shape Latino students’ cultural identity. Unpublished doctoral dissertation, Arizona State University, Tempe, Arizona.
58.
Padilla, E.R., Padilla, A.M., Morales, A., Olmedo, E.L., & Ramirez, R. ( 1979). Inhalant, marijuana, and alcohol abuse among barrio children and adolescents. Substance Use & Misuse, 14, 945-964.
59.
Pérez, D.J., Foruna, L., & Algeria, M. ( 2008). Prevalence and correlates of everyday discrimination among Latinos. Journal of Community Psychology, 36, 421-433.
60.
Portes, A., & Rumbaut, R.G. ( 2001) Legacies: The story of the immigrant second generation . Berkeley: University of California Press.
61.
Raudenbush, S.W., & Bryk, A.S. ( 2002). Hierarchical linear models: Applications and data analysis methods. Thousand Oaks, CA: SAGE .
62.
Rios, D.I. ( 2003). U.S. Latino audiences of "telenovelas" [Special Issue: Latinos, Education, and Media]. Journal of Latinos and Education , 2, 59-65.
63.
Saint-Jean, G., Martinez, C.A., & Crandall, L.E. (2008). Psychosocial mediators of the impact of acculturation on adolescent substance abuse. Journal of Immigrant Health, 10, 187-195.
64.
Sakai, J.T., Hall, S.K., Mikulich-Gilbertson, S.K., Crowley, T.J. ( 2004). Inhalant use, abuse, and dependence among adolescent patients: Commonly comorbid problems. Journal of the American Academy of Child Adolescence Psychiatry, 43, 1080-1088.
65.
Salamonson, Y., Everett, B., Koch, J., Andrew, S., & Davidson, P.M. (2008). English-language acculturation predicts academic performance in nursing students who speak English as a second language. Research in Nursing & Health, 31, 86-94.
66.
Sanchez-Huesca, R., Avellanez-Hernandez, J.L., Perez-Islas, V., & Rodríguez-Kurt, S.E. (2006). Estudio de la relación entre consumo de drogas y migración a la frontera norte de México y Estados Unidos. Salud Mental, 29(1), 35-43.
67.
Santisteban, D.A., & Mitrani, V.B. ( 2003). The influence of acculturation processes on the family . In K. M. Chun, P. B. Organista, & G. Marin (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research (pp. 121-135). Washington, DC: American Psychological Association.
68.
SAS. (2007). SAS version 9.1 . Cary, NC, SAS Institute.
69.
Sasao, T., & Sue, S. ( 1993). Toward a culturally anchored ecological framework of research in ethnic-cultural communities. American Journal of Community Psychology, 21, 705-728.
70.
Schwartz, S.J., Montgomery, M.J., & Brione, E. ( 2006). The role of identity in acculturation among immigrant people: Theoretical propositions, empirical questions, and applied recommendations . Human Development, 49, 1-30.
71.
Schwartz, S.J., Pantin, H., Coatsworth, J.D., Szapocznik, J. ( 2007). Addressing the challenges and opportunities for today’s youth: Toward an integrative model and its implications for research and intervention . Journal of Primary Prevention , 28(2), 117-144.
72.
Slone, L.B., Norris, F.H., Gutiérrez Rodriguez, F. , Gutiérrez Rodriguez, J de J, Murphy, & AM, . Perilla, J.L. (2006 ). Alcohol use and misuse in urban Mexican men and women: An epidemiologic perspective. Drug and Alcohol Dependence, 85, 163-170.
73.
Stephenson, M.T., & Helme, D.W. ( 2006). Authoritative parenting and sensation seeking as predictors of adolescent cigarette and marijuana use. Journal of Drug Education, 36, 247-270.
74.
Strough, J., & Covatto, A.M. ( 2002). Context and age differences in same- and other-gender peer preferences. Social Development, 11, 346-361.
75.
Substance Abuse and Mental Health Services Administration. ( 2007). Results from the 2006 national survey on drug use and health: National findings (Office of Applied Studies, NSDUH SeriesH-32, DHHS Publication No. SMA07-4293). Rockville, MD: Author.
76.
Substance Abuse and Mental Health Services Administration. ( 2008). Results from the 2007 national survey on drug use and health: National findings (Office of Applied Studies, NSDUH SeriesH-34, DHHS Publication No. SMA08-4343). Rockville, MD.
77.
Szapocznik, J., & Coatsworth, J.D. (1999). An ecodevelopmental framework for organizing the influences on drug abuse: A developmental model of risk and protection. In M. Glantz & G. Hartel (Eds.), Drug abuse: Origins & interventions (pp. 331-366). Washington, DC: American Psychological Association.
78.
Szapocznik, J., & Kurtines, W. ( 1980). Acculturation, biculturalism, and adjustment among Cuban Americans. In A. M. Padilla (Ed.), Acculturation: Theory, models and some new findings (pp. 139-157). Boulder, CO: Westview.
79.
Szapocznik, J., & Kurtines, W.M. (1993). Family psychology and cultural diversity: Opportunities for theory, research, and application. American Psychologist, 48, 400.
80.
Tonin, S.L., Burrow-Sanchez, J.J., Harrison, R.S., & Kircher, J.C. ( 2008). The influence of attitudes, acculturation, and gender on substance use for Mexican American middle school students. Addictive Behavior, 33, 949-954.
81.
Turner, R.J., Lloyd, D.A., & Taylor, J. ( 2006). Stress burden, drug dependence and the nativity paradox among U.S. Hispanics. Drug and Alcohol Dependence , 83, 79-89.
82.
U.S. Census Bureau. (2006). Fact finder: United States and states: Percentage of people 5 years and over who speak Spanish at home: 2006 American community survey. Washington, DC: Author.
83.
U.S. Census Bureau. (2008, July 9). Factors for features: Populations estimates (Press Release). Washington, DC: Author.
84.
U.S. Department of Agriculture. (2008). National school lunch program: participation and lunches served: Data as of December 30, 2008. Retrieved February 3, 2010, from http://www.fns.usda.gov/pd/slsummar.htm
85.
Valencia, E.Y., & Johnson, V. ( 2008). Acculturation among Latino Youth and the Risk for Substance Use: Issues of Definition and Measurement. Journal of Drug Issues, 38, 37-68.
86.
Vega, W.A., & Gil, A.G. ( 1998). Drug use and ethnicity in early adolescence. New York: Plenum Press.
87.
Voisine, S., Parsai, M., Marsiglia, F.F., Kulis, S., & Nieri, T. ( 2008). Effects of parental monitoring, permissiveness, and injunctive norms on substance use among Mexican and MexicanAmerican adolescents. Families in Society, 89, 264-273.
88.
Wagner, F.A., Velasco-Mondragón, H.E. , Herrera-Vázquez , M., Borges, G., & Lazcano-Ponce, E. (2005). Early alcohol or tobacco onset and transition to other drug use among students in the state of Morelos, Mexico. Drug and Alcohol Dependence , 77, 93-96.
89.
Wagner, K.D., Ritt-Olson, A., Soto, D.W., Rodriguez, Y.L., Baezconde-Garbanati, L., & Unger, J.B. ( 2008). The role of acculturation, parenting and family in Hispanic/ Latino adolescent substance use findings from a qualitative analysis . Journal of Ethnicity in Substance Abuse, 7, 304-327.
90.
Warner, L.A., Kessler, R.C., Hughes, M., Anthony, J.C., & Nelson, C.B. ( 1995). Prevalence and correlates of drug use and dependence in the United States: Results from the National Comorbidity Survey. Archives of General Psychiatry, 52, 219-229.
91.
Weisskirch, R.S. ( 2007). Feelings about language brokering and family relations among Mexican American early adolescents. Journal of Early Adolescence, 27, 545-561.
92.
Wilcox, H.C., Wagner, F.A., &Anthony, J.C. ( 2002). Exposure opportunity as a mechanism linking youth marijuana use to hallucinogen use. Drug and Alcohol Dependence , 66, 127-135.
93.
Zemore, S.E. ( 2007). Acculturation and alcohol among Latino adults in the United States: A comprehensive review. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 31, 1968-1990.
94.
Zucker, A.N., Harrell, Z.A., Miner-Rubino, K., Stewart, A.J., Pomerleau, C.S., & Boyd, C.J. ( 2001). Smoking in college women: The role of thinness pressures, media exposure, and critical consciousness. Psychology of Women Quarterly, 25, 233-241.
