Cuentos Folkloricos as a Therapeutic Modality with Puerto Rican Children

Abstract

Psvehiatric epidemiological studies suggest that Hispanics underutilize coimmunityv mental health resources and fail to profit from traditional psychotherapeutic treatment modalities. This study evaluated a new therapeutic modality using Puerto Rican folk-tales ("cuenitos folkloricos") to promote identification with cultuirallv familiar characters and themes in order to facilitate mode-ling of adaptive behavior depicted in the stories. Two folktale treatmenits, original Puerto Rican cuentos and Americanized cuenitos, were compared with a traditional group therapy and no initervenition. Subjects were 208 Puerto Rican children in grades K-3 screened for presenting behavior problems in school according to teacher report. Subjects were randomly assigned to treatments and underwent 20 weekly group sessions along with their mothers. Results indicated that cuento therapies significantly increased WISC-R comprehension scores uniformly across grades K-3 and significantly reduced trait anxiety of first graders. In light of utilization statistics reported in other studies, cuento therapy seems to be an attractive modality for Puerto Rican families, boasting a 49% initial participation rate, less than 10% attrition rate, and better than 80% attendance rate at group sessions. Thus, preliminary evaluation suggests that cuento therapy is a promising new modality for young Puerto Rican children; moreover, the technique may be readily adaptable to other Hispanic populations.

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Arbuthnot, M. H. (1976). Anthology of children's literature, Fourth Edition, New York: Lothrop Publishers.

Aspira. (1983). Racial and ethnic high school dropout rate in New York City. Aspira Career Educational Program.

Bandura, A. (1977). Social learning theory. New York: Prentice-Hall.

Cohen, J. (1977). Statistical power analysis in the behavioral sciences. New York: Academic Press.

Cohen, R. E. (1972). Principles of preventive mental health programs for ethnic minority populations: The acculturation of Puerto Ricans to the United States. American Journal of Psychiatry, 128, 1529-1533.

Costantino, G. (1980). The use of folktales as a new therapy modality to effect chanige in Hispanic children and their families. Grant No. I-R01-MH3371101, National Institute of Mental Health.

Garrison, V. (1977). "The Puerto Rican syndrome" in psychiatry and espiritismo. In V Crapanzano & V. Garrison (Eds.), Case studies in spirit possession (pp. 383-449). New York: Wiley.

Garrison, V. (1972, February). Espiritisino: Implications {or the provision of mental health services to the Puerto Rican population. Paper presented at the Eighth Annual Meeting of the Southern Anthropological Society, Columbus, Montana.

Gavira, M. , & Wintrob, R. (1975, March). Mental disorder and supernatural influence. Beliefs of Puerto Ricans in two Connecticut urban communities about the cause and treatment of mental illness. Paper presented at the Annual Meeting of the Society for the Applied Anthropology, Amsterdam, Netherlands.

10.

Glasser, A. , & Zimmerman, I. (1967). Clinical interpretation of the WISC. New York: Grune and Stratton.

11.

Madrid, M. A. (1953). The attitudes of Spanish-American people as expressed in their coplas orfolk songs. Doctoral Dissertation, Teacher's College, Columbia University.

12.

McClelland, D. C. , Atkinson, J. W. , Clark, R. A. , & Lowell, E. L. (1953). The achieviement motive. New York: Appleton-Century-Crofts.

13.

McClelland, D. C. , & Friedman, G. A. (1952). A cross-cultural studx of the relationship between child-training practices and achievemiient motiv ationi appearing folktales. In G. E. Swanson , T. M. Newcomb & E. L. Hartley (Eds.), Readings in social psychiology (p. 243-249). New, York: Holt.

14.

Padilla, A. M. , Ruiz, R. A. , & Alvarez, R. (1975). Community mental health services for the Spanish-speaking surnames population. American Psyclhologist, 30, 892-905.

15.

Padilla, A. M. , & Ruiz, R. A. (1973). Latino mental health: A review of the literatnre. DHEW Publication No. (HSM) 73-9143. Washington, DC: U.S. Gover-nment Printing Office.

16.

Rogler, L. , Santana-Cooney, R. , Costantino, G. , Earley, B. , Grossman, B. , Gurak, D. , Malgady, R. , & Rodriguez, O. (1983). A conceptualframieworkfor mental healthi research on Hispanic populations. Bronx, NY: Hispanic Researclh Ce-nter, Fordham University (Monograph No. 10).

17.

Sandoval, M. C. , & Tozo, L. (1975). An emergent Cuban communitv. Psychiatric Annuials, 5, 48-63.

18.

Seville-Troike, M. (1973). Bilingual childreni: A resonrce documlent. Arlington, VA: The Center for Applied Linguistics.

19.

Spielberger, C. D. , Edwards, C. D. , Lushene, R. C. , Montouri, J. , & Plutzek, D. (1973). Preliminiary test inatnnal for the state-trait anxiety inveentoriyfor children. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.

20.

Szapocznik, J. (1976). Hispanic mttental helathi, drtgs, and alcohol policy issnies: Viewsfroml thefield. Proceedings of the First National Conferences on Healtlh and Human Services. National Institute of Education, U. S. Department of Health, Education, and Welfare.

21.

Wechsler, D. (1974). Escala de initeligetncia Vechsler para iiini-os. New, York: The Psvehological Corporation.