Disruption of Endocrine Rhythms in Sleeping Sickness With Preserved Relationship Between Hormonal Pulsatility and the REM-NREM Sleep Cycles

Abstract

In human African trypanosomiasis (sleeping sickness), sleep and wake episodes are sporadically distributed throughout the day and the night. To determine whether these sleep disturbances affect the 24-h hormone profiles and the normal relationships between hormone pulsatility and sleep stages, poly-graphic sleep recordings and concomitant hormone profiles were obtained in 6 African patients with sleeping sickness and in 5 healthy African subjects selected from Abidjan on the Ivory Coast. Polysomnographic recordings were continuous, and blood was taken every 10 min throughout the 24-h period. Plasma was analyzed for cortisol, prolactin, and plasma renin activity (PRA). The 24-h rhythm of cortisol, considered to be an endogenous circadian rhythm, was attenuated in all of the patients except one. However, as in normal subjects, slow wave sleep (SWS) remained associated with the declining phases of the cortisol secretory episodes. Prolactin and PRA profiles, which are strongly influenced by the sleep-wake cycle, did not manifest the nocturnal increase normally associated with the sleep period; instead, they reflected a sporadic distribution of the sleep and wake episodes throughout the 24-h period. In patients with sleeping sickness as in normal subjects, rapid eye movement (REM) sleep began during the descending phases of prolactin pulses. In both groups, PRA reflected the sleep stage distribution with non REM (NREM) sleep occurring during the ascending phases and REM sleep during the descending phases of the PRA oscillations. However, in sleeping sickness patients, the marked sleep fragmentation often did not allow sufficient time for PRA to increase significantly, as is normally the case in subjects with regular NREM-REM sleep cycles. These results demonstrate that, together with the disruption of the sleep-wake cycle, there are profound differences in the temporal organization of the 24-h hormone profiles in humans with African trypanosomiasis. However, the relationship between hormonal pulses and specific sleep stages persists, indicating the existence of a robust link between hormonal release and the internal sleep structure.

Keywords

sleeping sickness cortisol prolactin renin circadian rhythm

References

Bentivoglio M. , Grassi-Zucconi G. , Peng ZC , Bassetti A. , Edlund C. , and Kristensson K. (1994) Trypanosomes cause dysregulation of c-fos expression in the rat suprachiasmatic nucleus. Clin Neurosci Neuropath 5:712-714.

Brandenberger G. (1993) Episodic hormone release in relation to REM sleep . J Sleep Res 2:193-198.

Brandenberger G. , Follenius M. , Goichot B. , Saini J. , Spiegel K. , Ehrhart J. , and Simon C. (1994a) Twenty-four-hour profiles of plasma renin activity in relation to the sleep-wake cycle. J Hypertens 12:277-283.

Brandenberger G. , Charifi C. , Muzet A. , Saini J. , Simon C. , and Follenius M. (1994b) Renin as a biological marker of the NREM-REM sleep cycle: Effect of REM sleep suppression. J Sleep Res 3:30-35.

Brandenberger G. , Follenius M. , Simon C. , Ehrhart J. , and Libert JP (1988) Nocturnal oscillations in plasma renin activity and REM-NREM sleep cycles in humans: A common regulatory mechanism? Sleep 11:242-250.

Buguet A. , Bert J. , Tapie P. , Tabaraud F. , Doua F. , Lonsdorfer J. , Bogui P. , and Dumas M. (1993) Sleep-wake cycle in human African trypanosomiasis . J Clin Neurophysiol 10:190-196.

Buguet A. , Hankourao O. , and Gati R. (1990) Self-estimates of sleep in African students in a dry tropical climate. J Environ Psychol 10:363-369.

Cleveland WS (1979) Robust locally weight regression and smoothing scatterplots. J Am Stat Assoc 74:829-836.

Edgar DM and Dement WC (1991) Regularly scheduled voluntary exercise synchronizes the mouse circadian clock. Am J Physiol 261:R928-R933.

10.

Follenius M. , Brandenberger G. , Bandesapt JJ , Libert JP , and Ehrhart J. (1991) Nocturnal cortisol release in relation to sleep structure. Sleep 15:21-27.

11.

Goichot B. , Buguet A. , Bogui P. , Montmayeur A. , Bourdon L. , Dumas M. , and Brandenberger G. (1995) Twenty-four-hour profiles and sleep-related variations of cortisol, thyrotropin and plasma renin activity in healthy African melanoids. Eur J Appl Physiol 70:220-225.

12.

Higuchi T. , Takahashi Y. , Niimi Y. , and Miyosita A. (1979) Twenty-four-hour secretory patterns of growth hormone, prolactin, and cortisol in narcolepsy. J Clin Endocrinol Metab 49:197-204.

13.

Kuzoe Fas (1993) Current situation of African trypanosomiasis. Acta Trop (Basel) 54:153-162.

14.

Leach C. (1991) Non parametric methods for complex data sets. In New Developments in Statistics for Psychology and the Social Sciences , P Lovie and AD Lovie , ed, pp 1-18, BPS Books, London .

15.

Linkowski P. , Mendlewicz J. , Leclercq R. , Brasseur M. , Hubain Ph J, Golstein , Copinschi G. , and Van Cauter E. (1985) The 24-hour profile of adrenocorticotropin and cortisol in major depressive illness. J Clin Endocrinol Metab 61:429-438.

16.

Mullen PE (1983) Sleep and its interaction with endocrine rhythms . Br J Psychiatry 142:215-220.

17.

Radomski MW , Buguet A. , Montmayeur A. , Bogui P. , Bourdon L. , Doua F. , Lonsdorfer A. , Tapie P. , and Dumas M. (1995) Twenty-four-hour plasma cortisol and prolactin in human African trypanosomiasis patients and healthy African controls. Am J Trop Med 52:281-286.

18.

Rechtschaffen A. and Kales A. (1968) A manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep stages of human subjects. Public Health Science, U.S. Government Printing Office, Washington DC.

19.

Rubin RT , Poland RE , Lesser IM , Winston BA , and Blodgett Aln (1987) Neuroendocrine aspects in primary endogenous depression: I. Cortisol secretory dynamics in patients and matched controls. Arch Gen Psychiatry 44:328-334.

20.

Sack J. , Sazbon L. , Lunenfeld B. , and Najenson Th (1983) Hypothalamic-pituitary function in patients with prolonged coma. J Clin Endocrinol Metab 56:635-638.

21.

Sassin JF , Frantz AG , Kapen S. , and Weitzman ED (1972) Human prolactin: 24 hour pattern with increased release during sleep. Science 177:1205-1207.

22.

Sassin JF , Frantz AG , Kapen S. , and Weitzman ED (1973) The nocturnal rise of human prolactin is dependent on sleep. J Clin Endocrinol Metab 37:436-440.

23.

Schultzberg M. , Ambatsis M. , Samuelsson EB , Kristensson K. , and Van Meirvenne N (1988) Spread of Trypanosoma brucei to the nervous system. Early attack on circumventricular organs and sensory ganglia. J Neurosci Res 21:56-61.

24.

Schulz H. , Brandenberger G. , Gudewill S. , Hasse D. , Kiss E. , Löhr K. , Pollmächer T. , and Follenius M. (1992) Plasma renin activity and sleep-wake structure of narcoleptic patients and control subjects under continuous bedrest. Sleep 15:423-429.

25.

Spiegel K. , Follenius M. , Simon C. , Saini J. , Ehrhart J. , and Brandenberger G. (1994) Prolactin secretion and sleep. Sleep 17:20-27.

26.

Turek FW (1989) Effects of stimulated physical activity on the circadian pacemaker of vertebrates. J Biol Rhythms 4:135-148.

27.

Van Cauter E. (1981) Quantitative methods for the analysis of circadian and episodic fluctuations. In Human Pituitary Hormones: Circadian and Episodic Variations, E Van Cauter and G Copinschi , ed, pp 1-25, Martinus Nijhoff, The Hague.

28.

Van Cauter E. and Refetoff S. (1985) Multifactorial control of the 24-hour secretory profiles of pituitary hormones. J Endocrinol Invest 8:381-391.

29.

Van Cauter E. , Van Coevorden A. , and Blackman J. (1990) Modulation of neuroendocrine release by sleep and circadian rhythmicity. In Neuroendocrine Regulation of Reproduction, SSC Yen and WW Vale, ed, pp 113-122, Norwell, Serono Symposia, USA.

30.

Vescei P. , Peuke B. , Katzy R. , and Black L. (1972) Radioimmunological determination of plasma cortisol . Experientia 8:1104-1106.

31.

Vogel HP , Kroll MK , Fritschka E. , and Quabbe HJ (1990) Twenty-four-hour profiles of growth hormone, prolactin and cortisol in the chronic vegetative state. Clin Endocrinol (Oxf) 33:631-643.

32.

Wickland C. and Turek FW (1991) Phase shifting effects of acute increases in activity on circadian locomotor rhythms in hamsters. Am J Physiol 261:R1109-R1117.