Reexamining What We Think We Know: A Lesson Learned From Tamil Refugees

Abstract

This article describes a project designed to create a culturally appropriate tool to assess trauma in Tamil people who have fled civil war in Sri Lanka. In addition to being culturally appropriate, the project sought to determine if the assessment tool would adequately measure trauma experienced by women. Despite concern that Tamil women would be reluctant to discuss sexual assault, in this project women did indeed describe their traumatic experiences and often preferred to do so in the presence of multiple people. Notably, Tamil men also commonly stated that they experienced sexual assault. As social workers, we are reminded that there is a continual need to question assumptions, especially those about what we expect people from a particular culture to think, believe, and do.

Keywords

cultural competence rape survivors refugees Tamil

References

Allotey, P. (1998). Traveling with “excess baggage”: Health problems of refugee women in Western Australia. Women and Health, 28, 63-81.

Gewirth, A. (2001). Confidentiality in child welfare practice. Social Service Review, 75, 479-489.

Gil, V. E. , & Anderson, A. F. (1999). Case study of rape in contemporary China. Journal of Interpersonal Violence, 14, 1151-1171.

Hicks, M. H. , & Dinesh, B. (2003). Perceived causes of suicide attempts by U.K. South Asian women. American Journal of Orthopsychiatry, 73, 455-462.

Hodge, D. R. (2004). Working with Hindu clients in a spiritually sensitive manner. Social Work, 49, 27-39.

Hollifield, M. D. , Warner, T. D. , Lian, N. , Krakow, B. , Jenkins, J. H. , Kesler, J. , et al. (2002). Measuring trauma and health status in refugees: Acritical review. Journal of the American Medical Association, 288, 611-621.

Inman, A. G. , Ladany, N. , Constantine, M. G. , & Morano, C. K. (2001). Development and preliminary validation of the Cultural Values Conflict Scale for South Asian women. Journal of Counseling Psychology, 48, 17-27.

Ino, S. M. , & Glicken, M. D. (2002). Understanding and treating the ethnically Asian client: A collectivist approach. Journal of Health and Social Policy, 14(4), 37-48.

Lens, V. (2000). Protecting the confidentiality of the therapeutic relationship: Jaffee v. Redmond. Social Work, 45, 273-276.

10.

Maiter, S. , & George, U. (2003). Understanding context and culture in the parenting approaches of immigrant South Asian mothers. Affilia, 18, 411-428.

11.

Millstein, K. (2000). Confidentiality in direct social work practice: Inevitable challenges and ethical dilemmas. Families in Society, 81, 270-282.

12.

Mollica, R. F. , Caspi-Yavin, Y. , Bollini, P. , Truong, T. , Tor, S. I. , & Lavelle, J. (1992). The Harvard Trauma Questionnaire: Validating a cross-cultural instrument for measuring torture, trauma and posttraumatic stress disorder in Indochinese refugees. Journal of Nervous and Mental Disease, 180, 110-115.