Hugo Falcandus, the author of the Liber (or Historia) de Regno Siciliae (1154–69), is a contentious figure among historians of the twelfth century. Often disgruntled and embittered, he wrote about the reigns of two Sicilian kings, William I and II, in a text rife with classicising references and personal judgements. Most unusually for a medieval writer from this period, his Liber appears free of any religious elements or framework. This article conducts a search for God in Falcandus’s work and challenges the view that the divine element is entirely ignored by this author. By doing so and through a comparative approach, it also aims at re-contextualising his writings within the production of texts on secular power and authority taking place in the twelfth century. It will show that the apparent lack of a religious framework is a result of the author’s political vision and that Falcandus is a product and a representative of broader ideological changes sweeping through medieval Europe during his time.
References
1.
Alexander of Telese. 1991. Alexandri Telesini abbatis Ystoria Rogerii regis Sicilie, Calabrie atque Apulie. Edited by De NavaLudovica. Rome: Fonti per La Storia d’Italia, vol. 112.
2.
BestaEnrico. 1907. ‘II Liber de Regno Siciliae e la storia del diritto siculo’, in Miscellanea di archeologia, storia e filologia dedicata al Prof. Antonino Salinas, edited by SalinasAntonio. Palermo: Virzi: 283–306.
3.
BohlerDanielle. 2006. ‘Frontally and in Profile: The Identifying Gesture of the Late Medieval Author’, translated by Lia Brozgal, in The Medieval Author in Medieval French Literature, edited by GreeneVirginie. New York, NY: Palgrave Macmillan: 173–87.
4.
CanningJoseph. 2008. ‘Introduction: Politics, Institutions and Ideas’, in The Cambridge History of Medieval Political Thought c.350–1450, edited by BurnsJames Henderson. Cambridge: Cambridge University Press: 339–66.
5.
ClementiDione R.1999. ‘A Twelfth-century Account of the Parliaments of the Norman Kingdom of Sicily in the Liber de Regno Sicilie, 1154–1169’, Parliaments, Estates and Representation, vol. 19: 23–55.
6.
D’AngeloEdoardo. 2009. ‘Intellettuali tra Normandia e Sicilia (per un identikit letterario del cosidetto Ugo Falcando)’, in Cultura cittadina e documentazione: Formazione e circolazione di modelli, edited by BudriesiAnna Laura Trombetti. Bologna: CLUEB: 325–49.
7.
D’AngeloEdoardo. 2014 (trans.). ‘Introduzione’, in De rebus circa regni Siciliae curiam gestis/Epistola ad petrum de desolatione Siciliae, edited by FalcandoPseudo Ugo. Florence: SISMEL—Edizioni del Galluzzo: 3–32.
8.
di BeneventoFalcone. 1998. Chronicon Beneventanum. Edited by D’AngeloEdoardo. Firenze: SISMEL—Edizioni del Galluzzo.
9.
FalcandoUgo. 1897. La Historia o Liber de Regno Sicilie e la Episola Ad Petrum Panormitane Ecclesie Thesauriarium. Edited by SiragusaGiovanni Battista. Roma: Forzani e tipografia del Senato.
10.
FalcandoPseudo Ugo. 2014. De rebus circa regni Siciliae curiam gestis/Epistola ad petrum de desolatione Siciliae. Edited and translated by D’AngeloEdoardo. Florence: SISMEL—Edizioni del Galluzzo.
11.
FosterBenjamin Oliver (trans.). 1919. Livy: History of Rome, Books 1–2. Cambridge, MA: Harvard University Press.
12.
FuianoMichele. 1975. Studi di Storiografia Medioevale e Umanistica. Napoli: Giannini.
13.
GrellardChristophe. 2014. ‘John of Salisbury and Theology’, in A Companion to John of Salisbury, edited by GrellardChristopheLachaudFrédérique. Leiden: BRILL: 339–73.
14.
HaskinsCharles Homer. 1955. The Renaissance of the Twelfth Century. Cambridge, MA: Harvard University Press.
15.
HoodGwenyth E.1999. ‘Falcandus and Fulcaudus, Epistola ad Petrum, Liber de Regno Sicilie: Literary Forms and Author’s Identity’, Studi Medievali, vol. 40: 1–41.
16.
JamisonEvelyn. 1957. Admiral Eugenius of Sicily: His Life and Work and the Authorship of the Epistola ad Petrum and the Historia Hugonis Falcandi Siculi. London: Oxford University Press for the British Academy.
17.
John of Salisbury. 1990. Policraticus: Of the Frivolities of Courtiers and the Footprints of Philosophers. Edited and translated by NedermanCary J.Cambridge: Cambridge University Press.
18.
KnowlesDavid. 1962. Evolution of Medieval Thought. London: Longmans.
19.
LoudGraham A.2007. ‘History Writing in the Twelfth-century Kingdom of Sicily’, in Chronicling History: Chroniclers and Historians in Medieval and Renaissance Italy, edited by DaleSharonLewinAlison WilliamsOsheimDuane J.University Park, PA: Pennsylvania State University Press: 29–54.
20.
LoudGraham A.2013. ‘The Image of the Tyrant in the Work of Hugo Falcandus’, Nottingham Medieval Studies, vol. 57: 1–20.
21.
LoudGraham A.2015. « Le problème du Pseudo-Hugo : qui a écrit l’Histoire de Hugues Falcand? », Tabularia ‘Etudes’, vol. 15:39–55.
22.
LoudGraham A.WiedemannThomas. (eds.). 1998. The History of the Tyrants of Sicily by Hugo Falcandus 1154–69. Manchester: Manchester University Press.
23.
LuscombeDavid EdwardEvansGillian R.2008. ‘The Twelfth Century Renaissance’, in The Cambridge History of Medieval Political Thought c.350–c.1450, edited by BurnsJames Henderson. Cambridge: Cambridge University Press: 306–38.
24.
MatthewDonald J. A.1992. ‘Maio of Bari’s Commentary on the Lord’s Prayer’, in Intellectual Life in the Middle Ages. Essays Presented to Margaret Gibson, edited by SmithLesleyWardBenedicta. London and Rio Grande, OH: Hamledon Press: 119–44.
25.
NedermanCary J.CampbellCatherine. 1991. ‘Priests, Kings, and Tyrants: Spiritual and Temporal Power in John of Salisbury’s Policraticus’, Speculum, vol. 66 (3): 572–90.
26.
PetrizzoFrancesca.2015. ‘The Evil that Kings Do: Kingship, Tyranny and William I in Hugo Falcandus.’ Paper presented at the 2015 International Medieval Congress, University of Leeds, Leeds, 1–8.
27.
RolfeJohn CarewRamseyJohn T. (eds. and trans.). 2013. Sallust: The War with Catiline—The War with Jugurtha. Cambridge, MA, and London: Harvard University Press.
28.
ScaliaGiuseppeBartolaAlbertoGuardoMarco (eds. and trans.). 2017. ‘Liber Maiorichinus de Gestibus Pisanorum Illustribus’, in Rerum Italicarum Scriptores, 3rd ser., vol. 13. Rome: Istituto Storico Italiano.
29.
WattJohn A.2008. ‘Spiritual and Temporal Powers’, in The Cambridge History of Medieval Political Thought c.350–c.1450, edited by BurnsJames Henderson. Cambridge: Cambridge University Press: 367–423.
30.
WebbClement Charles Julian (ed.). 1909. Ioannis Saresberiensis episcopi Carnotensis Policratici sive De nugis curialium et vestigiis philosophorum libri 8, Vol. 1. Oxford: Clarendon Press.
