Scandinavian medical methods for treating musculoskeletal pain have often proved unsuccessful with immigrant patients. This study examined the perception and meanings of back pain among Greek immigrants to Sweden to identify possible causes of this poor outcome. Fifteen Greek immigrant patients on long-term sick-leave because of backache and 21 strategi cally selected members of a Greek cultural association in Stockholm, Sweden, not on sick-leave received semi-structured interviews about backache. In addition to a content analysis, a cultural approach was used in the interpretation of the mate rial. On the whole, pain was considered as something dangerous, inevitably leading to permanent disability if the suf ferer should deliberately aggravate the pain. Persistent pain was also linked to the tendency to worry and obsess in a way that would eventually make one ill. There was little confidence in doctors' examinations and physiotherapy. The study provides a possible explanation as to why Scandinavian medical treat ment of backache is less successful in this immigrant group.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
Bottomley, G. (1976). Rural Greeks and illness: An anthropologist's viewpoint. Medical Journal of Australia , 1, 798-800.
2.
Campbell, J.K. (1964). The values of prestige. In Honour, family and patronage. A study of institutions and moral values in a Greek mountain community , (pp. 263-321). Oxford: Clarendon Press.
3.
Clark, M.H. (1989). Nevra in a Greek village: Idiom, metaphor, symptom or disorder?Health Care Women International , 10(2-3),195-218.
4.
DONOVAN, J., D'ESPAIGNET, E., MERTON, C., & VON OMMEREN, M. (Eds.) (1992 ). Differences in levels and types of disabilities. In Immigrants in Australia: A health profile, (pp. 214-224). Canberra: AGPS, Ethnic Health Series no. 1.
5.
Du Boulay, J. (1974a). Past and present. In Portrait of a Greek mountain village, (pp. 233-258). Oxford: Clarendon Press.
6.
Du Boulay, J. (1974b). The House. In Portrait of a Greek mountain village , (pp. 1-69). Oxford: Clarendon Press.
7.
Dunk, P. (1989). Greek women and broken nerves in Montreal. Medical Anthropology, 11 (1), 29-45.
8.
Dunkas, N. & Nikelly, A. (1972). The Persephone syndrome: A study of conflict in the adaptive process of married Greek immigrant females in the USA. Social Psychiatry, 7, 211-216.
9.
Grunfeld, B. & Noreik, K. (1991). Uforepensjonering blant innvandrare i Oslo (Disability pension among immigrants in Oslo). Tidsskrifft for den Norske Laegeförening, 9,1147-1150. (In Norwegian with English summary).
10.
Helman, C. (1990a). Pain and culture. In C. Helman (Ed.), Culture, health and illness, Second edition, (pp. 158-169). Bristol: Wright.
11.
Helman, C. (1990b). Doctor-patient interactions. In C. Helman (Ed.), Culture, health and illness, Second edition, (pp. 86-126). Bristol: Wright.
12.
Helman, C. (1990c). Clinical questionnaires. In C. Helman (Ed.), Culture, health and illness, Second edition, (pp. 288-289). Bristol: Wright.
13.
Holtedahl, R. (1991). Innvandrere i en attfäringsavdeling. Tidsskrifft for den Norske Laegeförening, 9, 1085-1087. (In Norwegian with English summary).
14.
Keel, P. & Calanchini, C. (1989). Chronische Ruckenschmerzen bei Gastarbeitern aus Mittelmeerländern im Vergleich zu Immigranten aus Mitteleuropa: Demographische und Psychosociale Aspekte. Schweizische Medicinische Wochenschrift, 1, 22-31. (In German with English summary).
15.
Kine'banian, A. & Stomph, M. (1992). Cross-cultural occupational therapy: A critical reflection. American Journal of Occupational Therapy , 8, 751-757.
16.
Kirmayer, L. (1989). Cultural variations in the response to psychiatric disorders and emotional distress. Social Sciences and Medicine , 3, 327-339.
17.
KLEINMAN,A. & GOOD, B. (Eds.) (1985). Culture and depression . (pp.429-490). Berkeley: University of California Press .
18.
Kvale, S. (1991). To validate is to question. In S. Kvale (Ed.), Issues of validity in qualitative research , (pp. 73-92). Lund: Studentlitteratur.
19.
Lee, P.W., Chow, S.P., Lieh-Mak, F. & Chan, K.C. (1989). Psychosocial factors influencing outcome in patients with low-back pain. Spine, 8, 838-843.
20.
Lock, M. (1990). On being ethnic: The politics of identity breaking and making in Canada, or, nevra on Sunday. Culture, Medicine & Psychiatry, 14(2), 237-254.
21.
Löfvander, M. & Papastavrou, D. (1990). Clinical factors, sick-leave patterns and psychosocial stressors in a group of Swedish and Greek patients . Scandinavian Journal of Social Medicine , 2, 133-138.
22.
Löfvander, M. & Papastavrou, D. (1993). Cross-cultural psychiatric Assessment in Greek and Swedish patients. Nordic Journal of Psychiatry, 47, 179-183.
23.
Marketos, S.G., Diamandopoulos,A.A., Bartsocas, C.S., Poulakou-Rebelakou, E. & Koutras, D.A. (1996). The Hippocratic oath. Lancet , 347, 101-102.
24.
Parker, N. (1977). Accident litigants with neurotic symptoms. Medical Journal of Australaa, 10, 318-322.
25.
Rubenstein, A. (1982). The Mediterranean back and other stereotypes: A review of the Australian literature dealing with industrial back injuries . Australian Journal of Social Issues , 4, 295-303.
26.
Spitzer, W.O., Le Blanc, F.E. & Dupuis, M. (1987). Scientific approach to the assessment and management of activity-related spinal disorders. Report of the Quebec task force on spinal disorders. Spine, 7, Suppl.1.
27.
Sundquist, J. (1994). Migration and health: Epidemiological studies in Swedish primary health care, (pp. 9-47). Lund: Dissertation.
28.
Tripp-Reimer, T. (1983). Retention of a folk-healing practice (matiasma) among four generations of urban Greek immigrants. Nursing Research, 32(2),97-101.
29.
Wolff, B.B. & Langley, S. (1977). Cultural factors and the response to pain. In D. Landy (Ed.), Disease and healing, (pp. 313-319). New York : MacMillan.
30.
Zborowski, M. (1952). Cultural components in responses to pain. Journal of Social Issues, 8 , 6-30.
31.
Zola, I.K. (1966). Culture and symptoms: An analysis of patients' presenting complaints. American Sociology Review , 31,615-630.
