The first of a series of three articles, this essay introduces current scholarship concerned with the use of anti-imperial rhetoric in the New Testament Gospels and the book of Acts. In the first century of the Common Era, if the powerful Roman Emperor was considered a god, what did that mean for the earliest Christians who committed loyalty to ‘another’ God? Was it necessary for the NT authors to employ subversive language, words and symbols, to conceal their true meanings from the imperial authorities in their communications to the first Christian communities? The answers to such key questions can give us a clearer picture of the culture, society and setting in which the NT was written. The purpose of this complex study is to observe how current biblical scholarship views anti-imperial rhetoric and anti-emperor implications found in the NT, assuming such rhetoric exists at all. This initial article reviews recent scholarship with respect to the background of the Roman Empire, current interpretive methods and research concerning anti-imperial rhetoric found in the NT Gospels and Acts.
ChurchAlfred JohnBrodribbWilliam Jackson (trans). 1942Complete Works of Tacitus (New York: Random House).
2.
Cicero1972The Nature of the Gods (trans. McGregorHorace P.; Harmondsworth: Penguin).
3.
ClarkeG.W. (trans.) 1974The Octavious of Minucuis Felix (New York: Newman Press).
4.
CostaC.D.N.1989Seneca: 17 Letters (Warminster: Aris and Phillips).
5.
DobbinRobert F.1998Epictetus: Discourses Book 1 (Oxford: Clarendon Press).
6.
GossageA.J.1969 ‘Virgil and the Falvian Epic’, in DudleyD.R. (ed.), Virgil (London: Routledge and Kegan Paul): 67-93.
7.
NicholsJohn1978Vespasian and the Partes Flavianae (Wiesbaden: Franz Steiner).
8.
PetersonW.L.1994Tatian’s Diatessaron: Its Creation, Dissemination, Significance and History in Scholarship (Leiden: Brill).
9.
BeavisMary Ann1987 ‘The Trial before the Sanhedrin (Mark 14:53-65): Reader Response and Greco-Roman Readers’, CBQ49: 581-96.
10.
BeavisMary Ann1989Mark’s Audience: The Literary and Social Setting of Mark 4:11-12 (JSNTSup, 33; Sheffield: Sheffield Academic Press).
11.
BeckNorman A.1997Anti-Roman Cryptograms in the New Testament: Symbolic Messages of Hope and Liberation, vol. 1 (Westminster College Library of Biblical Symbolism; ed. MackyPeter; New York: Peter Lang).
12.
BlackC. Clifton1993 ‘Was Mark a Roman Gospel?’ ExpTim105: 36-40.
13.
BodaMark J.2011 ‘Walking in the Light of Yahweh: Zion and the Empires in the Book of Isaiah’, in PorterStanley E.WestfallCynthia Long (eds.), Empire in the New Testament (Eugene, OR: Pickwick Publications): 54-89.
14.
BoothWayne C.1993The Rhetoric of Fiction (Chicago: University of Chicago Press).
15.
BosworthA.B.1973 ‘Vespasian and the Provinces: Some Problems of the Early 70’s [sic] AD’, Athenaeum51: 49-78.
16.
BrentA.1999The Imperial Cult and the Development of Church Order (Leiden: Brill).
17.
BrettMark G.2008Decolonizing God: The Bible in the Tides of Empire (Bible in the Modern World, 16; Sheffield: Sheffield Phoenix Press).
18.
BryanChristopher2005Render to Caesar: Jesus, the Early Church, and the Roman Superpower (Oxford: Oxford University Press).
19.
CadburyHenry J.2004The Book of Acts in History (Eugene, OR: Wipf and Stock).
20.
CarterWarren1999 ‘Paying the Tax to Rome as Subversive Praxis: Matthew 17:24-27’, JSNT76: 3-31.
21.
CarterWarren2000Matthew and the Margins: A Sociopolitical and Religious Reading (Maryknoll, NY: Orbis).
22.
CarterWarren2001Matthew and Empire: Initial Explorations (Harrisburg, PA: Trinity Press International).
CarterWarren2005 ‘Matthaean Christology in Roman Imperial Key: Matthew 1:1’, in RichesJohnSimDavid (eds.), The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (New York: T & T Clark International): 143-65.
25.
CarterWarren2006The Roman Empire and the New Testament: An Essential Guide (Nashville, TN: Abingdon Press).
26.
CarterWarren2011 ‘Matthew and Empire’, in PorterStanley E.WestfallCynthia Long (eds.), Empire in the New Testament (Eugene, OR: Pickwick Publications): 90-119.
27.
CassidyRichard J.1978Jesus, Politics and Society: A Study of Luke’s Gospel (Maryknoll, NY: Orbis).
28.
CassidyRichard J.1987Society and Politics in the Acts of the Apostles (Maryknoll, NY: Orbis).
29.
CassidyRichard J.1992John’s Gospel in New Perspective: Christology and the Realities of Roman Power (Maryknoll, NY: Orbis).
30.
CassidyRichard J.2001Christians and Roman Rule in the New Testament: New Perspectives (New York: Crossroad).
31.
ChanceyMark A.2002The Myth of a Gentile Galilee (SNTSMS, 118; ed. BauckhamRichard; New York: Cambridge University Press).
32.
CollinsAdela Yarbro2000 ‘Mark and his Readers: The Son of God among Greeks and Romans’, HTR43: 85-100.
33.
CrossanJohn Dominic2007God and Empire: Jesus against Rome: Then and Now (San Francisco: HarperSanFrancisco).
34.
DarrJohn A.1992On Character Building: The Reader and the Rhetoric of Characterization in Luke-Acts (Louisville, KY: Westminster John Knox).
35.
DarrJohn A.1998Herod the Fox (JSNTSup, 163; Sheffield: Sheffield Academic Press).
36.
deSilvaDavid A.2000Honor, Patronage, Kinship and Purity: Unlocking New Testament Culture (Downers Grove, IL: InterVarsity Press).
37.
deSilvaDavid A.2009Seeing Things John’s Way: The Rhetoric of the Book of Revelation (Louisville, KY: Westminster John Knox).
38.
DowningF. Gerald1996 ‘Redaction Criticism: Josephus’s Antiquities and the Synoptic Gospels’, in PorterStanley E.OlbrichtThomas H. (eds.), Rhetoric, Scripture and Theology: Essays from the 1994 Pretoria Conference (JSNTSup, 131; Sheffield: Sheffield Academic Press): 161-99.
39.
DulingDennis C.2005 ‘Empire: Theories, Methods, Models’, in RichesJohnSimDavid (eds.), The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (New York: T & T Clark International): 49-74.
40.
EhrmanBart D.2004The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings (New York: Oxford University Press).
41.
EslerPhilip F.1987Community and Gospel in Luke-Acts: The Social and Political Motivations of Lucan Theology (Cambridge: Cambridge University Press).
42.
EslerPhilip F.1994The First Christians in their Social Worlds: Social-Scientific Approaches to NT Interpretation (London: Routledge).
43.
EslerPhilip F.2005 ‘Rome in Apocalyptic and Rabbinic Literature’, in RichesJohnSimDavid (eds.), The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (New York: T & T Clark International): 9-33.
44.
EvansCraig A.2011 ‘King Jesus and his Ambassadors: Empire and Luke-Acts’, in PorterStanley E.WestfallCynthia Long (eds.), Empire in the New Testament (Eugene, OR: Pickwick Publications): 120-39.
45.
FrenchDavid1994 ‘Acts and the Roman Roads of Asia Minor’, in GillD.W.GempfC. (eds.), The Book of Acts in its Graeco-Roman Setting (Grand Rapids, MI: Eerdmans): 49-58.
46.
GempfConrad2002 ‘Luke’s Story of Paul’s Reception in Rome’, in OakesPeter (ed.), Rome in the Bible and the Early Church (Grand Rapids, MI: Baker Books): 42-66.
47.
GilbertGary2003 ‘Roman Propaganda and Christian Identity in the Worldview of Luke-Acts’, in PennerTodd C.SticheleCaroline Vander (eds.), Contextualizing Acts: Lukan Narrative and Greco-Roman Discourse (SBLSymS, 20; Atlanta: SBL): 233-56.
48.
GodawaBrian2009Word Pictures: Knowing God through Story and Imagination (Downers Grove, IL: InterVarsity Press).
49.
GradelIttai2004Emperor Worship and Roman Religion (Oxford Classical Monographs; Oxford: Clarendon).
50.
HahnScott W.2005 ‘Kingdom and Church in Luke-Acts: From Davidic Christology to Kingdom Ecclesiology’, in BartholomewCraig G.GreenJoelThiseltonAnthony (eds.), Reading Luke: Interpretation, Reflection, Formation (Grand Rapids, MI: Zondervan): 294-326.
51.
HeuslerErika2000Kapitalprozesse im lukanischen Doppelwerk: Die Verfahren gegen Jesus und Paulus in exegetischer und rechtshistorischer Analyse (NTA, 38; Münster: Aschendorff).
52.
HorsleyRichard A.2001Hearing the Whole Story: The Politics of Plot in Mark’s Gospel (Louisville, KY: Westminster John Knox Press).
53.
HorsleyRichard A.2003aJesus and Empire: The Kingdom of God and the New World Disorder (Minneapolis: Fortress).
54.
HorsleyRichard A.2003bReligion and Empire: People, Power, and the Life of the Spirit (Minneapolis: Fortress Press).
55.
HorsleyRichard A.2010Jesus and the Powers: Conflict, Covenant, and the Hope of the Poor (Minneapolis: Fortress Press).
56.
HorsleyRichard A. (ed.) 2008In the Shadow of Empire: Reclaiming the Bible as a History of Faithful Resistance (Louisville, KY: Westminster John Knox Press).
57.
HorsleyRichard A.SilbermanNeil Asher1997The Message and the Kingdom: How Jesus and Paul Ignited a Revolution and Transformed the Ancient World (Minneapolis: Fortress Press).
58.
IncigneriBrian2003The Gospel to the Romans: The Setting and Rhetoric of Mark’s Gospel (Biblical Interpretation Series; Leiden: Brill).
59.
JonesA.H.M.1938The Herods of Judaea (Oxford: Clarendon).
60.
KimSeyoon2008Christ and Caesar: The Gospel and the Roman Empire in the Writings of Paul and Luke (Grand Rapids, MI: Eerdmans).
61.
KimTae Hun1998 ‘The Anarthrous hyios theou in Mark 15:39 and the Roman Imperial Cult’, Bib79: 221-41.
62.
KloppenbergJohn S.1996 ‘Collegia and Thiasoi: Issues in Function, Taxonomy and Membership’, in KloppenbergJohn S.WilsonStephen G. (eds.), Voluntary Associations in the Greco-Roman World (London: Routledge): 16-30.
63.
KöstenbergerAndreas2009John (Baker Exegetical Commentary on the NT; Grand Rapids, MI: Baker Academic).
64.
LevinskayaIrina1996The Book of Acts in its Diaspora Setting (Grand Rapids, MI: Eerdmans).
65.
McCaneByron2008 ‘Simply Irresistible: Augustus, Herod and the Empire’, JBL127.4: 725-35.
66.
MacMullenRamsay2000Romanization in the Time of Augustus (New Haven, CT: Yale University Press).
67.
MeggittJustin2002 ‘Taking the Emperor’s Clothes Seriously: The New Testament and the Roman Emperor’, in JoynesChristine E. (ed.), The Quest for Wisdom: Essays in Honour of Philip Budd (Cambridge: Orchard Academic).
68.
MeiserMartin2002 ‘Lukas und die römische Staatsmacht’, in LabahnMichaelZangenbergJürgen (eds.), Zwischen den Reichen: Neues Testament und Römische Herrschaft (TANZ, 36; Tübingen: Franke Verlag): 166-83.
69.
MooreStephen D.2006Empire and Apocalypse: Postcolonialism and the New Testament (Sheffield: Sheffield Phoenix Press).
70.
NetzerEhud2008The Architecture of Herod, the Great Builder (Grand Rapids: Baker Books).
71.
OakesPeter2005 ‘A State of Tension: Rome in the New Testament’, in RichesJohnSimDavid (eds.), The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (New York: T & T Clark International): 75-90.
72.
OakesPeter (ed.) 2002Rome in the Bible and the Early Church (Grand Rapids, MI: Baker Books).
73.
PilhoferP.2000 ‘Luke’s Knowledge of Antioch’, in Drew-BearT.TashalanM.ThomasC.M. (eds.), Actes du Ier Congrès International sur Antioche de Pisidie (Lyons and Paris: Université Lumière-Lyon 2 and Diffusion de Boccard).
74.
PorterStanley E.WestfallCynthia Long (eds.) 2011 ‘Introduction’, in Empire in the New Testament (New Testament Study Series, 10; Eugene, OR: Pickwick Publications): 1–16.
75.
PriceS.R.F.1984aRituals and Power: The Roman Imperial Cult in Asia Minor (Cambridge: Cambridge University Press).
76.
PriceS.R.F.1984b ‘Gods and Emperors: The Greek Language of the Roman Imperial Cult’, JHS104: 79-95.
77.
RapskeBrian1994The Book of Acts and Paul in Roman Custody, Vol. 3 of The Book of Acts in its First Century Setting (ed. WinterBruce; Grand Rapids, MI: Eerdmans).
78.
RichardsonPeter1996Herod: King of the Jews and Friend of the Romans (Columbia, SC: University of South Carolina Press).
79.
RichesJohnSimDavid C. (eds.) 2005The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (JSNTSup, 276; ed. BarclayJohn M.G.; New York: T & T Clark International).
80.
RicheyLance Byron2007Roman Imperial Ideology and the Gospel of John (Catholic Biblical Quarterly Monograph Series, 43; Washington, DC: Catholic Biblical Association of America).
81.
RiegerJoerg2007Christ and Empire: From Paul to Postcolonial Times (Minneapolis: Augsburg Fortress Press).
82.
RobbinsVernon K.1996The Tapestry of Early Christian Discourse: Rhetoric, Sociology and Theology (London: Routledge).
83.
RollerDuane W.1998The Building Program of Herod the Great (Berkeley, CA: University of California Press).
84.
RoweC. Kavin2009World Upside Down: Reading Acts in the Graeco-Roman Age (Oxford: Oxford University Press).
85.
SaldariniAnthony J.1994Matthew’s Christian-Jewish Community (Chicago: University of Chicago Press).
86.
SamuelSimon2007A Postcolonial Reading of Mark’s Story of Jesus (New York: T & T Clark).
87.
ScottKenneth1975The Imperial Cult under the Flavians (New York: Arno Press).
88.
SegoviaF.F.2000Decolonizing Biblical Studies: A View from the Margins (Maryknoll, NY: Orbis).
89.
Sherwin-WhiteA.N.1963Roman Society and Roman Law in the New Testament (Oxford: Clarendon Press).
90.
SimDavid C.2005 ‘Conclusions’, in RichesJohnSimDavid (eds.), The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (New York: T & T Clark International): 166-69.
91.
SmithMichael G.2010 ‘The Empire Theory and the Empires of History—A Review Essay’, CSR39.3: 305-22.
92.
StantonGraham N.2004Jesus and Gospel (Cambridge: Cambridge University Press).
93.
StuartDouglas K.2011 ‘The Old Testament Context of David’s Costly Flirtation with Empire-Building’, in PorterStanley E.WestfallCynthia Long (eds.), Empire in the New Testament (Eugene, OR: Pickwick Publications): 17-53.
94.
ThatcherTom2011 ‘“I Have Conquered the World”: The Death of Jesus and End or Empire in the Gospel of John’, in PorterStanley E.WestfallCynthia Long (eds.), Empire in the New Testament (Eugene, OR: Pickwick Publications): 140-63.
95.
TuckettChristopher M.1997 ‘The Synoptic Gospels and Acts’, in PorterStanley E. (ed.), Handbook to Exegesis of the New Testament (Leiden: Brill): 477-52.
96.
WaetjenHerman C.1989A Reordering of Power: A Socio-Political Reading of Mark’s Gospel (Minneapolis: Fortress Press).
97.
WalaskayPaul1983‘And So we Came to Rome’: The Political Perspective of St. Luke (Cambridge: Cambridge University Press).
98.
WaltersJames C.1998 ‘Romans, Jews and Christians: The Impact of the Romans on Jewish/Christian Relations in First-Century Rome’, in DonfriedKarl P.RichardsonPeter (eds.), Judaism and Christianity in First-Century Rome (Grand Rapids, MI: Eerdmans): 175-95.
99.
WaltonSteve2002 ‘The State They Were in: Luke’s View of the Roman Empire’, in OakesPeter (ed.), Rome in the Bible and the Early Church (Grand Rapids, MI: Baker Books): 1-41.
100.
WeaverDorothy Jean1992 ‘Power and Powerless: Matthew’s Use of Irony in the Portrayal of Political Leaders’, in SBL Seminar Papers (Atlanta, GA: Scholars Press): 454-66.
101.
WeaverDorothy Jean2005 ‘“Thus You Will Know them by their Fruits”: The Roman Characters in the Gospel of Matthew’, in RichesJohnSimDavid (eds.), The Gospel of Matthew in its Roman Imperial Context (New York: T & T Clark International): 107-127.
102.
WengstKlaus1987Pax Romana and the Peace of Jesus Christ (trans. BowdenJohn; Philadelphia: Fortress Press).
103.
WilkenRobert L.1984The Christians as the Romans Saw Them (New Haven, CT: Yale University Press).
104.
WinterBruce W.1993 ‘Official Proceedings and the Forensic Speeches in Acts 24-26’, in WinterBruceClarkeAndrew (eds.), The Book of Acts in its Ancient Literary Setting, Vol. 1 of The Book of Acts in its First Century Setting (ed. WinterBruce; Grand Rapids, MI: Eerdmans): 305-36.
105.
WitheringtonBenIII1998The Acts of the Apostles: A Socio-Rhetorical Commentary (Grand Rapids, MI: Eerdmans).
106.
WitheringtonBenIII2001The Gospel of Mark: A Socio-Rhetorical Commentary (Grand Rapids, MI: Eerdmans).
107.
WitheringtonBenIII2009New Testament Rhetoric: An Introductory Guide to the Art of Persuasion in and out of the New Testament (Eugene, OR: Cascade Books).
108.
WrightN.T.1992The New Testament and the People of God (Christian Origins and the Question of God, vol. 1; London: SPCK).
109.
WrightN.T.2003The Resurrection of the Son of God (Christian Origins and the Question of God, vol. 3; Minneapolis: Fortress Press).
110.
Yamazaki-RansomKazuhiko2010The Roman Empire in Luke’s Narrative (LNTS, 404; New York: T&T International).
111.
YoungFrances1997Biblical Exegesis and the Formation of Christian Culture (Cambridge: Cambridge University Press).
112.
ZankerPaul1990The Power of Images in the Age of Augustus (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press).
