Abstract
This coperformed autoethnographic inquiry explores “the West” as both a seductive and a subjugating narrative terrain on which betweener identities must navigate the colonizing structures of Western epistemologies. On this terrain, we collaboratively engage the metaphors and tropes of “Cowboys” and “Indians” within a broader critique of knowledge production in the Western academy. As a decolonizing performance, our journey invites a collective turning of the academic gaze away from objectifying the Other and toward making Western systems of knowledge themselves the objects of inquiry.
Introduction
Narratives of the West take on embodied lives of their own in the genre known as the “Western,” where the West often represents a frontier plagued simultaneously both by the specter of the unknown/unknowable Other and by the colonizing familiarity of the White Man’s ideology. The genre is particularly problematic in framing the latter ideology within a narrative of heroic White/West-ward expansion while also framing the Other as an irreconcilable villain who can only be eradicated. However, what happens when Western epistemologies colonize the world through and beyond the genre of the “Western”? How do bodies everywhere become simultaneously seduced by and subjugated into the West’s structures of knowledge production through the metaphors and tropes of Cowboys versus Indians?
In this coperformed autoethnographic inquiry two marked bodies journey with/in the spaces of the Western, but not individually as the Good battling the Bad and the Ugly. 1 Instead, as betweeners navigating lives within and against colonizing structures of identity and knowledge production (Diversi & Moreira, 2009), we consider betweenness as a “Good” autoethnographic starting position from which each of us can individually trouble the constructed nature of both the Cowboy and the Indian. This individual start becomes a “Better” collaborative autoethnographic journey together, in turn extending an invitation for the audience to continue and coperform a more “Beautiful” collective turning of the colonizing gaze away from objectifying the Other and toward “making Western systems of knowledge the object of inquiry” (Denzin, 2005, p. 936).
[Claudio and hari walk on to the stage from opposite sides and face each other. They mime adjusting their imaginary hats and riding clothes while gesturing toward and acknowledging the audience.]
Claudio 2
Where is my fucking horse? This question is a good place to start: In a world of cowboys and Indians Framed(ing), represented(ing), and re-performed(ing) a frontier plagued simultaneously both by the specter of the unknown/unknowable Other and by the colonizing familiarity of the white Man’s ideology Between Hell And Narrative (Diversi & Moreira, 2012) I put my sociological imagination (Mills, 1959) to work Bringing history and biography together through my messy, shitting body Where memory is all I have! And Yes, I remember playing cowboys and Indians. And Yes, I remember my seven year old son being taught how to impersonate “Little Bear.” And Yes, I remember my nine year old daughter telling me that the reason she is afraid of the Indians is because in school they only talk about pilgrims and never about the Indians (never about the Other)! And Yes, I remember reading Vine Deloria Junior (1969) words: Not even Indians can relate themselves to this type of creature who, to anthropologists, is the “real Indian.” (p. 86) in his book sharply—like an arrow—named “Custer Died for your Sins.” Memories from multiple pasts; the somehow impossible writing present; hope in a future of possibilities; being dangerous to power (Madison, 2009) And in which category am I? The Good, the Bad, or the Ugly? To demand to uncross the Mississippi river back to the fucking east, going through liberal New England, all the way across the Atlantic to the tribe called Europe. Yes Between Hell and Narrative I ask again: Where is my fucking horse?
hari
That IS a good question to start That’s the question I should have asked that time when that guy that old white evangelical Christian guy here in puritan New England laughed at me just before Columbus Day several years ago at my church after services and told me a joke about how he always remembered on Columbus Day that “IF COLUMBUS HAD TAKEN A RIGHT INSTEAD OF A LEFT WE WOULD BE INDIANS AND YOU WOULD BE AMERICAN!” and he laughed and laughed so much that he called his wife over to tell her the joke and laughed again, as I stood there politely smiling. I wish I had asked him that question then. You see, I had heard that joke from that guy for four years, every year around Columbus Day he would waddle over and find me in the church sanctuary after services, when I would be going around cleaning up the assorted debris of suburban white middle-class Christianity. “OH YEAH, BOB? THEN WHERE THE HELL IS MY FUCKING HORSE?!” Except I don’t think Bob understood that if Columbus had taken a right instead of a left old Bobby here would still be a good ‘ole white European Sahib and I would still be a nice polite brown man (smiling) picking up Sunday Service pamphlets and soda cans after singing nice Christian hymns two rows behind good ‘ole Bob giggling in his white privilege. So even now, in my twisted and colonized imagination, I wonder if Bob would respond to that question by saying “GO GET MY HORSE FOR ME.” and then give me a dollar bill.
Claudio
And these are tranformative words:
“When we were young, my brother and I wore cowboy outfits and rode a swayback horse named Sunny, deaf in one ear and blind in one eye. I have a picture of this moment. When I was little, in the 1940s, living in South-central Iowa, our grandmother told Us stories about Indians. When I was nine years old, I played Squanto in my class’s Thanksgiving play. When I was not yet ten, One Sunday Mother and Dad took my brother and me to see a powwow Being performed in the Mesquaki Reservation In Tama, Iowa.” (Denzin, 2011, p. 246)
Unlike Denzin, I never heard about Thanksgiving before arriving in the United States of America
“The land of the free and home Of the brave,”
3
the national anthem as beautifully sung In the voice of my daughter right Before a women’s basketball game! The daughter of an immigrant Another betweener body Being divided by the official narratives Of nation-states which were Formed by the extermination of Natives. And on a funny note The translation for The bird, turkey, in Portuguese is peru! So you see—in the fake and in the real America The bird (Turkey/Peru) has the name of the Other (Countries!) Unlike Denzin, I never played Squanto in school— In reality, I never saw a play until I Moved to America And Grandmother never told me stories about Indians because you see? We don’t have Indians in Brazil or should I say “We don’t have Native Americans in Brasil.” I used to tell a really bad joke: “Indigenous people in Brazil were exterminated before they had time to arrive in Hollywood!” Or put another way Before the age of ten, playing Cowboys and Indians, I Killed many of those untamed Others! . . . the verge of witnessing a cultural and ecological genocide of epic proportions, where 20,000 indigenous people will be immediately displaced with the construction of Belo Monte Monster Dam in the Rio Xingu, in the heart of the Amazon. Marcelo’s cousin recently told him “there were no longer ‘indios’ left in Brazil.” His memory of ‘brazilian indians’ died with his history textbook. (Diversi & Moreira, 2012, p. 191)
Grandmother told me stories that the only toys I ever wanted as a little child were “hominhos” my childish way of say “homenzinhos” (little men in Portuguese).
Hominhos, miniature toys of soldiers and Indians in the west of the Mississippi in the land, faraway! In playing with these figures, I could be my version of John Wayne Even without knowing who he was, and I could really kill those savages Over and over and over! Some days, when things did not go right and I was mad, I would be the Indians . . . I liked “Touro Sentado,” even without knowing who Tatanka-Iyotanka was but at the same time knowing enough about the fierce warrior, I would kill all the soldiers! Like Custer, is this MY “last stand” of my fictional memories, of a white man with “Long Hair” trying to redeem himself for games played and the incapacity to see Suffering Destruction Annihilation Of Kayapo, Lakota, Juruna, Crow, Enawene, Apache, Nawe, Sioux, Arara, Oglala, Bororo, Cheyenne, Xavante, Patuxet, Cinta Larga, Wampanoag, Terena, Bakairi, Fulni-ô and many others.
4
Should we give thanks to blankets and smallpox
5
in a celebration of history textbooks? In the celebration of Lewis and Clark!
Not 10 years old yet and in my very innocent play time I knew of savages
Because you see
This is outrageous. These childhood games taught me that anyone could be an indian for a day, in a play. These mini-mistrel shows, Like the Custer paintings and Wild Bill Cody’s Wild West shows taught me that “Indianness” was something You put on and took off. (Denzin, 2011, p. 227) These narratives of Cowboys and Indians In the movies and in playing with minatures Never taught humanity, because they (the Indians) were not Humans! Just something to play with, to kill, or to use for childish rebellion But never “real” But never human Just something we see on Saturday afternoons in the movie theater or a costume one wears to celebrate in the third week of November or in late October in a diet full of sugar! Don’t we all love chocolate? Can we really separate the stories of Cowboys and Indians from the history of our lives, from the histories we are immersed in, from colonies and sugar, from chocolate and genocide, from colonization and the knowledge we produce with our typing fingers and knee bending to the big corporations inside the ivory towers? No we cannot! Especially when I re-read Denzin’s words . . . I look at his words, and even from my privileged position as an assistant professor in a research one institution, in my everyday life inside academic walls, I see myself in Sunny the horse! You may call me Sunny! Or you better dare not! Because you see, differently from Sunny, I am not missing only an ear and an eye . . . I am missing my tongue! Sometimes soulless! In these moments I desperately cry: “Where is my fucking horse?” Or I just say to Bob “GO GET MY HORSE FOR ME” and give me a dollar bill.
hari
Speaking of giving thanks
in a town and University
named for the Englishman
who authorized the giving of
blankets covered with smallpox
to Native peoples in order to
“extirpate this execrable race” 6
I’m thinking of Bob again
as I’m about to go up on stage to get my Master’s degree
and I’m thinking of how in this situation
I’m supposed to walk up to this Bob
and shake the outstretched hand
of yet another white man in power
and he will say meaningless nothings like “Congratulations”
and I’m supposed to say meaningless nothings like “Thank you”
and I’m thinking of many Bobs as I am walking around on campus
past the big statue
in the middle of campus
of the Massachusetts Minuteman Colonial Soldier
wearing his musket and his tricorner hat
in a walking pose but looking alertly toward his left
ready to defend the Colony
the Commonwealth, the common WEALTH
from any threat that emerges from that direction
and I’m thinking of
the other statue
that just HAPPENS to be in the same direction where
that Colonial Minuteman is looking
the other smaller statue that is half-hidden
in a little dip in the ground
the other statue that is officially called
simply the Metawampe Indian
and now I am walking and I see
from the Minuteman’s perspective
that the other statue is behind a lot of construction fencing
Bob has been busy you see
and there’s a note on the UMass Facility Planning website 7
that says:
“The Metawampe Indian Statue will be removed and placed in storage
until a later date when an appropriate location can be chosen.”
And I’m thinking of not just the obvious irony here
but of how I am also part of this structure, this system
that lets me walk on this land
as a recently “naturalized” American
an immigrant from India
and how the statue being removed
is making space for a new Academic Classroom Building
just like any office where I work on this land
is on land that has been “cleared” for my use
and “cleared” by the way, in a way that
the colonial history of the Minuteman Statue will
never have to worry about being “cleared”
and I’m thinking of all the deferred commitments made
by institutions and governments to their temporary workers:
to the temporary graduate students
to the temporary adjuncts and non-tenured lecturers
to the temporary staff and ‘ancillary’ laborers
and how such institutions and governments and Bobs have restructured
our contracts and commitments
because of ‘budget cuts’
until a later date when appropriate arrangements can be made
and I’m thinking about the
more violently ‘restructured’
commitments and treaties
made to those who were
living and working
on this land long before
they became ‘Indians’ in
the arrogant ignorance
the sick imagination
the ill-literacy
of ‘Western’/European epistemology.
And I’m thinking all this as I’m walking up
on to the stage and I see this Bob’s
outstretched hand
and I fold my hands
closed
(in a pose not dissimilar to the
Native American (Indian) stereotype
of stoicism)
but I smile
a nice polite brown man
always smiling
and I say to him, looking him in the eyes:
“I am so glad you are leaving.
Thanks for nothing, . . .”
And I turn around, and walk off the stage
still smiling, still a nice polite brown man
but refusing to perform thankfulness in
yet another insincere gesture made by
yet another insincere white man
in a ceremony cloaked in colonial white privilege
even as I am literally and figuratively cloaked
and perhaps even blanketed
in a particular privilege of now being
a “Master.”
Let’s go Claudio,
I got Bob’s fucking horse here
and I gave him a dollar bill.
[hari links one arm with Claudio’s arm while miming leading a horse with his other hand. Together, the ‘three’ of them walk into and through the audience toward the exit.]
Footnotes
Declaration of Conflicting Interests
The author declared no potential conflicts of interest with respect to the research, authorship, and/or publication of this article.
Funding
The author received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this article.
