Abstract
A new macrocyclic glycoside named helilobatoside A (
Heliciopsis lobata (Merr.) Sleumer belongs to Proteaceae family, which was used for the treatment of several diseases as a traditional medicine in China and Vietnam. 1 -4 Several researches focused on investigating chemical constituents from leaves of this plant and indicated that phenolic glycosides and arbutin derivatives were the major groups 2 -5 together with grevillic acid, grevillone, 4-hydroxy-trans-cinnamic acid, and daucosterol. 6 In Vietnam, H. lobata grows scattered from northern to southern areas. The dried wood of this species was used as an herbal medicine independently or in combination with the other materials for hepatoprotection or treating liver diseases. 1 This article reports the isolation, structural determination of 1 new macrocyclic glycoside and 5 known phenyl glycosides from the wood of H. lobata, and their antioxidant and hepatoprotective activities also were further screened.
Results and Discussion
Compound

The 1H-1H correlation spectroscopy and key heteronuclear multiple bond correlations of compound 1.
The 1H-NMR and 13C NMR Data for Compound 1 in DMSO-d 6.
Abbreviations: NMR, nuclear magnetic resonance; HMBC, heteronuclear multiple bond correlation; HSQC, heteronuclear single quantum correlation; COSY, correlationspectroscopy; DMSO, dimethyl sulfoxide; Glc, β-D-glucopyranosyl;All, β-D-allopyranosyl.
The assignments done by 1-dimensional NMR (1H, 13C, DEPT), 2D NMR (HSQC, HMBC, H-H COSY) spectra.
a Measured in 125 MHz.
bMeasured in 500 MHz.
cOverlapped signals.

Chemical structures of compounds 1-
By analyzing the HR-ESI-MS, 1D and 2D NMR spectra (Table 2), compounds
The 1H and 13C NMR Data for Compounds 5 and 6.
Abbreviations: NMR, nuclear magnetic resonance; CD3OD, deuterated methanol.
NMR data were assigned by 1D and 2D NMR spectra.
aMeasured in CD3OD.
bMeasured in 125 MHz.
cMeasured in 500 MHz.
Compounds
Antioxdant Activities of the Studied Compounds in DPPH and TBARS Assays
Abbreviations: DPPH, 2,2-diphenyl-1-picryl-hydrazyl-hydrate; TBARS, thio-barbituricacidreactive substances; IC50, half-maximalinhibitory concentration.
As reported, HepG2 cells are accepted for the in vitro study of polarized human hepatocytes.
13
Therefore, carbon tetrachloride (CCl4) induced toxicity in the HepG2 cell line was used to determine the hepatoprotective effect of compound
Hepatoprotective Activities of Tested Compounds Against CCl4 Toxic Induction
Abbreviations: CCl4, carbon tetrachloride; DMSO, dimethyl sulfoxide.
a P < 0.05 compared with control.
Experimental
General
The NMR spectra were recorded on a Bruker 500 MHz spectrometer. Optical rotation was measured on a Jasco P2000 polarimeter. HR-ESI-MS was carried out on an Agilent 6530 Accurate Mass Q-TOF LC/MS. The QTOF instrument was set at 2 GHz extended dynamic range resolution mode, negative ESI capillary voltage of 3500 V, fragmentor voltage of 175 V, MS scan ranging at m/z 100-1700, and MS acquisition rate of 1.0 spectra per second. Column chromatography was performed using silica gel, reverse phase C-18, and Diaion HP-20 resins as a stationary phase. Thin-layer chromatography was carried out using precoated silica gel 60 F254 and RP-18 F254S plates. The spots were visualized by spraying with a solution of sulfuric acid 5% in ethanol followed by heating with a heat gun.
Plant Material
The plant sample was collected at Bach Thong, Bac Kan province, Vietnam in December 2019. Its scientific name was identified as Heliciopsis lobata (Merr.) Sleumer by MSc. Nghiem Duc Trong at the Hanoi University of Pharmacy, Vietnam. A voucher specimen (coded: NCCT-P69B) was deposited at the Institute of Marine Biochemistry, VAST.
Extraction and Isolation
The dried wood of H. lobata (10 kg) was powdered and then ultrasonically extracted with methanol (MeOH) three times (each 20 L of MeOH in 30 minutes). After filtration, the solvent was removed in vacuo to give 150 g of methanol extract. This extract was suspended in water and successively partitioned with hexane and ethyl acetate to give organic soluble fractions and water layer. The water layer was chromatographed on a Diaion (HP-20) column washing with water to remove salts and oligosaccharides. Saponin compounds were stepwise eluted by methanol/water (25%, 50%, 75%, and 100% vol of methanol) to give4 fractions HLN1-HLN4. Fraction HLN3 (11.0 g) was chromatographed on a reverse-phase C18 column, eluting with acetone/water (1/3, v/v) to give 3 fractions HLN3A (5.6 g), HLN3B (5.5 g), and HLN3C (1.5 g). Compound
Helilobatoside A (1)
White amorphous powder,
3,5-Dimethoxy-4-hydroxyphenyl-1-O-β-D -glucopyranoside (2)
White amorphous powder;
Tachioside (3)
White amorphous powder,
Isotachioside (4)
White amorphous powder,
1-(4-Hydroxy-3-methoxyphenyl)-1-propanone-3-O-β-d -glucopyranoside (5)
White amorphous powder,
1-(4-Hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone-3-O-β-D-glucopyranoside (6)
White amorphous powder,
DPPH Scavenging Assay
Free radical-scavenging activity was investigated according to the method described by Pyrzynska et al. 15 Prepared samples at different concentrations were examined by their reactivity with a methanolic DPPH solution. The decrease in the absorbance was measured at 517 nm. The calibration curve of % DPPH scavenging activity versus concentration was plotted to calculate IC50 values.
Antioxidant TBARS Assay
The TBARS assay is a well-recognized, established method for quantifying lipid peroxides. TBARS assay values are usually reported in malonaldehyde equivalents, a compound that results from the decomposition of polyunsaturated fatty acid lipid peroxides. The inhibition of lipid peroxidation by compounds was determined by following Zhu et al. 16
In Vitro Hepatoprotective Activity Against CCl4 Induced Toxicity on HepG2 Cells
The HepG2 cells (ATCC HB-8065) were obtained from the American Type Culture Collection (ATCC, Rockville, MD, USA) and grown in Dulbecco’s modified Eagle medium supplemented with 10% fetal bovine serum and 1% penicillin/streptomycin (Invitrogen, Carlsbad, CA, USA) in a humidified incubator at 37 °C, 5% carbon dioxide. The cells at log phase were preseeded in 96-well plate at the density of 3 × 104 cells/well and incubated overnight. Subsequently, cells were treated with different concentrations of samples with or without 40 mM CCl4 for 2 hours. The viability of cells was then determined by 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide assay. 17,18
Statistical Analysis
All experiments in this study were run in triplicate. The results are shown as the mean ± SD. Data were analyzed using GraphPad Prism 5.0 (GraphPad Software, Inc., San Diego, CA, USA). Statistically significant differences were determined at the P < 0.05 level.
Acid Hydrolysis and Confirmation of Monosaccharide
Compound
Conclusions
A new phenyl glycoside named helilobatoside A (
Supplemental Material
Figure S1 - Supplemental material for Antioxidant and Hepatoprotective Activity of Phenyl Glycosides Isolated From Heliciopsis lobata
Supplemental material, Figure S1, for Antioxidant and Hepatoprotective Activity of Phenyl Glycosides Isolated From Heliciopsis lobata by Bui Van Trung, Do Thi Thao, Duong Hong Anh, Phan Van Kiem and Pham Hung Viet in Natural Product Communications
Footnotes
Declaration of Conflicting Interests
The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect to the research, authorship, and/or publication of this article.
Funding
The author(s) disclosed receipt of the following financial support for the research, authorship, and/or publication of this article: The authors are indebted to the Vietnamese Governmental North-western Research Program for the valuable financial support (Grant No. KHCN-TB.11C/13-18).
References
Supplementary Material
Please find the following supplemental material available below.
For Open Access articles published under a Creative Commons License, all supplemental material carries the same license as the article it is associated with.
For non-Open Access articles published, all supplemental material carries a non-exclusive license, and permission requests for re-use of supplemental material or any part of supplemental material shall be sent directly to the copyright owner as specified in the copyright notice associated with the article.
