Abstract
Lack of user acceptance of telemedicine services is an important barrier to deployment and stresses the need for involving users, i.e. medical professionals. However, the involvement of users in the service development process of telemedicine services is difficult because of (a) the knowledge gap between the expertise of medical and technical experts; (b) the language gap, i.e. the use of different terminologies between the medical and the technical professions; and (c) the methodological gap in applying requirement methods to multidisciplinary scientific matters. We have developed a guideline in which the medical and technical domains meet. The guideline can be used to develop a scenario from which requirements can be elicited. In a retrospective analysis of a myofeedback-based teletreatment service, the technically-oriented People-Activities-Context-Technology (PACT) framework and medically-oriented principles of evidence-based medicine were incorporated into a guideline. The guideline was developed to construct the content of a scenario which describes the new teletreatment service. This allows the different stakeholders to come together and develop the service. Our approach provides an arena for different stakeholders to take part in the early stages of the design process. This should increase the chance of user acceptance and thus adoption of the service being developed.
Introduction
The growing financial pressures in health care and the increase in chronic diseases (due to ageing) mean that rehabilitation care is shifting towards self-management in the patients’ home. 1 In the delivery of extra-mural rehabilitation care, a promising approach is the use of information and communication technologies for transferring medical information between patients and clinicians and bringing rehabilitation expertise to the patients. Despite numerous trials of telemedicine services, very few become used routinely in health care. 1 Lack of user acceptance of tele-rehabilitation services is one of the essential barriers to deployment. 2,3
According to sociotechnical approaches, both professionals and patients must be involved in specifying their needs during each stage of the design process. 4,5 They alone have the relevant knowledge and understanding of the medical intentions, medical ethics conditions and the goals of their treatment. 4–6 However, the involvement of users in the development of tele-rehabilitation services is difficult because of the knowledge gap between the expertise of health-care staff and patients, and that of a technical design team. It is also difficult because of the language gap (the use of different terminologies) and the methodological gap in applying requirement methods to multidisciplinary scientific design.
One of the reasons for these gaps is the scarcity of services in daily routine care 7 and therefore patients and health-care professionals are commonly unfamiliar with technology, 1 which hampers the definition of the requirements. Also, although there are many techniques for collecting needs from users, including qualitative (e.g. examining existing materials, interviews, focus groups) and quantitative (e.g. surveys, rating scales) approaches, there are none for retrieving the contents and themes which are important in the early phase of developing new teletreatments. 6 The main challenge is thus to understand the needs of the health-care staff at an early stage of the development process, so that those involved can be provided with a system they actually need for their various work processes. The use of scenarios can play an important role, because they can bridge the collaboration gaps. 8,9 A scenario is defined here as a concrete description of an activity that the users engage in when performing specific tasks. 10–12
In practice, is is difficult to address the appropriate content and themes when constructing a scenario. 13 On one hand, in the technical area a useful structure to elicit the content and themes of the scenario is the PACT approach. 14 PACT stands for People, Activity, Context and Technology, for example related to the patient using a technology in their daily life with a certain (medical) context. This framework is used in requirements engineering to help think about concrete scenarios, which are defined as abstract descriptions of the PACT elements. 15 On the other hand, in the medical area new treatment concepts are designed based on the principles of evidence-based medicine. Evidence-based medicine aims to apply the best available evidence gained from scientific reasoning. 16
Incorporating the principles of evidence-based medicine into PACT scenario development could provide starting points for more effective and efficient design of teletreatment applications. 8 The aim of the present study was to develop guidance which could be used to develop scenarios, in the area of designing teletreatment services.
Methods
We conducted a retrospective analysis of the early phase design requirements in the myofeedback-based teletreatment project MyoTel. There were 11 medical experts from four clinical centres in Europe (The Netherlands, Sweden, Belgium and Germany) and four system engineers. The group developed a scenario which reflected the teletreatment. This scenario provided the starting point for developing the guideline presented in the present paper.
Procedure
The medical experts investigated the literature on scenarios and requirements engineering, and the system engineers investigated the literature on pain treatment. During this process, the system engineers communicated with the medical experts by email. Semi-structured interviews also took place by telephone and face-to-face. Group discussions were used for feedback on the scenario in development and associated requirements. The procedures and requirements have been described elsewhere. 8,9
The approach is summarised in Figure 1. The ‘guideline’ to be developed can be used to develop PACT scenarios (M1, Figure 1) from which domain requirements 17 of the intended teletreatment services can be elicited. Whereas the PACT scenario outlines the activities involved, the requirement is to support these activities. 17 A definition of the PACT attributes is presented in Table 1. Phase 2 of requirements engineering was outside the scope of the present work.

Focus of the study. PACT stands for Person (i.e. actor), Activity (of domain tasks for which actor is responsible), Context and Technology. Milestone 1 (M1): scenario. Milestone 2 (M2): list of functional and non-functional requirements
The PACT criteria
The scenario used as a starting point for developing the guideline is presented in Box 1. It described a narrative in a day in the life of a patient 10 named Lisa being treated with the myofeedback-based teletreatment and the corresponding activities of the treating therapist.
Scenario
Lisa is 35 years old. She is working at a large administrative company and predominantly performs computer work. She suffers from neck and shoulder pain which is, in Lisa's opinion related to her computer work, because during holidays the complaints reduce. Because of this, she was allowed to have a new treatment approach, the myofeedback treatment service. By means of the teletreatment service subjects are taught to relax their neck and shoulder muscles (e.g. the trapezius muscle). During her daily work, Lisa carries her teletreatment system with her. The system consists of a garment, in which dry surface electrodes are incorporated, which continuously measure the muscle tension of her trapezius muscle. The garment can be worn under the clothes. The garment is connected to a processing and feedback unit which vibrates when an insufficient amount of muscle relaxation is measured. The vibration of this unit provides feedback on results (sufficient or not sufficient relaxation). Because of this vibration, Lisa knows her muscle relaxation has been insufficient for a while. In order to stop the vibrating signal, Lisa has to relax her trapezius muscle, for instance by means of the relaxation exercises she has learnt from her myofeedback therapist, who attended a one-day education session on using the system and interpreting the data. She is able to check her muscle relaxation patterns (parameters: root mean square (RMS) and relative rest time (RRT)) for both her right and left side of her trapezius muscle on the visual display. This visual information provides Lisa with more detailed information about her performance than the vibrations of the processing unit. Automatically the encoded and anonymized muscle pattern data are sent via wireless communication to the website which is accessible for remote consultation. Lisa receives four weeks of treatment during which she wears the equipment and notes her activities and pain intensity in a diary on the web portal. Weekly counselling sessions lasting approximately 30 min with the myofeedback therapist take place. At the start of treatment, Lisa and the myofeedback therapist meet in person. During the introductory session, the therapist gives instructions about the system and explains the principles of remotely supervised treatment. Lisa can read all the instructions in the manual which is provided along with the equipment. In addition, the therapist ensures that Lisa's workstation complies with the ergonomic guidelines and uses a checklist for the main work times, work tasks, working hours, workload and work style. On the visual display of the PDA the therapist views the muscle activation patterns to check whether the garment which is worn by Lisa for the first time is properly adapted to her anatomy. Thereafter, at least three weekly remote counselling sessions take place (by telephone) in which Lisa is taught about personal work style in relation to muscle tension and beginning techniques to manage the stress factors at work and at home that affect her musculoskeletal health. Prior to the remote counselling session (conducted by telephone), the therapist prepares the consultation. This means the therapist logs in on the website, selects Lisa from the patient list, and inspects the (historical) muscle activation patterns available. The therapists looks for differences in left and right side of the trapezius muscle, tries to find patterns in muscle relaxation over time and identifies tasks which accompany elevated levels of muscle activation of the trapezius. In addition, screenshots of deviating or remarkable muscle activation patterns can be sent to Lisa for more detailed feedback and discussion. After four weeks of treatment, Lisa visits the myofeedback therapist (in person) for the final counselling session and to collect the myofeedback equipment. After four weeks of treatment the pain intensity in the neck and shoulder region has been reduced and Lisa is able to recognize symptoms of insufficient levels of muscle relaxation even in the absence of the service.
Development of scenario guideline
In order to develop the guideline, the principles of evidence-based medicine were incorporated into a generic list of PACT attributes and a retrospective analysis of the teletreatment scenario was performed.
The Council for International Organizations of Medical Sciences developed a list of evidence-based items to be included in the research protocol. The items included treatment objectives, criteria for target population, frequency and dose of the intervention, measurements to be taken, instruments to be used to collect information, safety considerations, expected outcomes; and considerations of how the intervention will affect health care, health systems or health policies. 16,18,19 A PACT analysis is useful for analysis and design activities. It is also useful for understanding the current situation, seeing where possible improvements can be made and envisaging the future. To perform a PACT analysis the designer scopes out the variety of people, activities, contexts and technology that are possible. 20
Results
The result of the retrospective analysis is summarised in Table 2. The columns of Table 2 show: (a) the attributes written down in the teletreatment scenario; (b) the international elements of a medical research protocol proposed by the WHO; (c) what kind of information should be elicited from the experts in the user requirements phase 1 (Figure 1) in order to fit the PACT criteria; and (d) the motivation.
Attribute list for medical PACT scenario
Based on the results presented in Table 2, an ‘ingredient list’ can be composed. This provides a detailed narrative of a day in the life of an average user . The recipe describing how to link the ingredients in the scenario is outside the scope of the present paper.
Discussion
The present paper describes the systematic development of an attribute list (Table 2) for scenario-designers to construct a medical PACT scenario. In our view, this attribute list guides the process of making a scenario. Thus the present study provides a scenario guideline for starting and discussing the early phase requirement elicitation process in which technical and medical experts meet. Use of such a guideline could bridge the communication, language and methodological gap commonly faced in telemedicine design and should ultimately lead to more effective and efficient early requirements elicitation. Participatory design in telemedicine has the potential to improve the sustainability beyond the initial pilot phase. 1
The guidance (Table 2) represents a kind of ingredient list which can be used to compose a scenario describing the use of the teletreatment application. This allows different stakeholders to come together, bridging the knowledge, language and methodological gaps that are referred to above. Apart from bridging these gaps, our approach also provides an arena for different stakeholders to contribute their interest and thoughts about the application to be developed. This coming together over a narrated description allows the different stakeholders to express their views, wishes and service demands.
Although involving users in the early phase of requirements engineering increases the possibility that the telemedicine intervention will be aligned to their needs and will be used in routine care, a frequently mentioned drawback of this approach is the fact that there are other design methods that are more cost-effective. 6,21 Involving users in a multidisciplinary setting is known to require a lot of effort and time because of the communication barriers between the stakeholders. We believe that applying the scenario guideline (Table 2), is likely to result in a reasonable trade-off between costs and effectiveness of participatory design approaches.
In the literature, studies addressing the early use of participatory design for system development share a theoretical perspective, but no specific coherent methods have been developed. The present guideline incorporates medical knowledge of health care in a technical-oriented requirement engineering approach, i.e. the PACT elements. The guideline developed in the present study has formalized the practical experience gained from the application of participatory design in the teletreatment project. The assumption was that from the scenario, the appropriate requirements were derived and the needs of the medical professionals were addressed. This assumption was supported by the positive findings resulting from the validation trials in a large sample of patients (n > 100) in four different countries, 22–24 suggesting the proper engineering of their requirements.
The guideline was specially developed for, and is thus restricted to, the context of teletreatment interventions based on body area networks. Because of the limited number of stakeholders and the qualitative nature of the process underlying the development of the guideline, future research is needed about its applicability in design by other groups of stakeholders. Furthermore, the present framework only addresses the early phase of constructing a PACT scenario from which requirements 17 can be elicited.
Users must have reasons to think about new solutions for traditional working practices. Once motivated, the appropriate information can be derived. The guideline provides a practical tool which contains familiar themes to be discussed, i.e. the principles of evidence-based medicine, even when the technology is complex and unfamiliar.
In conclusion, the present study suggests a scenario-based guideline which provides a starting point for mutual understanding and collaboration in a multidisciplinary setting, in which medical professionals shape the system to be designed. It demonstrates the concept of incorporating the principles of evidence-based medicine into telemedicine design.
Footnotes
Acknowledgements
This work was undertaken with financial support from the European Commission (eTEN grant no 046230).
