Putting Trauma Care in Writing: Parallels between Doctors' and Nurses' Responsibilities and Textbook Presentations

The roles of physicians and nurses working in trauma centers are mirrored in their writing. Physicians must focus intensely on patients' injuries if lives are to be saved. Their professional prose is correspondingly, and appropriately, focused, with attention given to injuries and their repair. The doctors' partners in the admitting area, trauma nurses, adopt a holistic view, caring for patients' physiologic and psychologic stability. Nurses tend to be more comprehensive in their writing, describing patients as individuals, the families involved, and the threatening and encouraging events that emerge during recovery. Although the distance and impersonal nature of medical writing, as a subset of technical writing, is criticized by technical writing scholars, published works by trauma surgeons may require exactly those characteristics. Perhaps a reflection of that disparity, medical publishers give mixed messages regarding style to physicians and nurses who choose to be authors.