Drawing on pandemic flu metaphor research and building on previous metaphor theory, this article uses rhetorical analysis to examine and move toward understanding the metaphors surrounding H1N1 and swine flu. To understand these metaphors, I created two Google Alerts for the terms “H1N1” and “swine flu” and collected data using these Google Alerts from November 10, 2009 to December 10, 2009. I then examined the headlines and content found in the news articles, blogs, and websites from the Google Alerts, and grouped the metaphors used in these headlines and content thematically. These themes work toward providing a rhetoric of pandemic flu, a rhetoric that might assist health care recipients in being more aware of how metaphors used in electronic media create meaning for health concerns.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
TrillaA.TrillaG., and DaerC., The 1918 “Spanish Flu” in Spain, Clinical Infectious Diseases, 47, pp. 668–673, 2008, DOI:10.1086/590567.
2.
WeissM., Signifying the Pandemics: Metaphors of AIDS, Cancer, and Heart Disease, Medical Anthropology Quarterly, 11(4), pp. 456–476, 2007, DOI:10.1525/maq.1997.11.4.456.
3.
WallisP. and NerlichB., Disease Metaphors in New Epidemics: The UK Media Framing of the 2003 SARS Epidemic, Social Science & Medicine, 60, pp. 2629–2639, 2005. DOI:10.1016/j.socscimed.2004.11.031.
4.
DingH., Rhetorics of Alternative Media in an Emerging Epidemic: SARS, Censorship, and Extra-Institutional Risk Communication, Technical Communication Quarterly, 18: 4, pp. 327–350, 2009, DOI:10.10.1080/10572250903149548.
5.
NerlichB. and HallidayC., Avian Flu: The Creation of Expectations in the Interplay between Science and Media, Sociology of Health & Illness, 29: 1, pp. 46–65, 2007, DOI:10.1111/j.1467-9566.2007.00517.x.
6.
HeifferonB., Pandemics or Pandemonium: Preparing for Avian Flu, in Rhetoric of Healthcare: Essays Toward a New Interdisciplinary Inquiry, HeifferonB. and BrownS. C. (eds.), Hampton Press, Inc., Creskill, New Jersey, pp. 51–74, 2008.
7.
CharonR., Narrative Medicine: Honoring the Stories of Illness, Oxford University Press, New York, 2006.
8.
ReinarmanC. and LevineH. G., The Crack Attack: America's Latest Drug Scare, 1986–1992, in Images of Issues: Typifying Contemporary Social Problems, BestJ. (ed.), Walter de Gruyter, Inc., New York, pp. 147–186, 1995.
9.
DearingJ. W. and RogersE. M., AIDS and the Media Agenda, in AIDS: A Communication Perspective, EdgarT.FitzpatrickM. A., and FreimuthV. S. (eds.), Lawrence Erlbaum, Hillsdale, New Jersey, pp. 173–194, 1992.
10.
Aristotle, Poetics, Cosimo Books, New York, 2008.
11.
BurkeK., A Grammar of Motives, University of California Press, Berkeley, 1969.
12.
LakoffG. and JohnsonM., Metaphors We Live By, University of Chicago Press, Chicago, 1980.
Johnson-SheehanR., Metaphor as Hermeneutic, in Rhetoric Society Quarterly, 19: 2, pp. 47–64, Spring 1999, http://www.jstor.org/stable/3886085
15.
BaakeK., Metaphor and Knowledge: The Challenges of Writing Science, State University of New York Press, Albany, 2003.
16.
SontagS., Illness as Metaphor and AIDS and Its Metaphors, St. Martin's Press, New York, 1989.
17.
Harvard Medical School, H1N1 and Its Descendants, Harvard Health Letter, 34: 12, pp. 1–3, October 2009.
18.
BootsmaM. C. J. and FergusonN. M., The Effect of Public Health Measures on the 1918 Influenza Pandemic in U.S. Cities, Proceedings of the National Academy of Sciences, 104: 18, pp. 7588–7593, 2007, DOI:10.1073/pnas.061107 1104.
19.
World Health Organization, Weekly Epidemiological Record, 18: 84, pp. 149–160, May 1, 2009.
20.
World Health Organization, Weekly Epidemiological Record, 20: 84, pp. 173–184, May 15, 2009.
21.
RyanK. J.RayG. R., and SherrisJ. C., Sherris Medical Microbiology: An Introduction to Infectious Diseases, McGraw-Hill Professional, Columbus, Ohio, 2004.
SinaceurM.HeathC., and ColeS., Emotional and Deliberative Reactions to a Public Crisis: Mad Cow Disease in France. Psychological Science, 16: 3, pp. 247–254, 2005.
SlaterM. D., Integrating Application of Media Effects, Persuasion, and Behavior Change Theories to Communication Campaigns, Health Communication, 11: 4, pp. 335–354, 1999, DOI:10.1207/S15327027HC1104_2.
ClairR. P.HolyoakI.HillT. E.RajanP.AngeliE. L.CarrionM. L.DillardS.KumarR., and SastryS., Engaging Cultural Narratives of the Ethnic Restaurant: Discursive Practices of Hybridity, Authenticity, and Comodification, Studies in Symbolic Interaction, 37, Emerald, United Kingdom, pp. 135–161, 2011.
