The sentence search-recognition procedure described by Miller (3) was used to test for an interaction between the recognition of transformed and translated sentences. The interaction did not appear if the task included English-active sentences. This result suggests the possibility that translation and transformation are processed by different systems.
References
1.
FodorJ. A.BeverT. G.GarrettM. F.The psychology of language. New York: McGraw-Hill, 1974.
2.
KolersP. A.Reading and talking bilingually. American Journal of Psychology, 1966, 79, 357–376.
3.
MillerG. A.Some psychological studies of grammar. American Psychologist, 1962, 17, 748–762.