A study of women migrant domestic workers in the USA and their reasons for participating and persisting in community-based literacy and ESOL programmes is presented. Case studies and themes were developed about the women's experiences of work life and how it connected to their programme participation. The findings revealed that the women had health problems that were related to their work, and they participated in programmes in order to better understand them. The women also experienced considerable isolation at work, and attended their programmes in order to socialise and meet other women like themselves. Additionally, the women wanted to learn how to better negotiate workplace texts, and, eventually, use their new-found knowledge and education to move into other occupations. The article ends with implications for practice and policy.
AdkinsM (2002) ‘A conversation with FOB counseling in ESOL programmes’, Focus on Basics, 6Issue A, 22–25.
2.
AlampreseJ A (1999) Adult Basic Education: Strategies for supporting learning, Bethesda, MD: Abt Associates.
3.
BartonDHamiltonM (1998) Local Literacies, London: Routledge.
4.
BelfioreM EDefoeTFolinsbeeSHunterJJacksonN (2004) Reading Work: Literacies in the New Workplace, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
5.
BelzerASt ClairR (2003) Opportunities and Limits: An Update on Adult Literacy Education, Columbus: Center on Education and Training for Employment, the Ohio State University.
6.
BerkMSchurCChavezLFrankelM (2000) ‘Health care use and undocumented latino immigrants in California and Texas’, Health Affairs, vol 19(4), pp 51–64.
7.
BoudinK (1993) ‘Participatory literacy education behind bars: AIDS opens the door’, Harvard Educational Review, 63 (2) 207–32.
8.
BrownMDomenzainAVilloria-SiegertN (2002) California's immigrant workers speak up about health and safety in the workplace, UCLA Health and Safety Policy Brief, available at http://www.losh.ucla.edu/publications/voicespolicybrief.pdf (accessed 29 January 2007).
9.
CollinsJ (2006) ‘Redefining the boundaries of work: Apparel workers and community unionism in the Global Economy’, Identities: Global Studies in Culture and Power13, 9–31.
10.
ComingsJSumA MUvinJ (2001). New skills for a new economy, Boston, Massachusetts: Institute for a New Commonwealth.
11.
CraigT (2005) ‘Montgomery domestic workers plead for help’, Washington Post 8 February 2005 Metro B02.
12.
CummingA (1992) Access to Literacy for Language Minority Adults, ERIC Digest, Washington DC: Center for Applied Linguistics, available at http://www.ericdigests.org/1993/access.htm (accessed 2 April 2007).
13.
EhrenreichBHochschildA R (eds) (2002) Global women: Nannies, maids, and sex workers in the new economy, New York: Metropolitan Books.
14.
FieldJ (2006) Lifelong learning and the new educational order, Stoke-on-Trent: Trentham Books.
15.
FingeretAJurmoP (1989) Participatory literacy education: New Directions for Continuing EducationNo 42, San Francisco: Jossey-Bass.
16.
FooL J (2003) Model minority Asian American Women: Issues, Concerns, and Responsive Human and Civil Rights Advocacy, Lincoln, NE: iUniverse.
17.
FreirePMacedoD (1987) Literacy: Reading the word and the world, South Hadley, MA: Bergin.
18.
GeeJ (1996), Social Linguistic and Literacies: Ideology in Discourses (2nd edn), London and Bristol, PA: Taylor and Francis.
19.
GeeJ PHullGLankshearC (1996) The New Work Order: Behind the Language of the New Capitalism, Sydney: Allen and Unwin.
20.
GowanS (1992) The politics of workplace literacy, New York: Teachers College Press.
21.
HohnM (1997) Empowerment health education in adult literacy, Washington, D C: National Institute for Literacy.
22.
Hondagneu-SoteloP (2001) Domestica: Immigrant workers cleaning and caring in the shadows of affluence, Berkeley: University of California Press.
23.
HooksB (1994) Teaching to transgress: Education as the practice of freedom, New York: Routledge.
24.
HullG (1997) Changing Work, Changing Workers: Critical Perspectives on Language, Literacy, and Skills, Albany: State University of New York Press.
25.
IsserlisJ (2000) Trauma and the adult English Language learner, ERIC Digest ED444397.
26.
Ladson-BillingsG (2005). ‘Differing concepts of citizenship: Schools and communities as sites of civic development’, in NoddingsN (ed) Educating citizens for global awareness, New York: Teachers' College Press, pp 69–80.
National Literacy Summit Steering Committee (2000) From the margins to the mainstream, Washington, DC: National Institute for Literacy.
32.
NortonB (2000) Identity and language learning: Gender, ethnicity, and educational change, Harlow, Essex: Longman.
33.
NortonM (1997) Beyond prescriptions, Charlottestown, CA: Women's Network Inc.
34.
ParreñasR S (2001) Servants of globalization: Women, migration, and domestic work, Palo Alto: Stanford University Press.
35.
QuigleyB A (1996) Rethinking literacy education: The critical need for practice-based change, San Francisco: Jossey-Bass.
36.
RederS (2004) ‘Bringing it home’, Paper presented at the Washington Institute for Student Success at The Evergreen State College, 21 July 2004, Olympia, Washington.
37.
RockhillK (1990) ‘Literacy as threat/desire: Longing to be somebody’, TESL-Talk, 20 (1), 89–110.
38.
RomeroM (1992) Maid in the USA, New York: Routledge.
39.
RuddRMoeykensBColtonT (2000) ‘Health and literacy: A review of medical and public health literature’, in ComingsJGarnerBSmithC, (eds), Annual Review of Adult learning and literacy (pp 158–99) San Francisco, CA: Jossey-Bass.
40.
SassenS (1998) Globalization and its discontents, New York: The New Press.
41.
SisselP (1996). ‘Reflection as vision: Prospects for future literacy programming’, in SisselP (ed.) A community-based approach to literacy programs: Taking learners' lives into account. New Directions for Adult and Continuing Education, number 70, San Francisco: Jossey Bass, pp 97–103.
42.
SmithCHoferJGillespieM (2001) “The working conditions of adult literacy teachers', Focus on BasicsVolume 4Issue D.
43.
SpangenbergG (2005) To ensure America's future: Building a national opportunity system for adults, New York: CAAL.
44.
StraussACorbinJ (1990) Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques, Newbury Park, CA: Sage.
45.
StreetB V (1986, October) ‘Literacy practices and literacy myths’, Paper presented at the Annual Boston University Conference Language Development, Boston, MA.
