Abstract

R

Chest CT scan showing left-sided pleural effusion which was in part loculated (L.P.E.: loculated pleural effusion) (C.: pig-tail catheter is in situ).

Thoracoabdominal CT scan disclosed not only the left pleural effusion, but also a left subphrenic collection of 6 cm in diameter (S.c.: Subphrenic collection) closely tethered to the pancreatic margin (P.: Pancreatic remnant; cl.: surgical clips) and not dissociable from the left diaphragm (D.: Diaphragm), which resulted to be thickened and dishomogeneous: such findings corroborated the clinical diagnosis of PPF. (C.: pig-tail catheter in situ).
Pancreaticopleural fistula (PPF) is an unusual pancreatic disease; as of 2015, only 74 cases have been described in the world literature [1]. Pancreaticopleural fistula is observed in 0.4% of acute pancreatitis cases and in 4.5% of patients with pancreatic pseudocysts: In 90% of cases, it occurs as a complication of chronic pancreatitis [2,3]. Whatever the cause, PPF occurs when the pancreatic juice flowing from a transected pancreatic duct or a ruptured pseudocyst erodes the pleura through the esophageal or aortic hiatus or diaphragm [3]. Commonly, patients with PPF have no abdominal symptoms having a delay in diagnosis [3]. A massive pleural effusion is the most frequent radiological finding: It can be left-, right-sided, or bilateral (76%, 19%, and 14% of cases respectively) [3]. Thoracentesis with detection of high amylase and lipase concentrations is pathognomonic [3]. Visualizing the fistulous track is not a simple task: Sensitivity of CT, ERCP, and MRCP is variable with values of 47%, 78%, and 80% respectively. Given the rarity of this condition, there are no defined guidelines about its management [1–4].
The occurrence of infection affecting PPF is a rare event: Out of the 74 cases previously reported, we found only one instance of chronic pancreatitis related-PPF in which the pleural tap revealed frank purulent aspirate [5]. Our case represents the first example of post-surgical PPF resulted to be infected with Candida albicans and Enterococcus faecium.
Footnotes
Author Disclosure Statement
All the authors disclose no commercial associations that might create a conflict of interest in connection with submitted manuscripts.
