The object of this article is a drawing by Peter Paul Rubens, a copy of “The Battle of Anghiari” by Leonardo da Vinci in 1503–1506. This work, created in 1603, was based on an engraving of 1553 by Lorenzo Zacchia, which was taken from a cartoon by Leonardo da Vinci. The original fresco itself is lost. The analysis of the drawing shows that the Peter Paul Rubens’s copy of “The Battle of Anghiari” by Leonardo da Vinci, which was created six centuries ago, includes double content. The drawing depicting the battle secretly describes the three-dimensional image of the brain.
AndrassyRJHagoodCO. 1976. Leonardo da Vinci: anatomist and medical illustrator. South Med J69:787–8.
2.
BrennerE.2014. Human body preservation—old and new techniques. J Anat224:316–44.
3.
CianciM.2017. Leonardo anatomy. Florence: Giunti.
4.
CosteaCFTurliucSBuzdugaCCucuAIDumitrescuGFSavaATurliucMD. 2017. The history of optic chiasm from antiquity to the twentieth century. Childs Nerv Syst33:1889–98.
5.
CothernAM.2008. The perfect machine: the reason behind the anatomical studies of Leonardo da Vinci. Kaleidoscope7:19–29.
6.
De BonisPVisaniJZauliGMongardiLZamboniPCavalloMA. 2019. A brain hidden in the Ferrara cathedral: a novel interpretation of a Renaissance masterpiece. World Neurosurg127:486–9.
7.
Del MaestroRF.1998. Leonardo da Vinci: the search for the soul. J Neurosurg89:874–87.
8.
IoneA.2010. Visual images and neurological illustration. Handb Clin Neurol95:271–87.
9.
JonesR.2012. Leonardo da Vinci: anatomist. Br J Gen Pract62(599):319.
10.
KempM.1972. Dissection and divinity in Leonardo’s late anatomy. J Warburg Courtauld Inst35:200–25.
11.
KeshelavaG.2020. Anatomy of the respiratory system in the “Portrait of a Musician” by Leonardo da Vinci. J Voice (2022).
12.
KeshelavaG.2021. Cardiac anatomy in the “Dreyfus Madonna” by Leonardo da Vinci. Interact Cardiovasc Thorac Surg34(4):582–4.
13.
MeshbergerFL.1990. An interpretation of Michelangelo’s Creation of Adam based on neuroanatomy. JAMA264(14):1837–41.
14.
MitchellPDBostonCChamberlainATChaplinSChauhanVEvansJFowlerNPowersNWalkerDWebbHWitkinA.2011. The study of anatomy in England from 1700 to the early 20th century. J Anat219(2):91–9.
15.
NathanJZollnerF.2019. Leonardo da Vinci: the complete drawings. Berlin/Leipzig: Taschen.
16.
NewtonHTSpencerNJ. 1982. On the location of Leonardo’s Battle of Anghiari. Art Bull64(1):45–52.
17.
OlryR.1997. Medieval neuroanatomy: the text of Mondino dei Luzzi and the plates of Guido da Vigevano. J Hist Neurosci6(2):113–23.
18.
OrmistonR.2011. The life and works of Leonardo da Vinci. London: Hermes House.
19.
ParkK.1994. The criminal and the saintly body: autopsy and dissection in Renaissance Italy. Renaissance47:1–33.
20.
PevsnerJ.2002. Leonardo da Vinci’s contributions to neuroscience. Trends Neurosci25(4):217–20.
21.
TasciogluAO.2005. Ventricular anatomy: illustrations and concepts from antiquity to Renaissance. Neuroanatomy4:57–63.
22.
ToddEM.1983. The neuroanatomy of Leonardo da Vinci. Santa Barbara, CA: Capra Press.
23.
TurnerAR.1994. Inventing Leonardo: the anatomy of a legend. Berkeley: University of California Press.
24.
ValençaMMAragão M deFCastilloMA. 2013. Midline sagittal brain view depicted in Da Vinci’s “Saint Jerome in the Wilderness.” JBR-BTR96(3):175–7.