Abstract
Abstract
Background:
Home medical care (HMC) patients and their families are expected to prepare for end-of-life decision making.
Objective:
We investigated the decision readiness of HMC patients and their family surrogates.
Design:
Cross-sectional survey.
Setting/Subjects:
We collected data from dyads, consisting of a HMC patient aged 65 years or older and a family member of the patient, recruited at four Japanese primary care clinics from January 2016 to November 2016.
Measurements:
Surrogates completed a questionnaire on their sociodemographic and health status and their decision readiness. Primary HMC physicians provided information on their patients.
Results:
A total of 337 dyads were screened, and 159 were included. The mean age of patients and surrogates was 86 and 64 years, respectively, and 29% of patients were cognitively impaired. Only 1.9% of the patients left written advance directives, and 32% were entrusting all decision making to the doctor or their families. Regarding the surrogate's preferred decision-making role, 21.9% of the surrogates preferred doctors to assume decision-making responsibility. A multivariate analysis revealed that no discussion of care goals (odds ratio [OR] 2.88, 95% confidence interval [CI] 1.02–8.17) and patients having expressed their wishes verbally, including entrusting decision making to others (OR 2.51, 95% CI 1.07–5.89), were associated with surrogates' preference for doctors to have decision-making responsibility.
Conclusions:
Many patients preferred to entrust the end-of-life decisions to others rather than utilizing advance directives, which made surrogates more dependent on doctors for decision making. Qualified advance care planning is required to promote familial discussion and surrogates' decision readiness.
Introduction
I
A recent general population survey in Japan showed that two-thirds of older patients undertake advance directives only as a brief guide to their surrogate decision maker, and these need to be supplemented by incorporating the family's thoughts and the doctor's view of the situation. 2 Patients frequently choose to entrust all decision making to others (omakase in Japanese) as their end-of-life wishes, and expect family-centered decision making. 6 This is often expressed in the form of a brief, euphemistic remark that avoids further discussion of the subject. Japanese doctors and families also take the family to be the decision-making authority regarding prognostic disclosure of a patient's incurable disease, and families often even decide whether or not to disclose the prognosis to the patient.7–9 Family-centered decision making is often applied even when the patient is competent to make decisions. 10
On the contrary, surrogate decision making can be a burden to family members, especially, if they have had no prior discussions with the patient about treatment preferences. 11 This decisional conflict is eased when the patient has previously completed advance care planning, and family members are aware of the patient's preferences.12,13
Since the families provide a certain amount of daily decision making and care for most patients under HMC, we surmise that family-centered decision making at the end of life has broad acceptance. However, the actual practice of end-of-life decision making among HMC patients and their families is not well understood. Data are especially lacking on family members' decision readiness and surrogate decision makers' preferred roles in decision making.
The aim of this study is to describe the decision readiness for end-of-life decision making of HMC patients and their family surrogates, and to clarify surrogates' preferred roles in decision making and associated factors such as patients' expressed wishes.
Methods
Study design
A cross-sectional survey was conducted after obtaining approval from the Ethics Committee of Hamamatsu University School of Medicine (Registration number: E15-209, Ethics Committee of Medicine) and the Institutional Review Board of Kikugawa General Hospital.
Participants, setting
Participants consisted of dyads of an older HMC patient and their surrogate decision maker. Dyads were included in the sample if the patient was 65 years or older, received HMC services from one of the selected clinics, and their surrogate could be contacted. Dyads were excluded from the survey when the surrogate had insufficient Japanese literacy to complete the survey; the patient was admitted to a hospital or a nursing home before the request for participation; or the patient was dying or dead, such that the primary HMC physician comprehended it inappropriate to ask for participation. Dyads were recruited from four primary care clinics that provided HMC and were registered as a home care support clinic, with acclaimed home care support functions available 24 hours a day, until the patient dies. 14 We selected two clinics from urban areas and two from rural areas, because the social and family life differs greatly between these two settings in general. Since one of our clinics catered to twice or three times larger numbers of study candidates compared with the rest of the clinics, we adopted random sampling at this clinic. From the other three clinics, we sampled consecutive dyads. HMC patients were recruited without regard to diseases or decision–making capacity; therefore, informed consent was obtained only from the patient's family member if the patient was demented and unable to understand the survey. Otherwise, both members of the dyad gave informed consent. Because there is no legal basis for designating a healthcare proxy in Japan, a patient's surrogate was defined in this survey as “a patient's family member or corresponding person who will make medical decisions on the patient's behalf when the patient lacks decision-making capacity due to illness.” From January 2016 to October 2016, a total of 337 dyads in the four clinics were screened by the patients' primary HMC physicians, and 119 (35%) were excluded from the study for the following reasons: no informed consent obtained (n = 21, 6%), problems with the surrogate's Japanese literacy (n = 9, 3%), no surrogate available (n = 29, 9%), patient admitted to a hospital during inclusion period (n = 19, 6%), patient admitted to a nursing home during inclusion period (n = 5, 1%), or patient deceased during inclusion period (n = 29, 9%). Of 197 eligible dyads, 159 responded to the questionnaire (Fig. 1).

Subject flowchart.
Variables, data sources
Surrogates responded to questionnaire measures on their sociodemographic status (age, gender, education, and family composition), health status (history of hospitalization within five years, self-rated quality of life [QOL]), and readiness for surrogate decision making (anticipatory guidance received at the beginning of HMC, care goals discussed with the doctor at the beginning of HMC, surrogate's preferred care goal for the patient, patient's expressed wishes, and surrogate's preferred decision-making role). Primary HMC physicians provided information on the patients' health status (age, gender, disease, ADL according to the Katz index, estimated prognosis, cognitive skills for daily decision making (cognitive function to make decisions regarding daily life tasks), and ability to make oneself understood (ability to express ideas and needs), duration of HMC). These variables were collected simultaneously immediately following informed consent.
Self-rated QOL
Surrogates rated their own QOL on the Japanese version of the 8-item short form Medical Outcome Study (SF-8), 15 in which 5- or 6-point Likert scales are used. The SF-8 provides two summary scores: the Physical Component Scale and the Mental Component Scale. These two summary scores use norm-based scoring, with a score of 50 corresponding to the national norm. We dichotomized the data by whether these scores fell above or below the national norm.
Patients' decision-making capacity
To clarify the decision-making capacity of the patient, we asked the primary HMC physician two questions: “cognitive skills for daily decision making” and “ability to make oneself understood.” These questions are used in the Physician's Report for assessing a patient's care needs in the Long-term Care Insurance System in Japan and are originally extracted from the Long-term Care Facility Resident Assessment Instrument of the U.S. Department of Health and Human Services. 16 Each question has four response options, and we dichotomized the variables by interpreting the top three as “competent” and the lowest as “impaired.” Thus, for cognitive skills, “independent,” “modified independent,” and “cues or supervision required” were interpreted as “competent,” while “severely impaired” was interpreted as “impaired,” and for communication skills, “(makes oneself) understood,” “usually understood,” and “limited to making concrete requests” were interpreted as “competent,” while “rarely or never understood” was interpreted as “impaired.”
Status of patients' expressed wishes
Surrogates were asked whether the patient had expressed end-of-life wishes in case their condition should prevent them from describing their preferences. The following options were presented: (1) In writing (an advance directive), (2) Verbally, (3) A brief euphemistic remark of omakase entrusting all decision making to the family, (4) A brief euphemistic remark of omakase entrusting all decision making to the doctor, (5) None, and (6) Don't know. Two response options relating to brief, euphemistic remarks were included because Japanese patients tend to prefer entrusting decision making to others (omakase) 6 and avoiding awareness of death, 17 and these preferences imply that this type of brief remark may be a favored and realistic way for patients to communicate with their family. We present the full descriptive data on patients' expressed wishes, but trichotomized the responses for the purpose of analysis: 1 as “in writing,” 2 to 4 as “verbal expression or omakase,” and 5 and 6 as “not expressed.”
Outcome variable: Surrogates' preferred decision-making roles
For the question relating to the surrogate's preferred decision-making role when the patient should lack decision-making capacity due to illness, response options were as follows: (1) You (the surrogate) prefer to make decisions by yourself, (2) You prefer to make decisions after considering the doctor's opinion, (3) You prefer that the doctor makes decisions after considering your opinion, and (4) You prefer that the doctor makes decisions. These options were composed with reference to the Control Preferences Scale, 18 which is a widely used instrument assessing patients' preferences regarding participation in healthcare decisions about life-threatening conditions. In this survey, we eliminated an option relating to shared decision making from the original scale, because surrogate decision making is essentially a shared process between the patient's family and the doctor and, in addition, because we wished to obtain clear opinions from surrogates on decision-making responsibility. Response choices were dichotomized as “surrogate's responsibility” or “doctor's responsibility” for the analysis.
Statistical analyses
Frequencies, proportions, means, and standard deviations (SDs) were used to characterize the study participants. Missing values were excluded from the analysis. To identify variables associated with the outcome variable (the surrogate's preferred decision-making role), we used a logistic regression analysis to calculate the odds ratio (OR) of a preference for doctor's responsibility with 95% confidence intervals (CIs) and fit a multivariate model that adjusted patient's age and surrogate's age. All analyses were executed using IBM SPSS v. 23.
Results
Surrogates' and patients' characteristics for the 159 dyads are shown in Tables 1 and 2. Surrogates' mean age was 64 (SD 12) years, 50.9% were the patient's child, 88.7% lived with the patient, and 78.2% had lower mental health status than the national norm on the SF-8 Mental Component Scale. Patients' mean age was 86 (SD 8) years, 65.0% were partially or totally ADL dependent, and 28.7% were impaired in cognitive function.
Missing values are excluded from the table.
SF-8, the Japanese version of the 8-item short-form Medical Outcome Study.
Missing values are excluded from the table.
ADL, activities of daily living; HMC, home medical care.
Readiness for surrogate decision making and surrogates' preferred decision-making role are presented in Table 3. At the beginning of HMC, 80.0% of the surrogates had been involved in a discussion of care goals with the doctor. Only three patients had completed written advance directives, and 44.8% of patients verbally told their surrogate something about their end-of-life care preferences. Among the patients who stated their wishes, omakase was the most frequent expression (32.1%). Regarding preferred decision-making roles at the time of surrogate decision making, 21.9% of surrogates preferred doctor's responsibility. When patients expressed their wishes verbally or through omakase, surrogates leaned toward doctor's decision-making responsibility, while those with written advance directives or without any expressed wishes by the patient were less likely to indicate this preference (33.3%, 0%, 14.0%, respectively).
Missing values are excluded from the table.
Column percent.
Row percent.
Table 4 summarizes the analyses of variables associated with surrogates' preference for doctor's responsibility. A univariate analysis revealed several variables associated with preference for doctor's responsibility, including surrogate's age of 65 years or older, surrogate's low score on the SF-8 physical component, patient's age of 85 years or older, and patient's wishes that were expressed verbally or through omakase. As there was no correlation between surrogate's age and patient's age (Pearson's correlation coefficient r = 0.11, p = 0.16, not in table), we adjusted both of the ages for a multivariate analysis. The multivariate analysis revealed that no discussion on care goals at the beginning of HMC (OR 2.88, 95% CI 1.02–8.17) and patient's wishes expressed verbally or through omakase with reference to wishes not expressed (OR 2.51, 95% CI 1.07–5.89) were associated with surrogate's preference for doctor's responsibility.
Missing values are excluded from the table.
Using multivariable logistic regression adjusted for patient's age and surrogate's age.
Variables are compared with “None/Don't know” as the status of patient's expressed wishes.
CI, confidence interval; OR, odds ratio.
Discussion
Our survey found that half of the surrogates of HMC patients had some kind of knowledge about the patient's expressed wishes, and most of these expressions took the form of a brief, euphemistic remark about entrusting decision making to others (omakase), rather than a more specific end-of-life care preference. One fourth of the surrogates reported that their preference with regard to decision-making role was for doctor's responsibility rather than their own responsibility. In addition, the patients having expressed their wishes verbally or through omakase made the surrogate more dependent on doctor's responsibility.
Frequency of patients' expressed wishes in HMC
The practical way for older HMC patients in Japan to express their wishes has been through omakase. In our survey, only 1.8% of patients had written advance directives, and this figure was in line with the general population according to the latest national survey. 2 Another cross-sectional survey conducted between 1994 and 1996 found that entrusting decision making to the family was unique to Japanese palliative care patients compared with those in the United States and Germany (29%, 0%, 0%, respectively). 19 We demonstrated the prevalence of omakase (entrusting of decision making) among Japanese older HMC patients for the first time, and the figure was similar to that of Japanese cancer patients receiving palliative care 20 years ago. 19 In light of these comparisons, we conclude that written advance directives are underutilized in current HMC practice, and the classic Japanese tendency to prefer omakase still exists in the context of advance care planning. In addition, this tendency may be equally strong in China and South Korea, as family-centered decision making at the end of life has been favored in these two countries, although no comparable data are currently available.
Surrogates' preferred decision-making roles at the time of surrogate decision making
A proportion of surrogates of HMC patients feel greatly under pressure and uncomfortable with the responsibility of surrogate decision making, and depend on doctors to make decisions. We found that a total of 21.9% of surrogates preferred doctors to assume decision-making responsibility. According to a national survey in the general population, 10% would refuse to accept the role of healthcare proxy for their relatives. 2 In the United States and Canada, 0%–19% of family members of patients admitted to the intensive care unit (ICU) preferred doctors to assume decision-making responsibility.20–23 We cannot compare the absolute numbers due to the differences in study settings and questionnaires, but we can note that some surrogates preferred doctors to have decision-making responsibility even in the HMC setting, where surrogates were more actively involved in daily decision making and care for patients than in the ICU.
Some surrogates experienced interpersonal tension and could not make a decision when they had responsibility for their relative's life or death. 24 On the contrary, other surrogates reported that active involvement in decision making allowed them to regain a sense of agency by actively making a decision consistent with the patient's wishes, and surrogates felt relieved by this experience. 22 Although emotions and preferred decision-making roles varied among surrogates, no clinician inquired about surrogates' preferred decision-making roles during family conferences in the ICU. 25 This implies an opportunity for clinicians to lessen surrogates' decisional conflict and support their decision making by paying attention to surrogates' preferred roles during the shared process of end-of-life decision making.
Association between patients' verbally expressed wishes and surrogates' preferred decision-making roles
Our most important findings were that more surrogates preferred doctors to assume decision-making responsibility when they had not been involved in a discussion of care goals with the doctor at the beginning of HMC, and also when they had knowledge of the patient's verbally expressed wishes. These results can be interpreted as follows: while past experience of care goal discussion made the surrogates confident and ready for surrogate decision making, patients' verbally expressed wishes, including omakase, did not. The latter correlation was unexpected and inconsistent with previous findings. Advance care planning that allows the surrogate to understand the patient's wishes and values is proved to help surrogates to make decisions confidently and to ease their decisional burden.11–13,21 One survey consisting of 16% Asian surrogates was an exception, showing no correlation between surrogates' preferred decision-making roles and their knowledge of patients' expressed wishes. 22
One possible explanation for our unexpected result is the form of expression of patients' wishes: verbally or through omakase. These expressions may not arise from discussion between the patient and the surrogate, hence, they did not contribute to the surrogate's decision readiness. A preference for omakase is usually conveyed in a brief sentence about decision-making roles, with no expression of the patient's preferences for specific treatment options or values regarding their own end of life. 10 This reflects traditional social values that respect interdependence and harmony. 26 However, surrogates commonly preferred to have more information on patients' individual preferences and values, to make decisions in accordance with patients' wishes. 27 Patients' expression of wishes without sufficient discussion of their preferences or values did not contribute to surrogates' decision readiness; thus, surrogates leaned toward preferring doctors to assume decision-making responsibility.
Limitation
Several limitations of this study should be acknowledged. First, since some of the study dyads, living separately or with poor prognosis, were hard to ask for their participation, the frequency of patients having expressed wishes might be misestimated. Second, only the surrogates reported on the status of patients' expressed wishes; there may be a perception gap between patients and surrogates on this question. 28 We tried to minimize this gap by defining the surrogate beforehand and collecting most of the data from dyads living together. Third, as the number of dyads was small, the multivariate analysis might not produce the best possible explanatory model. Studies with larger sample sizes are needed to confirm our findings.
Conclusion
Our cross-sectional survey revealed the current status of preparation for end-of-life decision making among Japanese older HMC patients and their families. Written advance directives remained underused, and many patients used omakase as a means to express their end-of-life wishes to their families. From the standpoint of the HMC setting and family-centered decision making, surrogates were considered to take on decision-making responsibility, but some surrogates preferred doctors to make decisions on patients' end-of-life issues. Knowledge of patients' verbally expressed wishes, which probably arose without sufficient discussion of patients' preferences or values, made surrogates more dependent on the doctor. The implication for clinical HMC practice is that advance care planning is needed to promote familial discussion about end-of-life issues and to prepare for surrogate decision making. Furthermore, clinicians should pay attention to surrogates' preferred decision-making role during family conferences. Further studies are needed to produce a clearer understanding of the association between patients' expressed wishes, including omakase, and surrogates' preferred decision-making roles and their impact.
Footnotes
Acknowledgments
Special thanks to the doctors and supporting staff at Sakanoue Family Clinic, Tama Family Clinic, Azai Higashi Clinic, and Kikugawa Family Medicine Center.
Author Disclosure Statement
No competing financial interests exist.
